3.2. Factors associated with susceptibility to rubellaDuring the study การแปล - 3.2. Factors associated with susceptibility to rubellaDuring the study ไทย วิธีการพูด

3.2. Factors associated with suscep

3.2. Factors associated with susceptibility to rubella
During the study period, 87.9% (19,925), 11.5% (2601) and 0.7%
(148) of pregnant women had one, two or three rubella serology
tests, respectively (corresponding to different pregnancies). Of the
1328 susceptible women, 46% (611) were born in Spain, 9.6% (128)
in China, 5.7% (76) in Morocco, and 4.4% (58) in the Philippines.
Total susceptibility to rubella was 5.9% (1328). There was a variation
in susceptibility by year, ranging from 3.6% in 2008 to 7.6%
in 2011 (p-value < 0.001) (Fig. 1). The highest susceptibility rate
was in the 50% in women aged >30 years. During the
entire study period, women born in Spain were less adherent to
the second dose than immigrant women (52.7% vs. 55.2%) but this
proportion changed in the last year of the study (58.0% vs. 55.3%)
(Fig. 2). After stratification by region of origin, women born in the
rest of Europe, Africa and the Americas had lower adherence than
Spanish women. Asian women were more likely to receive the
second dose, compared to women born in Spain (OR 1.6 (95% CI
1.2–2.2)) (Table 3). Women who gave birth in 2013 were more
likely to receive the second dose compared with those who gave
birth in 2008, OR 1.9 (95% CI 1.2–2.8).
3.4. Immunological response to two doses of MMR vaccine
Around 60% (429/718) of women who received the second MMR
dose returned for the assessment of the antibody response. After
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
3.2. ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับง่ายโรคหัดเยอรมันช่วงศึกษา 87.9% (19,925), 11.5% (2601) และ 0.7%(148) ของหญิงตั้งครรภ์ได้หนึ่ง สอง หรือสามวิทยาเซรุ่มโรคหัดเยอรมันทดสอบ ตามลำดับ (ที่สอดคล้องกับการตั้งครรภ์แตกต่างกัน) ของผู้หญิงไวต่อ 1328 เกิดในสเปน 9.6% (128) 46% (611)ในประเทศจีน ประเทศโมร็อกโกใน 5.7% (76) และ 4.4% (58) ในฟิลิปปินส์โรคหัดเยอรมันง่ายรวมได้ 5.9% (1328) มีการปรับเปลี่ยนในภูมิไวรับปี ตั้งแต่จาก 3.6% ในปี 2008 ถึง 7.6%ในปี 2554 (ค่า p < 0.001) (Fig. 1) อัตราภูมิไวรับสูงสุดในการ < กลุ่มอายุ 20 ปี กับไก่โดยรวม8% ปฏิเสธง่ายโรคหัดเยอรมันกับการเพิ่มอายุแม่กับผู้หญิงอายุ ≥40 ปีมีไก่ต่ำ (4.4%)ผู้หญิงอพยพได้ (7.6%) ภูมิไวรับสูงกว่าการตั้งครรภ์ผู้หญิงที่เกิดในประเทศสเปน (4.6%), หรือ 1.7 (95% CI 1.5-1.9) ตารางที่ 2 และ 3:อย่างไร univariate และวิเคราะห์ตัวแปรพหุพบว่ากลุ่มอายุพาริตี้ และภูมิภาคเกิดได้อย่างอิสระที่เกี่ยวข้องกับความชุกของโรคหัดเยอรมันแอนตี้ ผู้หญิงมีแนวโน้มที่จะควบคู่ว่าพวกเขาอายุน้อยกว่า (≤19 ปี อ้อ 1.7 (95% CI1.1 – 2.5)), primiparas อ้อ 1.3 (95% CI 1.1 – 1.5) หรือไม่เกิดในสเปนอ้อ 1.6 (95% CI 1.4-1.8) จำนวน 94.6% (1328 จและ) ของผู้หญิงไวต่อการโรคหัดเยอรมันรับยาแรกของวัคซีน MMR3.3. ปัจจัยที่เกี่ยวข้องต่าง ๆ กับพื้นที่ซึ่งมีทั้งสองของวัคซีน MMRรวม 57.2% (718/จและ) ของผู้หญิงที่ไวต่อการโรคหัดเยอรมันได้รับปริมาณที่สองของวัคซีน MMR เวลามัธยฐานระหว่างปริมาณ และสองคือ 43 วัน ต่าง ๆ ถูก29.7% และ 40.1% ในผู้หญิงอายุ ≤19 ปีและ 20-24 ปี ตามลำดับต่าง ๆ ถูก > 50% ในผู้หญิงที่มีอายุ > 30 ปี ในระหว่างระยะเวลาศึกษาทั้งหมด เกิดในผู้หญิงนฤมลน้อยไปยาสองมากกว่าผู้หญิงอพยพ (52.7% เทียบกับ 55.2%) แต่นี้สัดส่วนการเปลี่ยนแปลงในปีการศึกษา (58.0% เทียบกับ 55.3%)(Fig. 2) หลังจากสาระตามภูมิภาคต้นกำเนิด ผู้หญิงที่เกิดในการส่วนที่เหลือของยุโรป แอฟริกา และทวีปอเมริกามีต่าง ๆ ต่ำกว่าผู้หญิงภาษาสเปน สาวเอเชียมีแนวโน้มที่จะได้รับการยาสอง เมื่อเทียบกับผู้หญิงที่เกิดในประเทศสเปน (หรือ 1.6 (95% CI1.2 – 2.2)) (ตาราง 3) หญิงผู้ให้กำเนิดในปี 2013 ได้เพิ่มมากขึ้นแนวโน้มที่จะได้รับปริมาณสองเปรียบเทียบกับผู้ให้เกิดในปี 2008 หรือ 1.9 (95% CI 1.2 – 2.8)3.4 การภูมิคุ้มกันตอบสนองต่อปริมาณสองของวัคซีน MMRประมาณ 60% (429/718) ของผู้หญิงที่ได้รับ MMR สองยาที่ส่งคืนสำหรับการประเมินการตอบสนองของแอนติบอดี หลังจาก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
3.2 ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับความไวต่อโรคหัดเยอรมันในช่วงระยะเวลาการศึกษา, 87.9% (19,925) 11.5% (2601) และ 0.7% (148) ของหญิงตั้งครรภ์มีหนึ่งสองหรือสามเซรุ่มวิทยาหัดเยอรมันการทดสอบตามลำดับ(ตรงกับการตั้งครรภ์ที่แตกต่างกัน) ของ1328 ความเสี่ยงที่ผู้หญิง 46% (611) เกิดในสเปน 9.6% (128) ในประเทศจีน 5.7% (76) ในโมร็อกโกและ 4.4% (58) ในฟิลิปปินส์. อ่อนแอรวมหัดเยอรมันเป็น 5.9% ( 1328) มีรูปแบบที่เป็นอยู่ในความไวต่อปีตั้งแต่ 3.6% ในปี 2008-7.6% ในปี 2011 (p-value <0.001) (รูปที่ 1). อัตราความไวสูงที่สุดอยู่ใน <20 ปีกลุ่มอายุที่มีความไวต่อการโดยรวมของ 8% ไวต่อโรคหัดเยอรมันลดลงด้วยการเพิ่มอายุของมารดากับผู้หญิงอายุ≥40ปีที่มีความไวต่ำสุด (4.4%). หญิงผู้อพยพมีความไวสูง (7.6%) มากกว่าการตั้งครรภ์ของผู้หญิงที่เกิดในสเปน(4.6%) หรือ 1.7 (95% CI 1.5-1.9) ตารางที่ 2 และที่ 3: การวิเคราะห์ univariate และหลายตัวแปรพบว่ากลุ่มอายุที่เท่าเทียมกันและภูมิภาคของการเกิดมีความสัมพันธ์อิสระกับความชุกของภูมิคุ้มกันหัดเยอรมัน ผู้หญิงมีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบหากพวกเขาอายุน้อยกว่า (≤19ปี aOR 1.7 (95% CI 1.1-2.5)) primiparas aOR 1.3 (95% CI 1.1-1.5) หรือไม่ได้เกิดในสเปนaOR 1.6 (95% CI 1.4-1.8) รวมเป็น 94.6% (1256/1328) ของผู้หญิงที่อ่อนแอต่อโรคหัดเยอรมันได้รับเข็มแรกวัคซีนMMR. 3.3 ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการยึดมั่นในปริมาณที่สองของวัคซีนรวมเป็น57.2% (718/1256) ของผู้หญิงที่อ่อนแอต่อโรคหัดเยอรมันได้รับยาที่สองของวัคซีน เวลาเฉลี่ยระหว่างปริมาณที่แรกและที่สอง 43 วัน ยึดมั่นเป็น29.7% และ 40.1% ในผู้หญิงอายุ≤19ปีและ 20-24 ปีตามลำดับ. ยึดมั่นถูก> 50% ในผู้หญิงอายุ> 30 ปี ในช่วงระยะเวลาการศึกษาทั้งผู้หญิงที่เกิดในสเปนเป็นสานุศิษย์น้อยที่จะปริมาณที่สองมากกว่าผู้หญิงอพยพ(52.7% เทียบกับ 55.2%) แต่สัดส่วนการเปลี่ยนแปลงในปีที่ผ่านมาของการศึกษา(58.0% เทียบกับ 55.3%) (รูปที่ 2) หลังจากการแบ่งชั้นตามภูมิภาคแหล่งกำเนิดของผู้หญิงที่เกิดในส่วนที่เหลือของยุโรป, แอฟริกาและอเมริกามีการยึดมั่นต่ำกว่าผู้หญิงสเปน ผู้หญิงเอเชียมีแนวโน้มที่จะได้รับยาที่สองเมื่อเทียบกับผู้หญิงที่เกิดในสเปน (หรือ 1.6 (95% CI 1.2-2.2)) (ตารางที่ 3) ผู้หญิงที่ให้กำเนิดในปี 2013 ได้มากขึ้นมีแนวโน้มที่จะได้รับยาที่สองเมื่อเทียบกับผู้ที่ทำให้เกิดในปี2008 หรือ 1.9 (95% CI 1.2-2.8). 3.4 การตอบสนองภูมิคุ้มกันสองของวัคซีน MMR ประมาณ 60% (429/718) ของผู้หญิงที่ได้รับ MMR สองยากลับมาประเมินผลการตอบสนองของแอนติบอดีที่ หลังจาก







































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
3.2 . ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับความไวต่อโรคหัดเยอรมัน
ในระหว่างระยะเวลาการศึกษา , 87.9 % ( 19925 ) 11.5 % ( 2601 ) และ 0.7 %
( 148 ) ของหญิงตั้งครรภ์ได้ หนึ่ง สอง หรือ สามการทดสอบเดีย
โรคหัดเยอรมัน ตามลำดับ ( สอดคล้องกับการตั้งครรภ์แตกต่างกัน ) ของ
แกอ่อนแอผู้หญิง 46% ( 611 ) เกิดที่สเปน ร้อยละ 9.6 ( 128 )
ในจีน 5.7% ( 76 ) ในโมร็อกโกและ 4.4% ( 58 )
ในฟิลิปปินส์ทั้งหมดเกิดหัดเยอรมันคือ 5.9% ( 1328 ) มีการเปลี่ยนแปลง
ในกลุ่มปีตั้งแต่ 3.6 % ในปี 2554 7.6 %
( p < 0.001 ) ( รูปที่ 1 ) อัตราความไวสูงสุด
อยู่ในกลุ่มอายุ 20 ปี < มีความอ่อนแอโดยรวมของ
8 % ไวต่อโรคหัดเยอรมันลดลงด้วยการเพิ่มของมารดาอายุ
กับผู้หญิงอายุ≥ 40 ปีมีความไวสุด ( 4 )4 ) .
ผู้หญิงต่างชาติสูงกว่ากลุ่ม ( 7.6% ) กว่าท้อง
ผู้หญิงเกิดในประเทศสเปน ( 4.6% ) , หรือ 1.7 ( 95% CI 1.5 และ 1.9 ) ตารางที่ 2 และ 3
2 และการวิเคราะห์หลายตัวแปร พบว่า กลุ่มอายุ
ความเท่าเทียมกันและภูมิภาคเกิดเป็นอิสระที่เกี่ยวข้องกับ
ความชุกของแอนติบอดีโรคหัดเยอรมัน . ผู้หญิงมีโอกาสเสี่ยงต่อ

ถ้าพวกเขายังเด็ก ( ≤ 19 ปี อบต. 1.7 ( 95% CI
1.1 – 2.5 ) ) ที่มีต่อบริษัท 1.3 ( 95% CI 1.1 - 1.5 ) หรือไม่เกิดเปน
aor 1.6 ( 95% CI 1.4 และ 1.8 ) ทั้งหมดของ 94.6 % ( 597 / 1328 ) ของผู้หญิง
เสี่ยงต่อการได้รับรังสีครั้งแรกของวัคซีนหัดเยอรมัน MMR .
3 . ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับการได้รับวัคซีน MMR 2

รวม 57.2 เปอร์เซ็นต์ ( 718 / 1256 ) ของผู้หญิงไวต่อโรคหัดเยอรมัน
ได้รับปริมาณที่สองของวัคซีน MMR .
เวลามัธยฐานระหว่างยาครั้งแรกและครั้งที่สองคือ 43 วัน เคลือบถูก
29.7 % และ 40.1 % ในหญิงอายุ 19 ปี และ≤ 20 – 24 ปี ตามลำดับ ตามได้ >
50% ในผู้หญิงอายุ 30 ปี ในช่วงระยะเวลาที่ศึกษาทั้งหมด
ผู้หญิงเกิดในประเทศสเปนได้ติดน้อย
2 dose มากกว่าผู้หญิงอพยพ ( 52.7% และ 53.2 % ) แต่สัดส่วนนี้
เปลี่ยนในปีสุดท้ายของการศึกษา ( 58.0 % เทียบกับร้อยละ 55.3 )
( รูปที่ 2 )หลังจากการแบ่งชั้นตามภูมิภาคของประเทศ ผู้หญิงที่เกิดใน
ส่วนที่เหลือของยุโรป แอฟริกา และอเมริกา มีการยึดมั่นต่ำกว่า
ผู้หญิงสเปน ผู้หญิงเอเชียมีแนวโน้มที่จะได้รับ
ยาขนานที่สอง เมื่อเทียบกับผู้หญิงเกิดในประเทศสเปน ( หรือ 1.6 ( 95% CI
1.2 ( 2.2 ) ( ตารางที่ 3 ) ผู้หญิงที่ให้กำเนิดใน 2013 มากกว่า
โอกาสได้รับสองขนาดเมื่อเทียบกับผู้ที่มอบให้
เกิดในปี 2008 หรือ 19 ( 95% CI 1.2 ( 2.8 ) .
3.4 . การตอบสนองทางภูมิคุ้มกันต่อสอง doses ของวัคซีน MMR ประมาณ 60 %
( 429 / 718 ) ของผู้หญิงที่ได้รับยา MMR
2 คืนเพื่อการประเมินการตอบสนอง หลังจาก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: