Both sheath blight and blast are im

Both sheath blight and blast are important rice diseases worldwide. The exploration of environmentally sound practices to control these diseases will help to reduce fungicide application. Effects of rice (Oryza sativa) intercropping with water chestnut (Eleocharis dulcis) on rice sheath blight and rice blast disease as well as the extracts of different plant parts and root exudates from water chestnut on pathogens of rice sheath blight (Rhizoctonia solani) and rice blast disease (Magnaporthe oryzae) were investigated using pot experiments and bioassay tests. The results from pot tests showed that rice-water chestnut intercropping system suppressed sheath blight and blast and improved land equivalent ratio (LER). The results from bioassay tests indicated that extracts and root exudates from water chestnut had significant effects to inhibit the expansion of these pathogens. The scales of these inhibitions were time and concentration dependent. The antifungal activities of the extracts from aboveground parts and pulp of water chestnut were significantly higher than the extracts from other parts and root exudates. The water extracts of aboveground parts showed the highest antifungal activity on both pathogens according to EC50 values. The antifungal activities of the same extracts from water chestnut on R. solani were significantly higher than on M. oryzae. The result suggests that water chestnut possesses bioactive substances to suppress rice sheath blight disease and rice blast disease. The rice-water chestnut intercropping system can be used as an environment-friendly method for diseases control in rice field.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรค sheath และระเบิดมีโรคข้าวที่สำคัญทั่วโลก สำรวจสิ่งแวดล้อมเสียงแนวทางปฏิบัติในการควบคุมโรคเหล่านี้จะช่วยลดการใช้สารเคมี ลักษณะพิเศษของข้าว (Oryza ซา) intercropping กับแห้ว (Eleocharis dulcis) ข้าว sheath โรคไหม้ และโรคข้าวระเบิด ตลอดจนบางส่วนของชิ้นส่วนต่าง ๆ และ exudates รากจากแห้วในโรคของโรคข้าว sheath (Rhizoctonia solani) และข้าวระเบิดโรค (Magnaporthe แห้งระดับต่าง ๆ) ถูกตรวจสอบโดยใช้หม้อทดลองและทดสอบ bioassay ผลจากการทดสอบหม้อแสดงให้เห็นว่า ข้าวแห้ว intercropping ระบบระงับโรค sheath และระเบิด และดินดีขึ้นเทียบเท่าอัตราส่วน (เลอ) ผลจากการทดสอบ bioassay ระบุว่า สารสกัดและ exudates รากจากแห้วมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญเพื่อยับยั้งการขยายตัวของโรคเหล่านี้ เครื่องชั่งน้ำหนักของ inhibitions เหล่านี้มีเวลาและความเข้มข้นขึ้น กิจกรรมต้านเชื้อราของสารสกัดจากส่วน aboveground และเยื่อแห้วได้อย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าสารสกัดจาก exudates รากและส่วนอื่น ๆ น้ำแยกชิ้น aboveground เห็นกิจกรรมต้านเชื้อราสูงสุดในโรคทั้งสองตามค่า EC50 กิจกรรมต้านเชื้อราของสารสกัดเดียวจากแห้วใน R. solani อย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าในม.แห้งระดับต่าง ๆ ได้ ผลแนะนำแห้วที่ครบถ้วนสารกรรมการกระงับโรคโรค sheath ข้าว และข้าวโรคระเบิด เกาลัดน้ำข้าว intercropping ระบบสามารถใช้เป็นวิธีการสิ่งแวดล้อมสำหรับการควบคุมโรคในนาข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองโรคกาบใบแห้งและระเบิดเป็นโรคข้าวที่สำคัญทั่วโลก การสำรวจของการปฏิบัติที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมในการควบคุมโรคเหล่านี้จะช่วยลดการประยุกต์ใช้สารกำจัดเชื้อรา ผลของข้าว (Oryza sativa) แซมกับแห้ว (แห้วทรงกระเทียม) บนกาบใบแห้งของข้าวและโรคไหม้ของข้าวเช่นเดียวกับสารสกัดจากส่วนต่างๆของพืชที่แตกต่างกันและ exudates รากจากเกาลัดน้ำบนเชื้อโรคของโรคกาบใบแห้งของข้าว (Rhizoctonia solani) และข้าว โรคไหม้ (Magnaporthe oryzae) ได้รับการตรวจสอบโดยใช้หม้อทดลองและการทดสอบทางชีวภาพ ผลจากการทดสอบแสดงให้เห็นว่าหม้อข้าวน้ำเกาลัดระบบแซมโรคกาบใบแห้งและเก็บกดระเบิดและที่ดินที่ดีขึ้นเทียบเท่าอัตราส่วน (LER) ผลจากการทดสอบทางชีวภาพชี้ให้เห็นว่าสารสกัดและสารที่หลั่งจากรากแห้วมีผลอย่างมีนัยสำคัญในการยับยั้งการขยายตัวของเชื้อโรคเหล่านี้ เครื่องชั่งของยับยั้งเหล่านี้มีเวลาและความเข้มข้นขึ้น กิจกรรมต้านเชื้อราของสารสกัดจากส่วนเหนือพื้นดินและเยื่อกระดาษของแห้วอย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าสารสกัดจากส่วนอื่น ๆ และ exudates ราก สารสกัดน้ำของชิ้นส่วนเหนือพื้นดินมีฤทธิ์ต้านเชื้อราที่สูงที่สุดในทั้งเชื้อโรคตามค่า EC50 กิจกรรมต้านเชื้อราของสารสกัดเดียวกันจากเกาลัดน้ำเชื้อรา R. solani อย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าเมตร oryzae ผลที่ได้แสดงให้เห็นว่าแห้วมีสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพที่จะระงับโรคกาบใบแห้งของข้าวและโรคไหม้ของข้าว เกาลัดข้าวน้ำระบบแซมสามารถใช้เป็นวิธีการที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมควบคุมโรคในนาข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งกาบใบแห้งและระเบิดเป็นสำคัญ โรคข้าวทั่วโลก การสังเคราะห์เสียงสิ่งแวดล้อมปฏิบัติการควบคุมโรคเหล่านี้จะช่วยลดการใช้โปรแกรมผลของข้าว ( Oryza sativa ) และแห้วทรงกระเทียม ( แห้วทรงกระเทียม ) ทำลายฝักข้าวและโรคไหม้ข้าว รวมทั้งสารสกัดจากชิ้นส่วนพืชที่แตกต่างกันและสารที่หลั่งจากรากแห้วต่อเชื้อโรคโรคเปลือกข้าว ( เชื้อรา ) และโรคข้าว ( magnaporthe oryzae ) ทำการศึกษาโดยใช้การทดลองและทดสอบพันธุ์หม้อ .จากผลการทดสอบพบว่าข้าวหม้อแห้วและระบบระงับโรคฝักและระเบิดและการปรับปรุงที่ดินเทียบเท่าอัตราส่วน ( เลอ ) ผลลัพธ์จากการทดสอบไม่พบว่าสารสกัด และสารที่หลั่งจากรากแห้วที่มีผลอย่างมีนัยสำคัญ เพื่อยับยั้งการขยายตัวของเชื้อโรคเหล่านี้ ระดับของความเหล่านี้ถูกเวลาและความเข้มข้นขึ้นอยู่กับโดยในกิจกรรมของสารสกัดจากส่วนเหนือพื้นดินและเนื้อแห้ว สูงกว่าสารสกัดจากส่วนอื่น ๆของรากและสารที่หลั่ง . น้ำสกัดจากส่วนเหนือพื้นดินแสดงฤทธิ์ต้านราสูงสุดทั้งเชื้อโรคตาม ec50 ค่า ส่วนกิจกรรมของเชื้อราสารสกัดเดียวกันจากแห้วในอาร์อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ . oryzae . ผลการศึกษาพบว่าสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพ กระจับ ครบถ้วน เพื่อระงับข้าวกาบใบแห้ง โรคและโรคไหม้ข้าว เกาลัดน้ำการปลูกข้าวระบบสามารถใช้เป็นวิธีที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมเพื่อควบคุมโรคในนาข้าว