Studies confirm the public suspicio

Studies confirm the public suspicions that in some jurisdictions, police officers are much more likely to stop African American males than White males for routine traffic violations, in the hope of finding drugs or guns in their cars. Civil rights activists refer to these cases sarcastically as "Driving While Black" violations (DWB). Incidents such as the wrongful arrest of Alton White, the lead actor in the Broadway musical Ragtime, in 1999 simply because he was Black and drug trafficking was suspected in the vicinity have heightened scrutiny of the practice, which some sociologists consider a frightening wxample of labeling (Blair 1999; D. Harris 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษายืนยันสงสัยความสาธารณะที่ว่า ในบางเขตอำนาจศาล ตำรวจมักมากจะหยุดชายชาวอเมริกันแอฟริกันกว่าชายขาวจราจรประจำตักเตือน ในหวังของการค้นหายาเสพติดหรือปืนในรถของพวกเขา Rights พลเมืองนักเคลื่อนไหวอ้างอิงถึงกรณีเหล่านี้ sarcastically เป็นละเมิด "ขับรถในขณะที่สีดำ" (DWB) เช่นการจับกุมคดี Alton สีขาว นักแสดงนำในบรอดเวย์ดนตรี Ragtime ในปี 1999 เพียง เพราะพระองค์ดำ และค้ายาเสพติดถูกสงสัยว่าเคย มีแถลงการณ์ scrutiny แบบฝึกหัด wxample น่ากลัวของการติดฉลาก (แบลร์ 1999 พิจารณาที่บางพูด D. แฮ 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษายืนยันข้อสงสัยของประชาชนว่าในบางเขตอำนาจศาลเจ้าหน้าที่ตำรวจมีมากมีแนวโน้มที่จะหยุดเพศชายแอฟริกันอเมริกันกว่าเพศชายสีขาวสำหรับการละเมิดกฎจราจรตามปกติในความหวังของการหายาเสพติดหรือปืนในรถของพวกเขา นักเคลื่อนไหวสิทธิมนุษยชนหมายถึงกรณีเหล่านี้ประชดว่า "ในขณะที่ขับรถสีดำ" ละเมิด (DWB) เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเช่นการจับกุมโดยมิชอบของตันสีขาว, นักแสดงนำในบรอดเวย์ดนตรีแร็กไทม์ในปี 1999 เพียงเพราะเขาเป็นสีดำและค้ายาเสพติดถูกสงสัยว่าในบริเวณใกล้เคียงได้มีความคิดริเริ่มการตรวจสอบข้อเท็จจริงของการปฏิบัติซึ่งนักสังคมวิทยาบางพิจารณา wxample ที่น่ากลัวของการติดฉลาก (แบลร์ 1999; D. แฮร์ริส 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษายืนยันความสงสัยของประชาชน ที่ในบางเขตอำนาจศาล เจ้าหน้าที่ตำรวจมีมากมีแนวโน้มที่จะหยุดชาวอเมริกันเพศชายมากกว่าเพศชายสีขาวสำหรับการละเมิดการจราจรตามปกติ ในหวังของการค้นหายา ปืนในรถของพวกเขา เรียกร้องสิทธิของพลเมือง หมายถึงกรณีเหล่านี้ประชด " ขับรถขณะดำ " การละเมิด ( dwb ) เหตุการณ์ต่าง ๆ เช่น การจับกุมโดยมิชอบของแอลตันสีขาวนักแสดงนำในละครเพลงบรอดเวย์แจ๊ซในปี 1999 เพียงเพราะเขาเป็นสีดำและค้ายาเสพติด ถูกสงสัย ในบริเวณมีขึ้นการฝึกซึ่งมีนักสังคมวิทยาพิจารณา wxample น่ากลัวของการติดฉลาก ( แบลร์ 1999 ; D แฮร์ริส 1999 )