This Agenda is a plan of action for

This Agenda is a plan of action for people, planet and prosperity. It also seeks to strengthen universal peace in larger freedom. We recognise that eradicating poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is the greatest global challenge and an indispensable requirement for sustainable development. All countries and all stakeholders, acting in collaborative partnership, will implement this plan. We are resolved to free the human race from the tyranny of poverty and want and to heal and secure our planet. We are determined to take the bold and transformative steps which are urgently needed to shift the world onto a sustainable and resilient path. As we embark on this collective journey, we pledge that no one will be left behind. The 17 Sustainable Development Goals and 169 targets which we are announcing today demonstrate the scale and ambition of this new universal Agenda. They seek to build on the Millennium The Goals and targets will stimulate action over the next fifteen years in areas of critical importance for humanity and the planet:
People
We are determined to end poverty and hunger, in all their forms and dimensions, and to ensure that all human beings can fulfil their potential in dignity and equality and in a healthy environment.
Planet
We are determined to protect the planet from degradation, including through sustainable consumption and production, sustainably managing its natural resources and taking urgent action on climate change, so that it can support the needs of the present and future generations.
Prosperity
We are determined to ensure that all human beings can enjoy prosperous and fulfilling lives and that economic, social and technological progress occurs in harmony with nature.
Peace
We are determined to foster peaceful, just and inclusive societies which are free from fear and violence. There can be no sustainable development without peace and no peace without sustainable development.
Partnership
We are determined to mobilize the means required to implement this Agenda through a revitalised Global Partnership for Sustainable Development, based on a spirit of strengthened global solidarity, focussed in particular on the needs of the poorest and most vulnerable and with the participation of all countries, all stakeholders and all people.
The interlinkages and integrated nature of the Sustainable Development Goals are of crucial importance in ensuring that the purpose of the new Agenda is realised. If we realize our ambitions across the full extent of the Agenda, the lives of all will be profoundly improved and our world will be transformed for the better.
DECLARATION
Development Goals and complete what these did not achieve. They seek to realize the human rights of all and to achieve gender equality and the empowerment of all women and girls. They are integrated and indivisible and balance the three dimensions of sustainable development: the economic, social and environmental.
The Goals and targets will stimulate action over the next fifteen years in areas of critical importance for humanity and the planet:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วาระนี้เป็นแผนของการดำเนินการคนโลกและความเจริญรุ่งเรือง นอกจากนี้ยังพยายามที่จะเสริมสร้างสันติภาพสากลในเสรีภาพที่มีขนาดใหญ่ เราตระหนักดีว่าขจัดความยากจนในทุกรูปแบบและขนาดรวมทั้งความยากจนเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดระดับโลกและความต้องการที่จำเป็นสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืน ทุกประเทศและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดที่ทำหน้าที่ในการเป็นหุ้นส่วนร่วมกันที่จะดำเนินการตามแผนนี้ เราได้รับการแก้ไขให้ฟรีเผ่าพันธุ์มนุษย์จากการปกครองแบบเผด็จการของความยากจนและต้องการและการรักษาความปลอดภัยและโลกของเรา เรามีความมุ่งมั่นที่จะใช้ขั้นตอนที่เป็นตัวหนาและการเปลี่ยนแปลงที่มีความจำเป็นเร่งด่วนที่จะเปลี่ยนโลกบนเส้นทางที่ยั่งยืนและมีความยืดหยุ่น ในขณะที่เราเริ่มต้นการเดินทางกลุ่มนี้เราจำนำที่ไม่มีใครจะถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง 17 เป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืนและ 169 เป้าหมายที่เราจะประกาศในวันนี้แสดงให้เห็นถึงระดับและความทะเยอทะยานในวาระสากลใหม่นี้ พวกเขาพยายามที่จะสร้างความสหัสวรรษเป้าหมายและเป้าหมายที่จะกระตุ้นให้เกิดการดำเนินการในอีกสิบห้าปีในพื้นที่ที่มีความสำคัญที่สำคัญสำหรับมนุษย์และดาวเคราะห์: คนเรามีความมุ่งมั่นที่จะยุติความยากจนและความหิวโหยในทุกรูปแบบและขนาดและเพื่อให้แน่ใจว่าที่มนุษย์ทุกคนสามารถตอบสนองศักยภาพของพวกเขาในศักดิ์ศรีและความเท่าเทียมกันและอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ดีต่อสุขภาพ. โลกเรามีความมุ่งมั่นที่จะปกป้องโลกจากการย่อยสลายรวมทั้งผ่านการบริโภคอย่างยั่งยืนและการผลิตอย่างยั่งยืนในการจัดการทรัพยากรธรรมชาติและการดำเนินการอย่างเร่งด่วนเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศดังนั้นที่จะสามารถรองรับความต้องการของคนรุ่นปัจจุบันและอนาคต. ความเจริญรุ่งเรืองเรามีความมุ่งมั่นที่จะให้แน่ใจว่ามนุษย์ทุกคนสามารถเพลิดเพลินกับชีวิตที่เจริญรุ่งเรืองและการตอบสนองและเศรษฐกิจความก้าวหน้าทางสังคมและเทคโนโลยีที่เกิดขึ้นในความกลมกลืนกับธรรมชาติ. สันติภาพเรามีความมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมให้เกิดความสงบสุขเพียงรวมและสังคมที่มีอิสระจากความกลัวและความรุนแรง จะต้องไม่มีการพัฒนาอย่างยั่งยืนโดยไม่ต้องความสงบสุขและความสงบสุขโดยไม่มีการพัฒนาที่ยั่งยืน. ความร่วมมือเรามีความมุ่งมั่นที่จะระดมวิธีการที่จำเป็นในการดำเนินการตามวาระนี้ผ่านพันธมิตรระดับโลกเท่ากับการพัฒนาอย่างยั่งยืนบนพื้นฐานของจิตวิญญาณของความเข้มแข็งความเป็นปึกแผ่นทั่วโลกเพ่งความสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในความต้องการของผู้ที่ยากจนที่สุดและเสี่ยงที่สุดและการมีส่วนร่วมของทุกประเทศที่มีส่วนได้เสียทั้งหมดและทุกคน. ธรรมชาติ interlinkages และบูรณาการของเป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืนที่มีความสำคัญสำคัญในการทำให้มั่นใจว่าจุดประสงค์ของวาระใหม่จะรู้ ถ้าเราตระหนักถึงความทะเยอทะยานของเราทั่วขอบเขตเต็มรูปแบบของวาระการดำรงชีวิตของทุกคนจะดีขึ้นอย่างสุดซึ้งและโลกของเราจะถูกเปลี่ยนให้ดีขึ้น. the คําประกาศเป้าหมายการพัฒนาและดำเนินการสิ่งเหล่านี้ไม่ได้ประสบความสำเร็จ พวกเขาพยายามที่จะตระหนักถึงสิทธิมนุษยชนของทั้งหมดและเพื่อให้บรรลุความเท่าเทียมทางเพศและเพิ่มขีดความสามารถของผู้หญิงและผู้หญิงทุกคน พวกเขาเป็นแบบบูรณาการและการแบ่งแยกและความสมดุลของสามมิติของการพัฒนาที่ยั่งยืน: เศรษฐกิจสังคมและสิ่งแวดล้อม. เป้าหมายและเป้าหมายที่จะกระตุ้นให้เกิดการดำเนินการในอีกสิบห้าปีในพื้นที่ที่มีความสำคัญที่สำคัญสำหรับมนุษย์และโลก:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วาระนี้เป็นแผนปฏิบัติการสำหรับคนดาวเคราะห์และความเจริญรุ่งเรือง นอกจากนี้ยังมุ่งที่จะเสริมสร้างสันติภาพสากลอิสระขนาดใหญ่ เราตระหนักดีว่าการขจัดความยากจนในทุกรูปแบบ และขนาด รวมทั้งความยากจน เป็นความท้าทายทั่วโลกและความต้องการที่จำเป็นสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืน ทุกประเทศและทุกภาคส่วนที่เกี่ยวข้อง ทำหุ้นส่วนความร่วมมือจะใช้แผนนี้ เราจะแก้ไขให้ฟรีการแข่งขันของมนุษย์จากการกดขี่ของความยากจนและต้องการ และเพื่อรักษาและรักษาโลกของเรา เรามุ่งมั่นที่จะใช้ตัวหนาและการเปลี่ยนแปลงขั้นตอนซึ่งต้องการด่วนที่จะเปลี่ยนโลกไปอย่างยั่งยืนและยืดหยุ่นไปตามเส้นทาง ขณะที่เราเริ่มดำเนินการในการเดินทางกลุ่มนี้ เราขอปฏิญาณว่า จะไม่มีใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง17 เป้าหมายและเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน 169 ซึ่งเราจะประกาศในวันนี้แสดงให้เห็นถึงระดับและความทะเยอทะยานของวาระนี้สากลใหม่ พวกเขาพยายามที่จะสร้างในสหัสวรรษเป้าหมายและเป้าหมายจะช่วยกระตุ้นการกระทํากว่าสิบห้าปีถัดไปในพื้นที่ที่มีความสำคัญสำคัญสำหรับมนุษย์และดาวเคราะห์ :

เราเป็นคนกำหนดจะสิ้นสุดความยากจนและความหิวโหยทุกรูปแบบและขนาดและเพื่อให้แน่ใจว่ามนุษย์ทุกคนสามารถเติมเต็มศักยภาพของพวกเขาในศักดิ์ศรีและความเท่าเทียมกันและในสภาพแวดล้อมที่มีสุขภาพดี ดาว

เรามุ่งมั่นที่จะปกป้องโลกจากการย่อยสลาย รวมทั้งการบริโภคอย่างยั่งยืนและการผลิตอย่างยั่งยืน การจัดการทรัพยากรธรรมชาติ และลงมือปฏิบัติอย่างเร่งด่วนในการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศเพื่อให้สามารถรองรับความต้องการของคนรุ่นปัจจุบันและอนาคต ความเจริญ

เรามุ่งมั่นเพื่อให้แน่ใจว่า มนุษย์ทุกคนสามารถเพลิดเพลินกับชีวิตที่รุ่งเรืองและสมหวัง และทางเศรษฐกิจ ความก้าวหน้าทางสังคมและเทคโนโลยีเกิดขึ้นในความกลมกลืนกับธรรมชาติ

เรามุ่งมั่นที่จะส่งเสริมสันติภาพและสงบสุข เพียง รวม สังคมที่ ฟรี จาก ความกลัวและความรุนแรงจะไม่มีการพัฒนาที่ยั่งยืนโดยความสงบ และไม่สงบ โดยไม่มีการพัฒนาอย่างยั่งยืน หุ้นส่วน

เรามุ่งมั่นที่จะระดมหมายความว่าต้องใช้วาระนี้ผ่านชีวิตใหม่แก่โลก หุ้นส่วนเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน บนพื้นฐานของโลกวิญญาณมีความสามัคคีเน้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในความต้องการของที่ยากจนและอ่อนแอมากที่สุด และการมีส่วนร่วมของทุกประเทศ ทุกภาคส่วนที่เกี่ยวข้อง และประชาชนทุกคน .
interlinkages และธรรมชาติแบบบูรณาการของเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนมีความสําคัญในการสร้างความมั่นใจว่าจุดประสงค์ของวาระใหม่คือตระหนัก . ถ้าเราตระหนักถึงความทะเยอทะยานของเราในขอบเขตที่เต็มรูปแบบของกำหนดการชีวิตของทุกคนจะดีขึ้นอย่างสุดซึ้งและโลกของเราจะถูกแปลงในทางที่ดีขึ้น การประกาศเป้าหมายของการพัฒนาที่สมบูรณ์

และที่เหล่านี้ไม่ได้บรรลุ พวกเขาต้องการที่จะตระหนักถึงสิทธิมนุษยชนของทุกคนและเพื่อให้บรรลุความเสมอภาคทางเพศและการเสริมสร้างพลังอำนาจของผู้หญิงและเด็กหญิง พวกเขารวมและแบ่งแยก และสมดุล 3 มิติของการพัฒนาอย่างยั่งยืนทางเศรษฐกิจสังคมและสิ่งแวดล้อม .
เป้าหมายและเป้าหมายจะช่วยกระตุ้นการกระทํากว่าสิบห้าปีถัดไปในพื้นที่ที่สําคัญของโลก :