If there’s one single motivation un

If there’s one single motivation uniting all Americans, it’s their desire to be rich and famous (I want it all NOW!). It’s the American Dream to be rich (Americans live on dreams, particularly rags-to-riches dreams) and money is openly admired and everyone’s favourite topic. Many Americans will do (almost) anything for money, which is the country’s national language (along with sport). To be considered seriously rich in the US, you must be fabulously wealthy with a fleet of gold-plated Cadillacs, luxury yacht, private jet and a mansion ‘on the hill’ with scores of servants.

Americans are the greatest consumers in the history of the world and their primary occupation is spending money – when not spending money they’re thinking about spending it. In the US, everything and everyone is a commodity to be bought and sold for dollars (Americans believe every man has his price). Displaying the correct ‘labels’ is vital, as your status is determined by what you wear, drive, inhabit or own. Status is everything to Americans, who buy more status symbols than any other nation and believe there’s no point in buying anything expensive if it isn’t instantly recognisable and desirable. Ostentatious consumption is the order of the day (if you’ve got it, flaunt it!) and modesty is un-American and to be condemned. Most Americans can never have too much money and firmly believe that anyone who thinks money cannot buy happiness has simply been shopping in the wrong places!

Size is everything and bigger is always better; big cars, big buildings, big breasts, big homes, big butts, big jobs, big pay cheques, big cities, big football players, big Macs, big guns, big stores – everything is big (most things in the US come in three sizes: big, huge and gigantic!). The US is a land of GIANTS, where everyone is twice as BIG and three times as LOUD as ‘normal’ people (and not just Texans). To Americans, size and quality are inextricably linked and your success in life is illustrated by the size of your office and the number of zeros on the end of your salary (Americans are impressed by numbers). Likewise new, which always equates to improved, and is infinitely better than old in the American throwaway society. Americans are continually ‘trashing’ or trading in last year’s model, whether it’s their car, home or spouse.

When an American buys a new toy or car, friends and acquaintances are summoned from miles around to admire it and hear what it cost (provided, of course, that it was expensive). Money is the measure of your success and wealth announces that you’re one of life’s winners (as Americans are fond of saying “If you’re so smart, how come you ain’t rich?”), although inherited wealth is less praiseworthy than a fortune amassed by a self-made man (stealing is acceptable, provided you aren’t caught). Americans not only believe that you can have everything, but that you owe it to yourself to have it all; beauty, education, fame, health, intelligence, love, money, etc. – if they cannot have it all, most Americans will settle for money. The best of everything is every American’s birthright, and they will borrow themselves into bankruptcy if they have to in order to provide it for themselves and their families.

Unlike many foreigners, Americans have no ambition to retire as soon as they have enough money (they never have enough) – they cannot bear the thought of someone else getting a bigger slice of the pie while they’re idle. Americans love winners (losers are instantly consigned to the trash can of history) and being on the winning team isn’t just everything – it’s the only thing (in the US, you aren’t allowed to admit defeat until you’re dead – not that rich Americans believe in dying).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้ามีแรงจูงใจหนึ่งที่หนึ่งที่ทุกคนอเมริกันทั้งหมด เป็นความปรารถนาของพวกเขาจะรวย และมีชื่อเสียง (อยากทั้งหมดตอนนี้) มันเป็นความฝันอเมริกันจะรวย (ชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในความฝัน ความฝันโดยเฉพาะอย่างยิ่งผ้าขี้ริ้วจะริชเชส) และเงินอย่างเปิดเผยได้ชื่นชม และหัวที่ชื่นชอบของทุกคน คนอเมริกันจำนวนมากจะทำอะไร (เกือบ) เงิน ซึ่งเป็นภาษาประจำชาติของประเทศ (รวมทั้งกีฬา) จะถือว่ารวยอย่างจริงจังในสหรัฐอเมริกา คุณต้อง fabulously รวย ด้วยกอง Cadillacs ชุบทอง เรือยอชท์หรูหรา เจ็ทส่วนตัว และคฤหาสน์ 'บนภูเขา' ของข้าราชการชาวอเมริกันมีผู้บริโภคมากที่สุดในประวัติศาสตร์โลก และอาชีพหลักของพวกเขาจะใช้จ่ายเงินเมื่อไม่ใช้จ่ายเงินพวกเขาคิดว่า เกี่ยวกับการใช้จ่ายนั้น ในสหรัฐอเมริกา ทุกอย่างและทุกคนจะเป็นสินค้าที่ซื้อ และขายสำหรับดอลลาร์ (ชาวอเมริกันเชื่อว่า ทุกคนมีราคาของเขา) แสดงถูกต้อง 'ป้ายชื่อ' เป็นสำคัญ สถานะของคุณเป็นไปตามที่คุณสวมใส่ ไดรฟ์ อาศัยอยู่ หรือเป็นเจ้าของ สถานะเป็นทุกอย่างชาวอเมริกัน ผู้ซื้อสัญลักษณ์สถานะมากกว่าประเทศอื่น ๆ และมีจุดในการซื้ออะไรแพงถ้าไม่ทันทีรู้จัก และต้องเชื่อ สั่งของวันมีการใช้อยู่ (ถ้าคุณมีมัน โบกมัน) และโมเดสตี้อเมริกันยังไม่ได้และคนเกือบ ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ไม่สามารถได้เงินมาก และแน่นหนาเชื่อว่า ใครที่คิดว่า เงินไม่สามารถซื้อความสุขได้เพียงถูกคำผิดที่ขนาดมีทุกอย่าง และใหญ่กว่าเสมอ รถยนต์ขนาดใหญ่ อาคารขนาดใหญ่ หน้าอกใหญ่ บ้านใหญ่ butts บิ๊ก งานใหญ่ ใหญ่จ่ายเช็ค เมืองใหญ่ ผู้ เล่นฟุตบอลใหญ่ แม็คใหญ่ ปืนใหญ่ ร้าน ค้าใหญ่ – ทุกอย่างที่มีขนาดใหญ่ (สิ่งสูงสุดในสหรัฐอเมริกามาสามขนาด: ขนาดใหญ่ ขนาดใหญ่ และขนาดใหญ่!) สหรัฐอเมริกาเป็นการแผ่นดินของยักษ์ คนสอง เป็นใหญ่ และสามครั้ง เป็น LOUD เป็นคน 'ปกติ' (และไม่ใช่แค่ Texans) เพื่อชาวอเมริกัน ขนาดและคุณภาพ inextricably เชื่อมโยง และความสำเร็จในชีวิตจะแสดง โดยขนาดของสำนักงานของคุณและจำนวนศูนย์ในส่วนของเงินเดือนของคุณ (อเมริกันเป็นที่ประทับ ด้วยตัวเลข) ในทำนองเดียวกัน เสมอซึ่งเท่ากับดีขึ้น และเพียบดีกว่าเก่าในสังคมอเมริกันปลิว ชาวอเมริกันมี 'trashing' อย่างต่อเนื่อง หรือการซื้อขายในรูปแบบปี ไม่ว่าจะเป็นรถ บ้านหรือคู่สมรสของพวกเขาเมื่อสถานอเมริกัน ของเล่นใหม่ หรือรถยนต์ เพื่อน และคนรู้จักจะถูกเรียกตัวจากไมล์ประมาณ การชื่นชมมันได้ยินอะไรคะ (ได้ แน่นอน มีราคาแพง) เงินเป็นการวัดความสำเร็จ และมั่งคั่งได้ประกาศว่า คุณเป็นหนึ่งในชีวิตของผู้ชนะ (เป็นคนอเมริกันชอบพูดว่า "ถ้าคุณให้สมาร์ท ว่าคุณ ain't รวย") แม้ว่าสืบทอดสมบัติเป็น praiseworthy น้อยกว่าโชคไว้ด้วย โดยเป็นคนทำ (ขโมยการยอมรับ คุณไม่ได้ติด) ชาวอเมริกันไม่เพียงแต่เชื่อว่า จะสามารถได้ทุกอย่าง แต่ ที่คุณค้างชำระมันเองได้ทั้งหมด ความงาม การศึกษา ชื่อเสียง สุขภาพ ปัญญา ความรัก เงิน ฯลฯ – ถ้าไม่มีมันทั้งหมด ชาวอเมริกันส่วนใหญ่จะชำระเงิน ส่วนทุกอย่างของอเมริกันทุก birthright และพวกเขาจะยืมตัวเองไปล้มละลายหากพวกเขาต้องการให้ตัวเองและครอบครัวซึ่งแตกต่างจากชาวต่างชาติจำนวนมาก อเมริกันมีความทะเยอทะยานไม่ถอนทันทีที่พวกเขามีเงินเพียงพอ (พวกเขาไม่เคยพอ) – พวกเขาไม่สามารถรับความคิดของคนอื่น การชิ้นใหญ่กว่าวงเจ้าของไม่ได้ใช้งาน อเมริกันรักผู้ชนะ (losers เป็นทันทีเหล่านั้นส่งมอบไปได้ถังขยะประวัติศาสตร์) และในทีมชนะไม่เพียงทุก – มันเป็นสิ่งเดียว (ในสหรัฐอเมริกา คุณไม่สามารถยอมรับความพ่ายแพ้จนกว่าคุณจะตาย – ไม่ว่าอเมริกันรวยเชื่อตาย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากมีแรงจูงใจเดียวเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันชาวอเมริกันทุกคนก็เป็นความปรารถนาของพวกเขาจะรวยและมีชื่อเสียง (ฉันต้องการมันทั้งหมด NOW!) มันเป็นความฝันอเมริกันที่จะเป็นคนรวย (ชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่บนความฝันโดยเฉพาะอย่างยิ่ง rags เพื่อความร่ำรวยความฝัน) และเงินได้รับการยกย่องอย่างเปิดเผยและทุกคนที่ชื่นชอบของหัวข้อ ชาวอเมริกันจำนวนมากจะทำ (เกือบ) ทุกอย่างเพื่อเงินซึ่งเป็นภาษาประจำชาติของประเทศ (พร้อมกับกีฬา) ได้รับการพิจารณาที่อุดมไปด้วยอย่างจริงจังในสหรัฐอเมริกา, คุณจะต้องร่ำรวยกับเรือเดินสมุทรของ Cadillacs ทองคำที่เรือยอชท์สุดหรูเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวและคฤหาสน์บนเนินเขา 'ที่มีคะแนนของข้าราชการ. ชาวอเมริกันที่เป็นผู้บริโภคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของ โลกและการประกอบอาชีพหลักของพวกเขาจะใช้จ่ายเงิน - เมื่อไม่ได้ใช้จ่ายเงินที่พวกเขากำลังคิดเกี่ยวกับการใช้จ่าย ในสหรัฐอเมริกาทุกอย่างและทุกคนเป็นสินค้าที่จะซื้อและขายดอลลาร์ (ชาวอเมริกันเชื่อว่ามนุษย์ทุกคนมีราคาของเขา) การแสดงที่ถูกต้อง 'ป้าย' มีความสำคัญเป็นสถานะของคุณจะถูกกำหนดโดยสิ่งที่คุณสวมใส่ไดรฟ์หรืออาศัยอยู่ในตัวเอง สถานะเป็นทุกอย่างเพื่อให้ชาวอเมริกันที่ซื้อสัญลักษณ์สถานะมากกว่าประเทศอื่น ๆ และเชื่อว่ามีจุดในการซื้ออะไรแพงถ้ามันไม่ได้เป็นที่จดจำได้ทันทีและเป็นที่น่าพอใจ การบริโภคโอ้อวดเป็นคำสั่งของวันที่ (ถ้าคุณได้มีมันอวดมัน!) และเจียมเนื้อเจียมตัวเป็นปฏิปักษ์ต่ออเมริกาและได้รับการประณาม ! ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ไม่สามารถมีเงินมากเกินไปและเชื่อมั่นว่าทุกคนที่คิดว่าเงินไม่สามารถซื้อความสุขได้เพียงแค่รับการช้อปปิ้งในสถานที่ที่ไม่ถูกต้องขนาดนั้นเป็นทุกอย่างที่ใหญ่กว่าและดีกว่าเสมอ; รถยนต์ขนาดใหญ่อาคารขนาดใหญ่, หน้าอกใหญ่, บ้านใหญ่ก้นใหญ่งานใหญ่การตรวจสอบการจ่ายเงินขนาดใหญ่เมืองใหญ่ผู้เล่นฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่, แม็คใหญ่ปืนใหญ่, ร้านค้าขนาดใหญ่ - ทุกอย่างจะใหญ่ (สิ่งที่มากที่สุดในสหรัฐอเมริกามาในสาม ขนาด: ขนาดใหญ่ขนาดใหญ่และขนาดใหญ่)! สหรัฐอเมริกาเป็นดินแดนของยักษ์ที่ทุกคนเป็นสองเท่าของขนาดใหญ่และสามครั้งดังเท่าที่ 'ปกติ' คน (และไม่ได้เป็นเพียงการประมวลผล) ให้ชาวอเมริกันขนาดและคุณภาพที่มีการเชื่อมโยงความสัมพันธุ์และประสบความสำเร็จในชีวิตของคุณจะแสดงโดยขนาดของสำนักงานและหมายเลขของคุณของศูนย์ที่สิ้นสุดของเงินเดือนของคุณ (ชาวอเมริกันจะสร้างความประทับใจด้วยตัวเลข) ในทำนองเดียวกันใหม่ซึ่งมักจะเท่ากับดีขึ้นและเป็นอนันต์ดีกว่าเก่าในสังคมอเมริกันใบปลิว ชาวอเมริกันที่มีอย่างต่อเนื่อง 'trashing หรือการค้าในรูปแบบปีที่ผ่านมาไม่ว่าจะเป็นรถของพวกเขาที่บ้านหรือคู่สมรส. เมื่อชาวอเมริกันซื้อของเล่นใหม่หรือรถเพื่อนและคนรู้จักได้รับการเรียกตัวจากไมล์รอบ ๆ ที่จะชื่นชมและได้ยินสิ่งที่ค่าใช้จ่าย (ให้ แน่นอนว่ามันเป็นแพง) เงินเป็นตัวชี้วัดของความสำเร็จและความมั่งคั่งของคุณประกาศว่าคุณเป็นหนึ่งในผู้โชคดีของชีวิต (เป็นชาวอเมริกันที่ชื่นชอบการบอกว่า "ถ้าคุณสมาร์ทดังนั้นวิธีมาคุณไม่ได้เป็นที่อุดมไปด้วย?") แม้ว่าจะได้รับการถ่ายทอดความมั่งคั่งชื่นชมน้อย กว่าโชคลาภไว้ด้วยกันโดยคนที่สร้างตัวเอง (ขโมยเป็นที่ยอมรับให้คุณไม่ได้จับ) ไม่เพียง แต่ชาวอเมริกันเชื่อว่าคุณสามารถมีทุกอย่าง แต่ที่คุณเป็นหนี้ให้ตัวเองที่จะมีมันทั้งหมด ความงาม, การศึกษา, ชื่อเสียง, สุขภาพ, ความฉลาด, ความรัก, เงินและอื่น ๆ - ถ้าพวกเขาไม่สามารถมีได้ทั้งหมดชาวอเมริกันส่วนใหญ่จะชำระเงิน ที่ดีที่สุดของทุกอย่างเป็นสิทธิซึ่งทุกคนอเมริกันทุกคนและพวกเขาจะยืมตัวเองเข้าสู่ภาวะล้มละลายถ้าพวกเขามีเพื่อที่จะให้มันสำหรับตัวเองและครอบครัวของพวกเขา. ซึ่งแตกต่างจากชาวต่างชาติเป็นจำนวนมากชาวอเมริกันที่มีความใฝ่ฝันที่จะออกจากตำแหน่งทันทีที่พวกเขามีเงินมากพอ (พวกเขา ไม่เคยมีเพียงพอ) - พวกเขาไม่สามารถแบกรับความคิดของคนอื่นได้รับชิ้นใหญ่ของพายในขณะที่พวกเขากำลังไม่ได้ใช้งาน ชาวอเมริกันผู้โชคดีที่รัก (แพ้จะรัยทันทีที่สามารถของประวัติศาสตร์ถังขยะ) และการที่ทีมที่ชนะไม่ได้เป็นเพียงทุกอย่าง - มันเป็นสิ่งเดียว (ในสหรัฐอเมริกา, คุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้ยอมรับความพ่ายแพ้จนกว่าคุณจะตาย - ไม่ว่าชาวอเมริกันที่อุดมไปด้วยความเชื่อมั่นในการตาย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้ามีแรงจูงใจเดียวรวมกันทั้งหมดเป็นชาวอเมริกัน มันคือความปรารถนาที่จะได้รับมากมายและมีชื่อเสียง ( ฉันต้องการมันเดี๋ยวนี้ ! มันเป็นความฝันของอเมริกันรวย ( คนอเมริกันอยู่ในความฝัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากยาจกเป็นเศรษฐีฝัน ) และเงินอย่างเปิดเผยและชื่นชมของทุกคนที่ชื่นชอบเรื่อง ชาวอเมริกันจำนวนมากจะทำ ( เกือบ ) อะไรเงิน ซึ่งเป็นภาษาประจำชาติของประเทศ ( พร้อมกับกีฬา )จะถือว่ารวยมาก ในสหรัฐอเมริกา คุณต้องร่ำรวยมากกับกองทอง Cadillacs เรือยอชท์หรู , เจ็ทส่วนตัวและแมนชั่น ' บนเนินเขาที่มีคะแนนของคนใช้

คนอเมริกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของโลก ผู้บริโภคและการใช้จ่ายเงินของพวกเขาหลัก และเมื่อไม่ใช้จ่ายเงิน พวกเขากำลังคิดเกี่ยวกับการใช้มัน ในสหรัฐอเมริกาทุกอย่างและทุกคนเป็นสินค้าที่จะซื้อ และขายดอลลาร์ ( คนอเมริกันเชื่อว่ามนุษย์ทุกคนมีราคาของเขา ) การแสดงฉลากที่ถูกต้อง ' ' เป็นสําคัญ เช่น สถานะของคุณจะถูกกำหนดโดยสิ่งที่คุณใส่ขับรถ หรืออยู่เอง สถานะทุกอย่างเพื่อคนอเมริกันใครซื้อสัญลักษณ์สถานะมากกว่าประเทศอื่นใด และเชื่อว่า ไม่มีจุดในการซื้อสิ่งของราคาแพงถ้ามันไม่ได้ทันทีที่รู้จักและเป็นที่ถูกใจ การบริโภคโอ้อวดเป็นคำสั่งของวัน ( ถ้าคุณได้มันอวดมัน ! ) และถ่อมตัวคือ UN อเมริกันและถูกลงโทษ .คนอเมริกันส่วนใหญ่ไม่เคยมีเงินเยอะมาก และเชื่อมั่นว่าใครก็ตามที่คิดว่า เงินไม่สามารถซื้อความสุขได้เพียงการช้อปปิ้งในสถานที่ที่ไม่ถูกต้อง !

ขนาดเป็นทุกสิ่งที่ใหญ่กว่าและดีกว่า ; ใหญ่ รถใหญ่ อาคาร นมใหญ่ ก้นใหญ่ บ้าน ใหญ่ งานใหญ่ จ่ายเช็ค เมืองใหญ่ๆเล่นฟุตบอล บิ๊กแม็ค ปืนใหญ่ทุกอย่าง–ร้านใหญ่ใหญ่ ( สิ่งที่มากที่สุดในสหรัฐอเมริกามาในสามขนาด : ขนาดใหญ่ , ขนาดใหญ่และขนาดใหญ่ ! ) สหรัฐอเมริกาเป็นดินแดนของยักษ์ ซึ่งทุกคนเป็นสองเท่าและสามครั้งดังเป็น ' ปกติ ' คน ( และไม่เพียง แต่ชาวเท็กซัส ) กับคนอเมริกันขนาดและคุณภาพที่มีการเชื่อมโยง inextricably และความสำเร็จในชีวิตของคุณจะแสดงโดยขนาดของสำนักงานของคุณและจำนวนเลขศูนย์ในส่วนของเงินเดือน ( คนอเมริกันจะประทับใจกับตัวเลข ) อนึ่ง ใหม่ ซึ่งเป็นการปรับปรุงเสมอ และยิ่งดีกว่าเก่าในสังคมใบปลิวอเมริกัน อเมริกันอย่างต่อเนื่อง ' ด่า ' หรือการซื้อขายในรูปแบบสุดท้ายของปีไม่ว่าจะเป็น รถ บ้าน หรือคู่สมรส

เมื่อชาวอเมริกันซื้อ ของเล่นใหม่ หรือ รถ เพื่อน และคนรู้จักถูกเรียกตัวจากไมล์รอบ ๆ ชื่นชม และได้ยินสิ่งที่มันต้นทุน ( ให้ แน่นอน มันแพง ) เงินเป็นตัวชี้วัดของความสำเร็จและความมั่งคั่งประกาศว่าคุณเป็นหนึ่งในผู้ชนะของชีวิต ( เป็นคนอเมริกันชอบพูดว่า " ถ้าคุณฉลาด , ดังนั้นทำไมคุณไม่รวย" ) แม้ว่าสืบทอดความมั่งคั่งเป็นที่น่าสรรเสริญกว่าโชคไว้โดยชายที่สร้างตัวเอง ( ขโมยเป็นที่ยอมรับ , ให้คุณไม่ได้ติด ) คนอเมริกันไม่เพียง แต่เชื่อว่าคุณสามารถมีทุกอย่าง แต่ที่คุณเป็นหนี้ให้ตัวเองเพื่อมีทั้งหมด ความงาม การศึกษา ชื่อเสียง สุขภาพ สติปัญญา ความรัก การเงิน ฯลฯ และถ้าพวกเขาไม่สามารถมีทุกอย่างที่คนอเมริกันส่วนใหญ่จะจ่ายเงิน