Despite the promises of new formali

Despite the promises of new formalisms and tools for
design/development, this situation cannot be expected to
change soon. The alternative we are left with is therefore
to take the task of maintenance seriously, by developing
methodologies, models, techniques and tools able to support
a better quality of Web applications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีสัญญา formalisms ใหม่และเครื่องมือสำหรับออกแบบ/พัฒนา สถานการณ์นี้ไม่ถูกต้องเปลี่ยนเร็ว ๆ นี้ จึงมีทางเลือกเราจะเหลือไว้กับการใช้งานการบำรุงรักษาอย่างจริงจัง โดยการพัฒนาวิธีการ รูปแบบ เทคนิค และเครื่องมือสนับสนุนคุณภาพดีกว่าของโปรแกรมประยุกต์เว็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีสัญญาของ formalisms ใหม่และเครื่องมือสำหรับ
การออกแบบ / การพัฒนาสถานการณ์เช่นนี้ไม่สามารถคาดหวังว่าจะ
มีการเปลี่ยนแปลงเร็ว ๆ นี้ ทางเลือกที่เราจะเหลือดังนั้นจึงเป็นเรื่อง
ที่จะใช้งานในการบำรุงรักษาอย่างจริงจังโดยการพัฒนา
วิธีการรูปแบบเทคนิคและเครื่องมือสามารถให้การสนับสนุน
ที่มีคุณภาพที่ดีขึ้นของการใช้งานเว็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้พระองค์ formalisms ใหม่และเครื่องมือ
การออกแบบ / พัฒนา สถานการณ์นี้ไม่สามารถคาด
เปลี่ยนเร็วๆนี้ ทางเลือกที่เราเหลือ จึงจะใช้งาน

วิธีการรักษาอย่างจริงจัง โดยพัฒนารูปแบบเทคนิคและเครื่องมือที่สามารถสนับสนุน
คุณภาพที่ดีขึ้นของการใช้งานเว็บ