In 18th-century England, an unknown

In 18th-century England, an unknown wit described the Church of England as a political party “at prayer”. For Marx, any institution that serves capitalist interests, including religion, has to be contested, and ultimately done away with. The replacement will be a humanist society based on socialism and communism. According to Marx religion is "consolation and justification" for the existing state and society. When a society is riven by inequality, injustice is perpetuated rather than eased.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสมัยศตวรรษที่ 18 อังกฤษ มีปัญญาไม่รู้จักอธิบายคริสตจักรของอังกฤษเป็นพรรคการเมือง "ในคำอธิษฐาน" สำหรับ Marx สถาบันใด ๆ ที่สนใจทุน ศาสนา รวมทั้งได้จากทั้งหมด และในที่สุด ทำไปด้วย แทนที่จะเป็น humanist สังคมสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์ ตาม Marx ศาสนาได้ "ปลอบโยนและเหตุผล" สำหรับรัฐที่มีอยู่และสังคม เมื่อสังคมมี riven โดยอสมการ ความอยุติธรรมเป็น perpetuated ความ แทนที่บรรเทา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในศตวรรษที่ 18 อังกฤษมีปัญญารู้จักอธิบายโบสถ์แห่งอังกฤษเป็นพรรคการเมือง "ที่อธิษฐาน" สำหรับมาร์กซ์, สถาบันใด ๆ ที่ทำหน้าที่ผลประโยชน์ของนายทุนรวมทั้งศาสนาจะต้องมีการเข้าร่วมประกวดและทำไปด้วยในที่สุด แทนจะเป็นสังคมที่อยู่บนพื้นฐานของมนุษยสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์ ตามที่มาร์กซ์ศาสนาคือ "ปลอบใจและให้เหตุผล" เป็นรัฐที่มีอยู่และสังคม เมื่อสังคมผุดโผล่ขึ้นมาจากความไม่เท่าเทียมกันความอยุติธรรมเอ์มากกว่าปลดเปลื้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในศตวรรษที่ 18 อังกฤษ เป็นปัญญาที่ไม่รู้จักอธิบายคริสตจักรแห่งอังกฤษเป็นพรรคการเมืองที่สวดมนต์ " สำหรับมาร์กซ์ , สถาบันใดที่ให้บริการผลประโยชน์ของนายทุน รวมถึงศาสนา มีการโต้แย้ง และในที่สุดได้ทันทีด้วย เปลี่ยนเป็นมนุษยนิยมสังคมบนพื้นฐานของสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์ตามที่มาร์กซ์ศาสนาคือ " การปลอบโยน และเหตุผล สำหรับสภาพและสังคม เมื่อสังคมถูกขูดโดยความไม่เสมอภาค ความอยุติธรรม perpetuated ความมากกว่านั้น .