The process begins with the first p

The process begins with the first phase of a process: the reactor feed preparation. This begins with combining 108.7 kmol/hr of a fresh stream of toluene at 25oC, and 1.9 bar, with a recycle stream of unreacted toluene in a storage tank TK-1 at 112oC and 2.43 bar. Toluene is then pumped through pump P-1, the discharge pressure of the pump must be 25.5 bar, this is pumped to a second storage tank TK-2 where toluene is combined with a combined stream of fresh and recycle of hydrogen. The new two-phase stream is preheated in E-1 to 163.9oC, high pressure steam at 45 barg is used for this purpose. The stream exists the pre-heater as a one-phase stream because the toluene was vaporized. The stream is then introduced into the heater, H-1, this fired heater is a type of furnace which uses air to combust fuel gas to produce enough heat to raise the temperature of the stream to 600oC. The reactor feed preparation has now been completed. The stream is at the desired pressure, 24.81 bar, and temperature, 600oC, necessary for the reaction to occur.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการเริ่มต้น ด้วยขั้นตอนแรกของกระบวนการ: ระบบอาหารเตรียมไว้ นี้เริ่มต้น ด้วยการรวม kmol 108.7 ชั่วโมงน้ำสดของโทลูอีนที่ 25oC และ 1.9 บาร์ กับกระแสไซโทลูอีน unreacted ในถังเก็บ TK 1 112oC และบาร์ 2.43 โทลูอีนแล้วถูกสูบผ่านปั๊ม 1 P ปล่อยความดันที่ปั๊มต้อง 25.5 บาร์ นี้จะสูบไปเป็นสองถัง 2 ทีเคที่โทลูอีนจะรวมกับกระแสรวมของสดและรีไซเคิลของไฮโดรเจน สตรีมใหม่ two-phase จะต่ำใน E-1 เพื่อ 163.9oC อบไอน้ำแรงดันสูงที่ 45 barg จะใช้สำหรับวัตถุประสงค์นี้ สตรีมมีฮีตเตอร์ก่อนเป็นกระแสระยะหนึ่งเนื่องจากมีระเหยในโทลูอีน แล้วมีนำข้อมูลเข้าสู่ฮีตเตอร์ H-1 ฮีตเตอร์ที่ใช้เผาไหม้นี้เป็นเตาเผาซึ่งใช้อากาศ combust ปล่อยก๊าซเชื้อเพลิงในการผลิตเพียงพอความร้อนเพื่อเพิ่มอุณหภูมิน้ำเพื่อ 600oC ปล่อยอาหารเตรียมตอนนี้เสร็จสมบูรณ์ กระแสข้อมูลที่จะต้องดัน 24.81 บาร์ และ อุณหภูมิ 600oC จำเป็นสำหรับปฏิกิริยาเกิดขึ้นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการเริ่มต้นด้วยขั้นตอนแรกของกระบวนการ: เครื่องปฏิกรณ์เตรียมอาหาร นี้เริ่มต้นด้วยการรวม 108.7 kmol / ชมของกระแสใหม่ของโทลูอีนที่ 25oC และ 1.9 บาร์ที่มีกระแสรีไซเคิลของโทลูอีน unreacted ในถังเก็บ TK-1 ที่ 112oC และบาร์ 2.43 โทลูอีนจะสูบแล้วผ่านปั๊ม P-1, แรงดันของปั๊มจะต้องเป็น 25.5 แถบนี้จะสูบไปยังถังเก็บสอง TK-2 ที่โทลูอีนจะถูกรวมกับกระแสรวมของความสดใหม่และรีไซเคิลของไฮโดรเจน กระแสสองเฟสใหม่จะอุ่น E-1 ถึง 163.9oC, อบไอน้ำแรงดันสูงที่ 45 barg ถูกนำมาใช้เพื่อการนี​​้ กระแสเครื่องทำความร้อนที่มีอยู่ก่อนเป็นกระแสหนึ่งเฟสเพราะโทลูอีนที่ถูกระเหย กระแสเป็นที่รู้จักแล้วเป็นเครื่องทำความร้อน, H-1, เครื่องทำน้ำอุ่นยิงนี้เป็นประเภทของเตาเผาที่ใช้ในการเผาไหม้อากาศก๊าซเชื้อเพลิงเพื่อผลิตความร้อนมากพอที่จะเพิ่มอุณหภูมิของกระแสการ 600oC ที่ การเตรียมเครื่องปฏิกรณ์อาหารเสร็จเรียบร้อยแล้วในขณะนี้ กระแสที่แรงกดดันที่ต้องการ 24.81 บาร์และอุณหภูมิ 600oC ที่จำเป็นสำหรับการเกิดปฏิกิริยาที่จะเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระบวนการเริ่มต้นด้วยขั้นตอนแรกของกระบวนการ : เตาปฏิกรณ์ให้เตรียมตัว นี้เริ่มต้นด้วยการรวม 108.7 kmol / hr สตรีมสดของโทลูอีนที่ 25oc และ 1.9 บาร์ กับรีไซเคิลกระแสเข้าสู่ถังเก็บโทลูอีนใน tk-1 ที่ 112oc 2.43 และบาร์ โทลูอีนเป็นแล้วสูบผ่าน P-1 , ปั๊มระบายแรงดันของปั๊มต้อง 25.5 บาร์มันสูบไปสองถังเก็บโทลูอีนเป็น tk-2 ซึ่งรวมกับกระแสรวมของที่สดใหม่และรีไซเคิลของไฮโดรเจน กระแสการใหม่ในการตั้ง e-1 163.9oc สูง , แรงดันไอน้ำที่ไหล 45 ที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์นี้ กระแสนี้เป็นกระแสร้อนก่อนระยะหนึ่งเพราะโทลูอีนถูกระเบิด ลำธารแล้วเข้าไปส่วนฮีตเตอร์นี้เป็นชนิดของการยิงเครื่องทำน้ำอุ่น แอร์ เตาที่ใช้เชื้อเพลิงแก๊สเองเพื่อผลิตความร้อนเพียงพอที่จะเพิ่มอุณหภูมิของกระแสเพื่อ 600oc . เครื่องปฏิกรณ์การเตรียมอาหารได้สมบูรณ์ ลำธารที่ที่ต้องการความดัน , 24.81 บาร์ และอุณหภูมิ 600oc ที่จําเป็นสําหรับปฏิกิริยาที่จะเกิดขึ้น