Good Day,My company is in urgent ne

Good Day,

My company is in urgent need for your company's products. Give me the following:

Minimum order Quantity
Delivery time to Madrid, Spain.
Payment terms.

I have attached our product order of USD272,800. Review attached PO and quote your best offer.

Best Regards,
Lucy Boyce
Purchase Manager.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวัดดีบริษัทของฉันในการค้นหาด่วนสำหรับผลิตภัณฑ์ของบริษัทของคุณได้ ให้ฉันต่อไปนี้: สั่งขั้นต่ำปริมาณเวลาส่งไปมาดริด สเปนเงื่อนไขการชำระเงินผมได้แนบใบสั่งสินค้าของเราของ USD272, 800 ตรวจสอบ PO แนบ และเสนอข้อเสนอที่ดีที่สุดของคุณด้วยความเคารพลูซี่บอยซ์ฝ่ายจัดซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ดี, บริษัท ของฉันอยู่ในความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ของคุณ ให้ฉันต่อไปนี้: การสั่งซื้อขั้นต่ำ. และเวลาจัดส่งไปยังกรุงมาดริดประเทศสเปน. เงื่อนไขการชำระเงินที่ผมได้แนบสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ของเราของ USD272,800 รีวิวแนบ PO และพูดเสนอที่ดีที่สุดของคุณ. ขอแสดงความนับถือลูซี่บอยซ์ผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี

บริษัทของฉันอยู่ในความต้องการสำหรับผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ของคุณ ให้ฉันตามปริมาณการสั่งซื้อขั้นต่ำ :


เวลาการจัดส่งไปยังมาดริด สเปน เงื่อนไขการชําระเงิน


ผมได้แนบ ผลิตภัณฑ์ของเรา เพื่อ usd272800 . ความคิดเห็นที่แนบมาและอ้างข้อเสนอที่ดีที่สุดของคุณ ขอแสดงความนับถือ




ลูซี่ บอยซ์ ผู้จัดการซื้อ