Road safety is one of the most crit

Road safety is one of the most critical issues in today’s
modern life style. The World Health Organization reported
that “Worldwide, an estimated 1.2 million people are killed
in road crashes each year and as many as 50 million are injured
[1].” The common causes of most vehicle incidents are
collisions with another vehicle, car equipment failure,
pedestrians, poor roadway, obstructions in the road, and
driver behavior [2]. To gain a better idea of potential road
safety improvements, previous research must be looked at
closely. The goals are to studying and discover ways to avoid
car collisions, also ways to alert drivers of unforeseen hazards
in the road. Information Systems can help archive these goals,
the well-defined computer science field is evolving toward
a new scientific area of study which includes people,
procedures, data, software, and hardware. In general,
information systems in conjunction with road safety will
eventually be necessary for drivers to continually increase
the awareness of drivers via new technology and devices.
Many systems have already been installed in modern cars.
These systems not only show useful information to enhance
drivers’ usability but also to inform him or her of what happen
and what options are offered to overcome any problems or
delays, which in turn reduces potential traffic accidents. This
paper presents some of the latest active information systems
within car manufacturers and some relevant researches
involving developments of road safety in a modern car
industry today. Moreover, a quick look at trends of systems
in forthcoming years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความปลอดภัยทางถนนเป็นปัญหาสำคัญที่สุดอย่างหนึ่งในวันนี้ชีวิตสมัย รายงานองค์การอนามัยโลกว่า "ทั่วโลก ประมาณ 1.2 ล้านคนจะถูกฆ่าปิดถนนใน แต่ละปีและเป็น 50 ล้านได้รับบาดเจ็บ[1].” สาเหตุทั่วไปของรถส่วนใหญ่มีปัญหาด้านชนกับพาหนะอื่น ความล้มเหลวของอุปกรณ์รถยนต์คนเดินเท้า ถนนไม่ดี สิ่งกีดขวางในถนน และพฤติกรรมการขับขี่ [2] เพื่อให้ทราบศักยภาพถนนปรับปรุงความปลอดภัย ผลงานวิจัยต้องมองไปที่อย่างใกล้ชิด เป้าหมายการศึกษา และค้นหาวิธีการหลีกเลี่ยงรถชน นอกจากนี้วิธีการโปรแกรมควบคุมแจ้งเตือนอันตรายที่ไม่คาดฝันในถนน ระบบข้อมูลจะช่วยให้เก็บเป้าหมายเหล่านี้ฟิลด์วิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ที่ดีที่กำหนดมีการพัฒนาไปสู่พื้นที่การศึกษาซึ่งรวมถึงคน วิทยาศาสตร์ใหม่กระบวนการ ข้อมูล ซอฟต์แวร์ และฮาร์ดแวร์ ทั่วไประบบข้อมูลร่วมกับความปลอดภัยทางถนนจะในที่สุดก็มีความจำเป็นสำหรับโปรแกรมควบคุมที่เพิ่มขึ้นการรับรู้ของคนขับผ่านเทคโนโลยีใหม่และอุปกรณ์หลาย ๆ ระบบได้ถูกติดตั้งในรถยนต์สมัยใหม่แล้วระบบเหล่านี้ไม่เพียงแต่แสดงข้อมูลที่เป็นประโยชน์เพื่อเพิ่มการใช้งานของโปรแกรมควบคุมแต่ยังรวม ถึงแจ้งให้เขาหรือเธอของสิ่งที่เกิดขึ้นและตัวเลือกใดที่เอาชนะปัญหาใด ๆ หรือ ความล่าช้า เปิดซึ่งในช่วยลดอุบัติเหตุที่อาจเกิดขึ้น นี้กระดาษนำเสนอบางส่วนของระบบสารสนเทศที่ใช้งานอยู่ล่าสุดwithin car manufacturers and some relevant researchesinvolving developments of road safety in a modern carindustry today. Moreover, a quick look at trends of systemsin forthcoming years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความปลอดภัยทางถนนเป็นหนึ่งในประเด็นที่สำคัญมากที่สุดในวันนี้
รูปแบบชีวิตที่ทันสมัย องค์การอนามัยโลกรายงาน
ว่า "ทั่วโลกมีประมาณ 1.2 ล้านคนถูกฆ่าตาย
ในอุบัติเหตุทางถนนในแต่ละปีและมากที่สุดเท่าที่ 50 ล้านได้รับบาดเจ็บ
[1]." สาเหตุของการเกิดอุบัติเหตุรถส่วนใหญ่จะมี
การชนกับรถอีกคัน, รถอุปกรณ์ความล้มเหลว ,
คนเดินเท้าถนนไม่ดีสิ่งกีดขวางในถนนและ
พฤติกรรมของคนขับ [2] เพื่อให้ได้รับความคิดที่ดีของถนนที่มีศักยภาพ
การปรับปรุงความปลอดภัยของการวิจัยก่อนหน้านี้จะต้องมองที่
ใกล้ชิด เป้าหมายคือเพื่อการศึกษาและค้นพบวิธีที่จะหลีกเลี่ยง
การชนกันของรถ, ยังมีวิธีการที่จะแจ้งเตือนคนขับรถของอันตรายที่คาดไม่ถึง
ในถนน ระบบสารสนเทศสามารถช่วยเก็บเป้าหมายเหล่านี้
สนามวิทยาการคอมพิวเตอร์ที่ดีที่กำหนดมีการพัฒนาไปสู่
​​พื้นที่ทางวิทยาศาสตร์ใหม่ของการศึกษาซึ่งรวมถึงคน
ขั้นตอนข้อมูลซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์ โดยทั่วไป
ระบบสารสนเทศร่วมกับความปลอดภัยทางถนนจะ
ในที่สุดก็เป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับไดรเวอร์ที่จะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
การรับรู้ของคนขับรถผ่านเทคโนโลยีใหม่และอุปกรณ์.
ระบบจำนวนมากที่ได้รับการติดตั้งในรถยนต์สมัยใหม่.
ระบบเหล่านี้ไม่เพียง แต่แสดงข้อมูลที่เป็นประโยชน์เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการ
ขับรถ การใช้งาน แต่ยังเพื่อแจ้งให้เขาหรือเธอในสิ่งที่เกิดขึ้น
และสิ่งที่ตัวเลือกมีการเสนอที่จะเอาชนะปัญหาใด ๆ หรือ
ความล่าช้าซึ่งจะช่วยลดอุบัติเหตุจราจรที่อาจเกิดขึ้น นี้
กระดาษนำเสนอบางส่วนของล่าสุดของระบบสารสนเทศที่ใช้งาน
ภายในผู้ผลิตรถยนต์และบางงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง
ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาความปลอดภัยทางถนนในรถที่ทันสมัย
​​ในอุตสาหกรรมในวันนี้ นอกจากนี้ดูอย่างรวดเร็วที่แนวโน้มของระบบ
ในปีที่กำลังจะมาถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความปลอดภัยทางถนนเป็นหนึ่งในปัญหาที่สำคัญที่สุดในวันนี้รูปแบบชีวิตที่ทันสมัย องค์การอนามัยโลกรายงานว่า" ทั่วโลกมีประมาณ 1.2 ล้านคนถูกฆ่าในแต่ละปี และถนนเกิดปัญหามากถึง 50 ล้านบาท บาดเจ็บ[ 1 ] " สาเหตุของอุบัติเหตุรถยนต์มากที่สุดคือการชนกับยานพาหนะอื่น ความล้มเหลวอุปกรณ์รถยนต์คนน่าสงสาร , ถนน , สิ่งกีดขวางบนถนน และพฤติกรรมของคนขับรถ [ 2 ] ที่จะได้รับความคิดที่ดีของศักยภาพ ถนนการปรับปรุงความปลอดภัย งานวิจัยก่อนหน้านี้จะต้องมองอย่างใกล้ชิด เป้าหมายจะต้องศึกษาและค้นพบวิธีที่จะหลีกเลี่ยงชนรถ , วิธีในการแจ้งเตือนไดรเวอร์ของอันตรายที่คาดไม่ถึงในถนน ระบบจัดเก็บข้อมูลสามารถช่วยให้บรรลุเป้าหมายเหล่านี้สาขาวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ซึ่งมีการพัฒนาต่อพื้นที่ใหม่ของการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ซึ่งรวมถึงคนขั้นตอน ข้อมูล ซอฟต์แวร์ และฮาร์ดแวร์ โดยทั่วไประบบข้อมูลความปลอดภัยทางถนน จะร่วมกับในที่สุดเป็นไดรเวอร์ที่จะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องความตระหนักของไดรเวอร์ที่ผ่านอุปกรณ์เทคโนโลยีใหม่และหลายระบบที่ได้รับการติดตั้งในรถที่ทันสมัยระบบเหล่านี้ไม่เพียง แต่ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์เพื่อเพิ่มไดรเวอร์ของการใช้งาน แต่ยังเพื่อแจ้งให้เขาหรือเธอของสิ่งที่เกิดขึ้นและสิ่งที่ตัวเลือกที่มีให้ในการเอาชนะปัญหาใด ๆ หรือความล่าช้า ซึ่งจะช่วยลดอุบัติเหตุที่อาจเกิดขึ้น นี้กระดาษที่นำเสนอบางส่วนของข้อมูลล่าสุดที่ใช้งานระบบภายในรถยนต์ผู้ผลิตและวิจัยที่เกี่ยวข้องที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาความปลอดภัยทางถนนในรถยนต์สมัยใหม่วันนี้อุตสาหกรรม นอกจากนี้ ดูอย่างรวดเร็วที่แนวโน้มของระบบในรอบปี