In the second plant layout (Figure

In the second plant layout (Figure 4), which is derived from the cycle configuration proposed in [4], the cell
anode exhaust stream is cooled in the HRSG (heat recovery steam generator) of the combined cycle, then further
cooled to ambient temperature and sent to a CO2 removal section. Considered that the CO2 concentration of the
stream at the MCFC anode outlet is about 80% (dry basis), it is convenient to carry out this separation by means of a cryogenic compression – liquefaction process, where the temperature is made low enough that most of the CO2 is
condensed and separated by gravity from the gaseous combustible species included in the mixture which have a
much lower boiling point [6]. The anode stream at the HRSG exit is therefore cooled down to the ambient
temperature and then enters the separation and compression process, which has already been discussed in detail in

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสอง รูปแบบพืช (รูปที่ 4), ซึ่งได้มาจากการกำหนดค่ารอบเสนอ [4], เซลล์กระแสแอโนดไอเสียจะระบายความร้อนด้วยใน HRSG (เครื่องกำเนิดไอน้ำความร้อนกู้คืน) รวมวงจร แล้วเพิ่มเติมระบายความร้อนด้วยอุณหภูมิแวดล้อม และส่งไปยังส่วนกำจัด CO2 พิจารณาที่ความเข้มข้นของ CO2 ของสตรีมที่ร้านแอโนด MCFC ประมาณ 80% (พื้นฐานแห้ง) ดำเนินการแยกนี้ โดยการบีบอัด cryogenic – กระบวนการ liquefaction สะดวกอุณหภูมิจะต่ำ พอที่สุดของ CO2 ถูกบีบ และแยก โดยแรงโน้มถ่วงเป็นต้นเผาสายพันธุ์รวมอยู่ในส่วนผสมที่ได้จากการมากต่ำกว่าจุดเดือด [6] กระแสแอโนดที่ออก HRSG เป็นจึงระบายความร้อนด้วยลงไปล้อมอุณหภูมิเข้าแยกกระบวนการและการบีบอัด ซึ่งได้มีการหารือในรายละเอียดแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการวางผังโรงงานที่สอง (รูปที่ 4) ซึ่งได้มาจากการกำหนดค่าวงจรนำเสนอใน [4] เซลล์
ขั้วบวกกระแสไอเสียระบายความร้อนใน HRSG (กำเนิดกู้คืนความร้อนไอน้ำ) ของวงจรรวมกันแล้วต่อไป
ระบายความร้อนที่อุณหภูมิโดยรอบ และส่งไปยังส่วนการกำจัด CO2 ถือได้ว่ามีความเข้มข้นของ CO2
กระแสที่เต้าเสียบขั้วบวก MCFC เป็นประมาณ 80% (โดยน้ำหนักแห้ง) จะสะดวกในการดำเนินการแยกนี้โดยใช้วิธีการบีบอัดแช่แข็ง - กระบวนการเหลวที่อุณหภูมิจะทำต่ำพอที่ว่าส่วนใหญ่ของ CO2 จะ
ข้นและแยกจากกันโดยแรงโน้มถ่วงจากสายพันธุ์ที่ติดไฟได้ก๊าซรวมอยู่ในส่วนผสมที่มี
จุดเดือดต่ำกว่ามาก [6] กระแสขั้วบวกที่ออก HRSG คือการระบายความร้อนจึงลงไปโดยรอบ
อุณหภูมิและจากนั้นจะเข้าสู่การแยกและกระบวนการบีบอัดซึ่งได้รับการกล่าวถึงในรายละเอียดใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการจัดผังโรงงานที่สอง ( รูปที่ 4 ) ซึ่งได้มาจากวงจรปรับแต่งเสนอใน [ 4 ] , เซลล์
แอโนดไอเสียลำธารเย็นใน hrsg ( กู้คืนความร้อน Steam Generator ) ของรอบรวมแล้วต่อไป
เย็นอุณหภูมิห้องและส่งไปยัง CO2 กำจัดส่วน พิจารณาว่า ความเข้มข้นของ CO2 ที่เต้าเสียบแบบ
กระแสแอโนดคือประมาณ 80% ( dry basis )ในการจัดผังโรงงานที่สอง ( รูปที่ 4 ) ซึ่งได้มาจากวงจรปรับแต่งเสนอใน [ 4 ] , เซลล์
แอโนดไอเสียลำธารเย็นใน hrsg ( กู้คืนความร้อน Steam Generator ) ของรอบรวมแล้วต่อไป
เย็นอุณหภูมิห้องและส่งไปยัง CO2 กำจัดส่วน พิจารณาว่า ความเข้มข้นของ CO2 ที่เต้าเสียบแบบ
กระแสแอโนดคือประมาณ 80% ( dry basis )อุณหภูมิแล้ว จะเข้าสู่กระบวนการแยกและการบีบอัด ซึ่งได้มีการกล่าวถึงในรายละเอียดในมันสะดวกที่จะดำเนินการแยกนี้โดยวิธีการของก๊าซเหลวอัด–กระบวนการที่อุณหภูมิให้ต่ำพอที่ส่วนใหญ่ของ CO2 คือ
ย่อและแยกด้วยแรงโน้มถ่วงจากก๊าซติดไฟชนิดรวมอยู่ในส่วนผสม ซึ่งมีจุดเดือดต่ำมาก
[ 6 ] กระแสแอโนดที่ hrsg ทางออกจึงเย็นลงถึงอุณหภูมิ