The multi-billion dollar Thai fishi

The multi-billion dollar Thai fishing industry has been at the center of a modern slavery scandal for a number of years. In June 2014, a Guardian investigation revealed that major Thai seafood farmers were doing business with suppliers that manned their boats with slave workers who regularly suffered beatings and torture while working 20-hour shifts with no pay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมประมงไทยหลายพันล้านเหรียญแล้วเป็นศูนย์กลางของเรื่องอื้อฉาวเป็นทาสสมัยใหม่ตัวเลขของปี ในเดือน 2014 มิถุนายน การตรวจสอบผู้ปกครองเปิดเผยว่า ทะเลไทยที่สำคัญเกษตรกรกำลังทำธุรกิจกับซัพพลายเออร์ที่เรือ ด้วยแรงงานทาสผู้เป็นประจำประสบเฆี่ยนตีและทรมานขณะทำงาน 20 ชั่วโมงกะไม่ต้องชำระค่าธรรมเนียม จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายพันล้านดอลล่าอุตสาหกรรมประมงไทยได้รับอยู่ในศูนย์กลางของเรื่องอื้อฉาวทาสสมัยใหม่สำหรับจำนวนของปีที่ผ่านมา ในเดือนมิถุนายน 2014 การสืบสวนเปิดเผยว่าการ์เดียนที่สำคัญเกษตรกรอาหารทะเลไทยที่ทำธุรกิจกับซัพพลายเออร์ที่บรรจุเรือของพวกเขากับแรงงานทาสที่ได้รับความเดือดร้อนทุบตีและทรมานอย่างสม่ำเสมอในขณะที่ทำงานกะ 20 ชั่วโมงโดยไม่มีค่าใช้จ่าย