“You’re not friends. You’ll never b

“You’re not friends. You’ll never be friends. You’ll be in love ’till it kills you both. You’ll fight, and you’ll shag, and you’ll hate each other ’till it makes you quiver, but you’ll never be friends. Love isn’t brains, children, it’s blood – blood screaming inside of you to work its will. I may be love’s bitch, but at least I’m man enough to admit it.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ก็เพื่อนกัน คุณจะไม่ได้เพื่อน คุณจะสามารถรัก 'till มันฆ่าคุณทั้งสอง คุณจะ ต่อสู้ และคุณจะ shag และคุณจะเกลียดกัน 'till ทำให้คุณ quiver แต่คุณจะไม่มีเพื่อน รักไม่ได้สมอง เด็ก เป็นเลือดเลือดกรีดร้องในคุณสามารถจะทำงาน อาจบ้าของรัก แต่น้อย ฉันคนพอที่จะยอมรับมัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"คุณไม่ได้เพื่อน คุณจะไม่เคยเป็นเพื่อน คุณจะอยู่ในความรัก 'จนมันฆ่าคุณทั้งสอง คุณจะได้ต่อสู้และคุณจะหยาบและคุณจะเกลียดกัน 'จนมันทำให้คุณสั่น แต่คุณจะไม่เคยเป็นเพื่อน ความรักไม่ได้สมองของเด็กก็เลือด - เลือดกรีดร้องภายในของคุณในการทำงานของตนจะ ฉันอาจจะบ้าความรัก แต่อย่างน้อยฉันคนพอที่จะยอมรับมัน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" คุณไม่ใช่เพื่อน คุณจะไม่เคยมีเพื่อน คุณจะอยู่ในความรักจนมันฆ่าคุณทั้งคู่ คุณจะสู้ และ คุณจะช่วย คุณจะเกลียดกัน จนมันทำให้เธอสั่น แต่ก็ไม่เคยมีเพื่อน ความรัก ไม่ใช่สมอง เด็ก มัน เลือด และเลือด กรีดร้องในใจคุณจะทำงานของมันเอง ฉันอาจจะรักหมา แต่อย่างน้อยฉันก็เป็นลูกผู้ชายพอที่จะยอมรับมัน "