Lufthansa said it plans to start op

Lufthansa said it plans to start operations of a new long-haul low-cost carrier (LCC) for intercontinental and European services in fall 2015, most likely from Munich and Düsseldorf or Cologne.

“The internal project name for the LCC long-haul carrier is Intercont-Wings or Cont-Wings,” a Lufthansa spokesperson told ATW in Frankfurt.

CEO Carsten Spohr told several German media outlets that Lufthansa will adopt a “low-risk and fast approach” for the proposed LCC. The German carrier is looking for ways to increase profitability by tapping into new growth areas by refining its products and services.

Spohr previously said the LCC will use seven aircraft, either Airbus A330s or Boeing 767-300s.These aircraft could be transferred from Lufthansa Group airlines in exchange for new aircraft or from the aircraft market.

Lufthansa’s pilot union Vereinigung Cockpit is opposing the plan and is preparing a poll of its members to explore potential industrial action.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลุฟท์ฮันซ่ากล่าวว่า มันวางแผนที่จะเริ่มดำเนินการใหม่ข้ามสายการบินราคาประหยัด (LCC) สำหรับบริการอินเตอร์คอนติเนนตัล และยุโรปในฤดูใบไม้ร่วง 2015 มิวนิค และ Düsseldorf หรือโคโลญจน์มัก

"ชื่อโครงการภายในบริษัทขนส่งข้าม LCC เป็น Intercont วิงส์หรือปีก Cont โฆษก Lufthansa บอก ATW แฟรงค์เฟิร์ต

CEO Carsten Spohr บอกหลายร้านสื่อเยอรมันว่า Lufthansa จะนำ "ความ เสี่ยงต่ำ และรวดเร็ววิธีการแบบ" สำหรับ LCC เสนอ บริษัทขนส่งเยอรมันกำลังมองหาวิธีการเพิ่มผลกำไร โดยแตะเข้าไปในพื้นที่เจริญเติบโตใหม่ โดยปรับสินค้าและบริการ

Spohr ก่อนหน้านี้ว่า LCC จะใช้เครื่องบินเจ็ด A330s แอร์บัสหรือโบอิ้ง 767-300sเครื่องบินเหล่านี้สามารถโอน จากสายการบิน Lufthansa กลุ่มเพื่อแลกกับเครื่องบินใหม่ หรือ จากตลาดเครื่องบินได้

ของ Lufthansa สหภาพนักบินควบคุม Vereinigung เป็นฝ่ายตรงข้ามแผน และกำลังสำรวจความคิดเห็นของสมาชิกในการสำรวจศักยภาพอุตสาหกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Lufthansa กล่าวว่ามันวางแผนที่จะเริ่มต้นการดำเนินงานของระยะไกลบินต้นทุนต่ำใหม่ (LCC) สำหรับการให้บริการระหว่างทวีปยุโรปและในฤดูใบไม้ร่วงปี 2015 ส่วนใหญ่น่าจะมาจากมิวนิคและDüsseldorfหรือโคโลญ"ชื่อโครงการภายใน LCC ให้บริการระยะไกล เป็น Intercont ปีกหรือต่อปีก "โฆษก Lufthansa บอก ATW ในแฟรงค์เฟิร์ตซีอีโอคาร์สเท Spohr บอกหลายสื่อเยอรมัน Lufthansa ที่จะนำ "ความเสี่ยงต่ำและวิธีการอย่างรวดเร็ว" สำหรับ LCC เสนอ ผู้ให้บริการเยอรมันที่กำลังมองหาวิธีที่จะเพิ่มผลกำไรโดยแตะเข้าไปในพื้นที่การเจริญเติบโตใหม่โดยกำหนดสินค้าและบริการของSpohr ก่อนหน้านี้กล่าวว่า LCC จะใช้เจ็ดเครื่องบินทั้งแอร์บัสเครื่องบิน A-330 หรือโบอิ้ง 767-300s.These เครื่องบินจะได้รับการถ่ายโอนจากกลุ่ม Lufthansa สายการบินในการแลกเปลี่ยนสำหรับเครื่องบินใหม่หรือจากตลาดเครื่องบินLufthansa ของสหภาพนักบิน Vereinigung นักบินเป็นศัตรูวางแผนและเตรียมการสำรวจความคิดเห็นของสมาชิกในการสำรวจดำเนินการอุตสาหกรรมที่มีศักยภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลุฟท์ฮันซ่ากล่าวว่ามีแผนจะเริ่มปฏิบัติการใหม่ของสายการบินต้นทุนต่ำ ( LCC ) ลากยาวสำหรับทวีปยุโรปในฤดูใบไม้ร่วงปี 2015 และบริการมากที่สุดจาก มิวนิค และ สตีเฟน ฮอว์คิง หรือโคโลญจน์

" ชื่อโครงการภายในสําหรับ LCC ลากยาวได้ใช้ปีกหรือปีก intercont cont " โฆษกสายการบินลุฟฮันซ่าบอกพ่นใน

แฟรงค์เฟิร์ตประธานใน spohr บอกสื่อเยอรมันหลายล้านจะใช้ " ความเสี่ยงต่ำและรวดเร็ววิธีการ " เสนอ LCC . เรือบรรทุกเครื่องบินเยอรมันกำลังมองหาวิธีการเพื่อเพิ่มผลกำไรโดยการแตะลงในพื้นที่ใหม่ โดยการปรับผลิตภัณฑ์และบริการของตน

spohr ก่อนหน้านี้กล่าวว่า LCC จะใช้เครื่องบินแอร์บัสลำทั้งเจ็ด , หรือ โบอิ้ง 767-300s .เครื่องบินเหล่านี้จะถูกโอนจากกลุ่มสายการบินลุฟท์ฮันซ่าในการแลกเปลี่ยนสำหรับเครื่องบินใหม่หรือจากตลาดเครื่องบิน

Lufthansa ของนักบิน สหภาพ vereinigung ห้องนักบินคัดค้านแผนและมีการเตรียมการเลือกตั้งของสมาชิก เพื่อสำรวจศักยภาพของอุตสาหกรรมการกระทำ