Smoke is now widely recognized as a

Smoke is now widely recognized as a germination cue for fire-dependent and non-fire-dependent plant species. Although the identity of the stimulant(s) and its mode of action remain unknown, it needs to be established whether burning or heating of all plant materials generate the active compound(s). In view of the variation in fire intensity in the wild it must also be established at what temperatures the active compound(s) is produced. Heating dry Themeda triandra leaves at a range of temperatures showed that the active component(s) is produced between 160 and 200°C. At higher temperatures activity is lost, apparently due to volatilization of the stimulatory compounds. Aqueous smoke extracts prepared from a range of plants, and extracts prepared by heating agar and cellulose, contained compounds that stimulated the germination of light-sensitive lettuce seeds. Chromatographic evidence obtained by thin-layer chromatography and high-performance liquid chromatography suggest that the same active compound(s) is produced from T. triandra leaves, agar and cellulose used in this study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควันเป็นขณะนี้อย่างกว้างขวางเป็นสัญลักษณ์การงอกในสปีชีส์ของพืชขึ้นอยู่ กับไฟ และไม่มีไฟขึ้นอยู่กับการ ถึงแม้ว่าโหมดของการดำเนินการและลักษณะเฉพาะของ stimulant(s) ยังคงไม่รู้จัก ต้องสร้างว่าเขียน หรือความร้อนของวัสดุทั้งหมดที่พืชสร้าง compound(s) ใช้งานอยู่ มุมมองการเปลี่ยนแปลงในไฟ ความเข้มในป่ายังต้องก่อตั้งขึ้นที่อุณหภูมิใดผลิต compound(s) ใช้งานอยู่ ใบไม้แห้ง Themeda triandra ในช่วงของอุณหภูมิที่ความร้อนพบว่า ผลิตส่วนประกอบที่ใช้งานอยู่ระหว่าง 160 และ 200 องศาเซลเซียส กิจกรรมจะไม่สูญหาย เห็นได้ชัดเนื่อง volatilization สาร stimulatory ที่อุณหภูมิสูง อควีควันแยกเตรียมจากพืช และสารสกัดที่เตรียมไว้ โดยความร้อน agar และเซลลูโลส สารประกอบที่มีอยู่ที่ถูกกระตุ้นการงอกของเมล็ดผักกาดไวต่อแสง รับหลักฐาน chromatographic โดยชั้นบาง chromatography และ chromatography เหลวประสิทธิภาพสูงแนะนำ compound(s) ใช้งานเดียวกันผลิตจากใบไม้ triandra ต. agar และเซลลูโลสที่ใช้ในการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควันอยู่ในขณะนี้ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นคิวงอกสำหรับไฟขึ้นและไม่เกิดไฟไหม้ขึ้นอยู่กับชนิดของพืช แม้ว่าตัวตนของกระตุ้น (s) และโหมดของการกระทำยังไม่ทราบก็ต้องเป็นที่ยอมรับว่าการเผาไหม้หรือความร้อนของวัสดุพืชสร้างสารประกอบที่ใช้งาน (s) ในมุมมองของการเปลี่ยนแปลงในความเข้มไฟในป่าก็ยังต้องได้รับการยอมรับในสิ่งที่อุณหภูมิสารประกอบที่ใช้งาน (s) ที่ผลิต เครื่องทำความร้อน triandra Themeda แห้งใบในช่วงของอุณหภูมิที่แสดงให้เห็นว่าส่วนที่ใช้งาน (s) ที่ผลิตระหว่าง 160 และ 200 องศาเซลเซียส กิจกรรมในอุณหภูมิที่สูงขึ้นจะหายไปเห็นได้ชัดว่าเกิดจากการระเหยของสารกระตุ้น สารสกัดจากควันน้ำที่เตรียมจากช่วงของพืชและสารสกัดวุ้นจัดทำขึ้นโดยความร้อนและเซลลูโลสที่มีสารที่กระตุ้นการงอกของเมล็ดผักกาดหอมไวต่อแสง หลักฐานที่ได้รับจากสารบางโคชั้นและมีประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography ชี้ให้เห็นว่าสารประกอบที่ใช้งานเดียวกัน (s) ที่ผลิตจากใบ triandra ตัน, วุ้นและเซลลูโลสที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควันเป็นอย่างกว้างขวางว่าเป็นคิวสำหรับการพึ่งพาและขึ้นอยู่กับชนิดพืชปลอดไฟไฟ ถึงแม้ว่าตัวตนของกระตุ้น ( s ) และโหมดของการกระทํายังคงไม่รู้จัก มันต้องขึ้นว่าไหม้ หรือความร้อนของวัสดุพืชทั้งหมดสร้างสารประกอบที่ใช้งาน ( s )ในมุมมองของการเปลี่ยนแปลงในความเข้มของไฟในป่ามันต้องขึ้นที่อุณหภูมิบริเวณใช้งาน ( s ) คือผลิต ความร้อนแห้ง ขี้กลัวใบในช่วงของอุณหภูมิ พบว่า องค์ประกอบที่ใช้งาน ( s ) ที่ผลิตระหว่าง 160 และ 200 องศา ที่อุณหภูมิสูงกว่ากิจกรรมจะหายไป เนื่องจากเห็นได้ชัดที่จะระเหยของสารประกอบที่กระตุ้น .สารสกัดจากควันน้ำที่เตรียมจากช่วงของพืช และสารสกัดที่เตรียมโดยวิธี Agar ความร้อนและเซลลูโลส มีสารประกอบที่กระตุ้นการงอกของเมล็ดผักกาดหอม light-sensitive . และหลักฐานที่ได้จากเทคนิค TLC พบและ high-performance liquid chromatography พบว่าสารประกอบที่ใช้งานเดียวกัน ( s ) ที่ผลิตจาก triandra ใบวุ้นและเซลลูโลสที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้