There is no obvious industry concen

There is no obvious industry concentration among these top firms; the whole portfolios are similarly dispersed. Classifying firms into 48 industries as in Fama and French [1997], the portfolios appear to be broadly similar to each other in all years, with
a mix of old-economy and new-economy industries. Each portfolio has an important technology component. "Computers" is the largest industry by market value in the Democracy Portfolio in 1990, with 22.4 percent of the portfolio, falling to third place with 12.3 percent of the value in 1998. "Communications" does not make the top five in market value for the Dictatorship Portfolio in 1990, but rises to first place with 25.3 percent of the portfolio in 1998.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความเข้มข้นไม่มีอุตสาหกรรมที่ชัดเจนระหว่างบริษัทเหล่านี้ด้านบน ในทำนองเดียวกันที่ออกพอร์ตการลงทุนทั้งหมด ประเภทบริษัทเป็นอุตสาหกรรม 48 ใน Fama และฝรั่งเศส [1997], พอร์ตการลงทุนปรากฏ อยู่ทั่วไปคล้ายกับแต่ละอื่น ๆ ในปี กับผสมของอุตสาหกรรม เศรษฐกิจเก่า และ เศรษฐกิจใหม่ ผลงานแต่ละส่วนประกอบสำคัญของเทคโนโลยีได้ "คอมพิวเตอร์" เป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุด ด้วยมูลค่าตลาดในประชาธิปไตยในปี 1990 กับร้อยละ 22.4 ของผลงาน ตกที่สามกับ 12.3 การให้เปอร์เซ็นต์ของมูลค่าในปี 1998 "สื่อสาร" ไม่ทำให้ด้านบนห้าในตลาดสำหรับผลงานเผด็จในปี 1990 ได้มาถึงสถานที่แรกมีร้อยละ 25.3 ของวงจรในปี 1998

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีความเข้มข้นของอุตสาหกรรมที่ชัดเจนระหว่าง บริษัท ชั้นนำเหล่านี้; พอร์ตการลงทุนทั้งหมดจะแยกย้ายกันไปในทำนองเดียวกัน แบ่งประเภทของ บริษัท ที่เข้ามาใน 48 อุตสาหกรรมเช่นใน Fama และฝรั่งเศส [1997] พอร์ตการลงทุนดูเหมือนจะเป็นวงกว้างคล้าย ๆ
กันในทุกปีที่มีการผสมผสานของเศรษฐกิจอุตสาหกรรมเก่าและใหม่เศรษฐกิจ ผลงานของแต่ละคนมีองค์ประกอบเทคโนโลยีที่สำคัญ "คอมพิวเตอร์" เป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดโดยมูลค่าตลาดในผลงานประชาธิปไตยในปี 1990 มีร้อยละ 22.4 ของพอร์ตการลงทุนลดลงไปยังสถานที่ที่สามกับ 12.3 เปอร์เซ็นต์ของมูลค่าในปี 1998 "การสื่อสาร" ไม่ได้ทำให้ด้านบนห้าในราคาตลาด เผด็จการผลงานในปี 1990 แต่เพิ่มขึ้นถึงสถานที่แรกที่มีร้อยละ 25.3 ของผลงานในปี 1998

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีไม่ชัดอุตสาหกรรมความเข้มข้นระหว่างบริษัทเหล่านี้ด้านบน ; พอร์ตทั้งกันกระจาย . กลุ่มบริษัทในอุตสาหกรรม เช่น ใน Fama และฝรั่งเศส 48 [ 1997 ] , ผลงานปรากฏเป็นวงกว้างคล้ายกับแต่ละอื่น ๆ ในทุกปีด้วย
ผสมของเศรษฐกิจเก่าและอุตสาหกรรมเศรษฐกิจใหม่ แต่ละผลงานมีเทคโนโลยีส่วนประกอบที่สำคัญ" คอมพิวเตอร์ " ที่ใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรม โดยมูลค่าตลาดในประชาธิปไตยผลงานในปี 1990 กับร้อยละ 22.4 ของผลงานตกที่สามกับ 12.3 เปอร์เซ็นต์ของมูลค่าใน 1998 . การสื่อสาร " ไม่ทำให้ด้านบนห้าในมูลค่าตลาดสำหรับเผด็จการผลงานในปี 1990 แต่เพิ่มขึ้นเพื่อแรกกับ 25.3 เปอร์เซ็นต์ของการลงทุนในปี 1998 ที่