The Balloon Fiesta began in 1972 as

The Balloon Fiesta began in 1972 as the highlight of a 50th birthday celebration for 770 KOB Radio. Radio station manager Dick McKee asked Sid Cutter, owner of Cutter Flying Service and the first person to own a hot air balloon in New Mexico, if KOB could use his new hot-air balloon as part of the festivities. The two began discussing ballooning, along with conversation and help from Oscar Kratz, and McKee asked what the largest gathering of hot air balloons to date had been. 19 balloons in England, Cutter replied. Kratz asked "Can we get 19 here?" Cutter agreed to try. He got commitments from 21 pilots, but bad weather kept some of them from arriving in time. The first fiesta ended up as a gathering of 13 balloons on April 8, 1972, sponsored by KOB. The first event was located in the parking lot of the Coronado Center Shopping Mall with 20,000 spectators and with balloonists from Arizona, California, Iowa, Michigan, Minnesota, Nevada and Texas taking part. McKee, Cutter, and Kratz are the three men who had originally started the balloon races.[2] The first fiesta incorporated a "Roadrunner-Coyote Balloon Race" (a "hare-and-hounds" race elsewhere in the world) with 1 balloon being the "Roadrunner" and the others being "Coyote" balloons (the "Roadrunner" balloon was actually emblazoned with likenesses of both Warner Bros. characters). The winner of the race - the "Coyote" that landed closest to the Roadrunner - was Don Piccard of the noted aerostation dynasty, flying a balloon of his company's design and construction (his wife also placed in the race). This race has continued as part of the Balloon Fiesta today.

The next year Albuquerque hosted the first World Hot-Air Balloon Championships in February and the fiesta became an international event. In 1975 Albuquerque was looking at hosting the World Championships again, but the event was scheduled for October. So the fiesta was moved to correspond with the championships. To maintain interest in Albuquerque’s bid to host the championships, a balloon rally was held in February of that year. Autumn being a far better flying time than February, the event has remained in early October to the present day.

The Balloon Fiesta grew each year for decades, and today is the largest balloon convention in the world. The number of registered balloons reached a peak of 1,019 in 2000, prompting the Balloon Fiesta Board to limit the number to 750 starting in 2001,[3] citing a desire for "quality over quantity". The limit was changed to 600 in 2009 — citing recent growth in the city and a loss of landing zones. On any given day during the festival, up to 100,000 spectators may be on the launch field where they are provided the rare opportunity to observe inflation and take off procedures. Countless more people gather at landing sites all over the city to watch incoming balloons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฟียสต้าบอลลูนเริ่มในปี 1972 เป็นจุดเด่นของการเฉลิมฉลองวันเกิด 50 ปีสำหรับวิทยุบริษัทกอบ 770 ผู้จัดการสถานีวิทยุ McKee ใหญ่ ๆ ขอตัด Sid เจ้าของบริการบินตัดและคนแรกที่เป็นเจ้าของบอลลูนในนิวเม็กซิโก ถ้าบริษัทกอบใช้บอลลูนอากาศร้อนของเขาใหม่เป็นส่วนหนึ่งของการฉลอง ทั้งสองเริ่มสนใจภาพยนตร์ การสนทนาและความช่วยเหลือจาก Oscar Kratz และ McKee ขอรวบรวมที่ใหญ่ที่สุดของอากาศร้อนบอลลูนวันที่ได้ ตอบตัดลูกโป่ง 19 ในอังกฤษ Kratz ถาม "เราสามารถรับ 19 นี่" ยอมรับพยายามตัด เขามีภาระผูกพันจากนักบิน 21 แต่สภาพเก็บบางส่วนของพวกเขาจากมาในเวลา เฟียสต้าแรกสิ้นสุดเป็นการชุมนุมของลูกโป่งที่ 13 บน 8 เมษายน 1972 สนับสนุน โดยบริษัทกอบ เหตุการณ์แรกตั้งอยู่ในจอดรถของโครานาโดแห่ง กับผู้ชม 20,000 และ balloonists จากรัฐแอริโซนา แคลิฟอร์เนีย ไอโอวา มิชิแกน มินนิโซตา เนวาดา และเท็กซัสการมีส่วนร่วม มีผู้ชายสามที่แต่เดิมใช้การแข่งขันบอลลูน McKee ตัด และ Kratz [2 เฟียสต้าแรก]รวมเป็น "โคโยตี้พร้อมบอลลูนแข่ง" ("กระต่าย และนายของสุนัข" แข่งอื่น ๆ ในโลก) กับบอลลูน 1 "พร้อม" และคนอื่น ๆ เป็น "โคโยตี้" บอลลูน (ลูกโป่ง "พร้อม" ถูกจริงจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ นำรูปฝีของอักขระทั้งวอร์เนอร์บราเธอร์ส) ผู้ชนะของการแข่งขัน -การ "โคโยตี้" ที่ที่ดินที่ใกล้ที่สุดเพื่อความพร้อม - ถูก Don Piccard ราชวงศ์ aerostation ระบุไว้ การบินบอลลูนของของบริษัทออกแบบและก่อสร้าง (ภรรยาของเขายังวางไว้ในการแข่งขัน) การแข่งขันนี้ได้เป็นส่วนหนึ่งของเฟียสต้าบอลลูนวันนี้อย่างต่อเนื่องปีถัดไปเที่ยวจัดชิงแชมป์บอลลูนอากาศร้อนของโลกครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ และเฟียสต้ากลายเป็น เหตุการณ์ระหว่างประเทศ ในปี 1975 เที่ยวมองที่โฮสติ้งชิงแชมป์โลกอีกครั้ง แต่เหตุการณ์การจัดตารางเวลาสำหรับตุลาคม ดังนั้น เฟียสต้าถูกย้ายให้ตรงกับการชิงแชมป์ สนใจในประมูลของฉลองการประชันการรักษา การชุมนุมบอลลูนถูกจัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ของปีที่ ฤดูใบไม้ร่วงเป็นเวลาบินดีกว่ากุมภาพันธ์ เหตุการณ์ยังคงอยู่ในต้นเดือนตุลาคมจนถึงปัจจุบันนี้เฟียสต้าบอลลูนเติบโตแต่ละปีสำหรับทศวรรษที่ผ่านมา และวันนี้เป็นการประชุมบอลลูนที่ใหญ่ที่สุดในโลก หมายเลขของทะเบียนบอลลูนถึงสูงสุดของ 1,019 ใน 2000 แจ้งคณะกรรมการเฟียสต้าบอลลูนเพื่อจำกัดจำนวนจะเริ่มในปี 2001, 750 [3] อ้างอิงถึงความ "คุณภาพมากกว่าปริมาณ" เปลี่ยนแปลงวงเงิน 600 ใน 2009 — อ้างล่าเติบโตในเมืองและการสูญเสียของฝั่งนั้น ในวันเทศกาล ถึง 100,000 ชมได้บนฟิลด์เปิดใช้ที่พวกเขามีโอกาสที่หายากตามอัตราเงินเฟ้อ และออกกระบวนการ ผู้คนมากมายมารวมกันที่ลงไซต์ทั่วเมืองชมบอลลูนเข้ามา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฟียสต้าบอลลูนเริ่มในปี 1972 เป็นไฮไลท์ของการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีสำหรับ 770 KOB วิทยุ วิทยุผู้จัดการสถานีดิ๊กแมคซิดคัตเตอร์ถามเจ้าของตัดบริการการบินและเป็นคนแรกที่เป็นเจ้าของบอลลูนอากาศร้อนในเม็กซิโกถ้า KOB สามารถใช้บอลลูนอากาศร้อนใหม่ของเขาเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลอง ทั้งสองเริ่มถกบอลลูนพร้อมกับการสนทนาและความช่วยเหลือจากออสการ์ Kratz และแมคถามว่าการชุมนุมที่ใหญ่ที่สุดของบอลลูนอากาศร้อนถึงวันที่ได้รับ 19 ลูกโป่งในอังกฤษตัดตอบ Kratz ถามว่า "เราจะได้รับ 19 ที่นี่?" ตัดตกลงที่จะลอง เขามีภาระผูกพันจาก 21 นักบิน แต่สภาพอากาศเลวร้ายเก็บไว้บางส่วนของพวกเขาจากมาถึงในเวลา เฟียสต้าเป็นครั้งแรกลงเอยด้วยการเป็นชุมนุมของ 13 ลูกโป่งวันที่ 8 เมษายน 1972 ได้รับการสนับสนุนโดย KOB เหตุการณ์แรกที่ตั้งอยู่ในลานจอดรถของศูนย์โคโรนาช้อปปิ้งมอลล์ที่มี 20,000 ผู้ชมและมีบอลลูนจากแอริโซนาแคลิฟอร์เนีย, ไอโอวา, มิชิแกน, Minnesota, เนวาด้าและเท็กซัสการมีส่วนร่วม แมค, เครื่องตัดและ Kratz มีชายสามคนที่ได้เริ่มต้นมา แต่เดิมการแข่งขันบอลลูน. [2] Fiesta แรกที่จัดตั้งขึ้นเป็น "การแข่งขันโร้ดรันเนอ-โคโยตี้บอลลูน" (เป็น "กระต่ายและสุนัข" การแข่งขันอื่น ๆ ในโลก) 1 บอลลูนเป็น "Roadrunner" และคนอื่น ๆ เป็น "โคโยตี้" บอลลูน (ที่ "Roadrunner" บอลลูนประดับจริงกับ likenesses ของทั้งสองตัวละครวอร์เนอร์) ผู้ชนะของการแข่งขัน - ที่ "โคโยตี้" ที่เป็นเจ้าของที่ดินใกล้เคียงกับ Roadrunner - ดอน Piccard เป็นของราชวงศ์ aerostation สังเกตบินบอลลูนของการออกแบบและการก่อสร้างของ บริษัท ของเขา (ที่ภรรยาของเขายังวางอยู่ในการแข่งขัน) การแข่งขันครั้งนี้ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของมหกรรมบอลลูนในวันนี้. ในปีถัดไป Albuquerque เป็นเจ้าภาพที่แรกของโลกที่ร้อนบอลลูนอากาศประชันในเดือนกุมภาพันธ์และเฟียสต้ากลายเป็นเหตุการณ์ระหว่างประเทศ ในปี 1975 เคอร์กีถูกมองที่เป็นเจ้าภาพชิงแชมป์โลกอีกครั้ง แต่กรณีที่ถูกกำหนดไว้สำหรับเดือนตุลาคม ดังนั้นเฟียสต้าที่ถูกย้ายเพื่อให้สอดคล้องกับการประชัน เพื่อรักษาผลประโยชน์ในการเสนอราคาที่จะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันชิงแชมป์อัลเบอร์เคของการชุมนุมบอลลูนที่จัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ปีนั้น ฤดูใบไม้ร่วงเป็นเวลาบินดีกว่ากุมภาพันธ์กรณีที่ยังคงอยู่ในช่วงต้นเดือนตุลาคมจนถึงปัจจุบัน. เฟียสต้าบอลลูนขยายตัวในแต่ละปีสำหรับทศวรรษที่ผ่านมาและในวันนี้คือการประชุมบอลลูนที่ใหญ่ที่สุดในโลก จำนวนลูกโป่งลงทะเบียนถึงจุดสูงสุดของ 1019 ในปี 2000 กระตุ้นให้คณะกรรมการบอลลูนเฟียสต้าที่จะ จำกัด จำนวน 750 เริ่มต้นในปี 2001 [3] อ้างความปรารถนาสำหรับ "คุณภาพมากกว่าปริมาณ" ขีด จำกัด ได้เปลี่ยนไปเป็น 600 ในปี 2009 - อ้างการเจริญเติบโตที่ผ่านมาในเมืองและการสูญเสียของโซนเชื่อมโยงไปถึง ในวันใดก็ตามในช่วงเทศกาลได้ถึง 100,000 ผู้ชมอาจจะมีการเปิดตัวในสนามที่พวกเขาจะให้โอกาสที่หายากที่จะสังเกตเห็นอัตราเงินเฟ้อและขั้นตอนการถอด ผู้คนจำนวนมากนับไม่ถ้วนรวมกันที่เว็บไซต์เชื่อมโยงไปทั่วเมืองเพื่อชมลูกโป่งเข้ามา