ABSTRACT UV radiation and ozonation

ABSTRACT
UV radiation and ozonation were investigated as disinfection alternatives for the wastewater treatment plant. The inactivation of total and fecal coliforms using ozone and ultraviolet radiation as separate treatments was evaluated. Different ozone concentrations (3 to 40 mg O3/L) were applied and UV fluencies ranging from 8.5 to 12 mJ/cm2 at different pH values (from 5 to 9) were tested. Best results were obtained for ozone doses near 20 mg/min with removals of 72% and 78% of fecal and total coliforms, respectively. The ozone also was capable of oxidizing organic matter in the effluent measured as COD (the highest removal obtained was 36% for 20 mg O3/min). Maximum bacterial resistance was observed at pH 7 in both cases. The UV light offered a high bacterial inactivation (over 80%) and the lowest bacterial inactivation was observed at pH 7. Finally, we obtained the electric energy per order (EEO, kWh/m3/order), defined as the electric energy (kW-h) required to degrade a con- taminant by one order of magnitude in a unit volume of contaminated water, being noteworthy that EEO values for the UV process resulted were lower than those determined for the process with ozone in all the water flow tested.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ รังสียูวีและกัมมันต์ถูกสอบสวนเป็นทางเลือกการบำบัดฆ่าเชื้อ ยกเลิกการเรียกใช้โอโซนและรังสีอัลตราไวโอเลตเป็นแยกบำบัดกำจัดรวม และ fecal ถูกประเมิน ความเข้มข้นโอโซนแตกต่างกัน (3-40 mg O3/L) ถูกนำไปใช้ และทดสอบ fluencies UV ตั้งแต่ 8.5 12 mJ/cm2 ที่ค่า pH แตกต่างกัน (ตั้งแต่ 5 ถึง 9) ผลลัพธ์ที่ได้สำหรับปริมาณโอโซนใกล้ 20 มิลลิกรัม/นาทีเอาออก 72% และ 78% ของทั้งหมด และ fecal กำจัด ตามลำดับ โอโซนยังได้ความสามารถในการรับอิเล็กตรอนอินทรีย์ในน้ำทิ้งที่วัดเป็น COD (ลบสูงสุดที่รับได้ 36% สำหรับ 20 มิลลิกรัม O3/min) ต้านทานแบคทีเรียสูงสุดถูกตรวจสอบที่ pH 7 ในทั้งสองกรณี แสง UV เสนอราคาที่สูงเชื้อแบคทีเรียยกเลิกการเรียก (กว่า 80%) และที่สุดเชื้อแบคทีเรียยกเลิกการเรียกถูกสังเกตที่ pH 7 สุดท้าย เราได้รับพลังงานไฟฟ้าต่อใบสั่ง (EEO ไม่ m3/สั่ง), กำหนดให้เป็นพลังงานไฟฟ้า (kW-h) จำเป็นต้องใช้การคอน-taminant หนึ่งสั่งของขนาดในปริมาตรต่อหน่วยของน้ำที่ปนเปื้อน น่าสนใจที่ EEO ค่าสำหรับกระบวนการ UV ผลต่ำกว่าที่กำหนดสำหรับกระบวนการที่มีโอโซนในกระแสน้ำทั้งหมดที่ทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อรังสียูวีและโอโซนถูกตรวจสอบเป็นทางเลือกในการฆ่าเชื้อโรคสำหรับระบบบำบัดน้ำเสีย ยับยั้งของโคลิฟอร์มรวมและอุจจาระโดยใช้โอโซนและรังสีอัลตราไวโอเลตการรักษาแยกต่างหากถูกประเมิน ความเข้มข้นของโอโซนที่แตกต่างกัน (3-40 มก. O3 / ลิตร) ถูกนำไปใช้และรังสียูวี fluencies ตั้งแต่ 8.5-12 mJ / cm2 ค่าพีเอชที่แตกต่างกัน (5-9) ได้รับการทดสอบ ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดที่ได้รับสำหรับปริมาณโอโซนที่อยู่ใกล้ 20 มก. / นาทีด้วยการลบ 72% และ 78% ของอุจจาระและโคลิฟอร์มรวมตามลำดับ โอโซนนี้ยังมีความสามารถในการออกซิไดซ์สารอินทรีย์ในน้ำทิ้งวัดค่าซีโอดี (การกำจัดสูงสุดที่ได้รับเป็น 36% 20 มก. O3 / นาที) ต้านทานแบคทีเรียสูงสุดพบว่าค่า pH ที่ 7 ในทั้งสองกรณี แสงยูวีที่นำเสนอการใช้งานของแบคทีเรียสูง (มากกว่า 80%) และการใช้งานของแบคทีเรียที่ต่ำที่สุดเป็นข้อสังเกตที่ pH 7 สุดท้ายเราได้รับพลังงานไฟฟ้าต่อคำสั่งซื้อ (EEO, kWh / m3 / สั่งซื้อ) กำหนดให้เป็นพลังงานไฟฟ้า (กิโลวัตต์ -h) ที่จำเป็นในการย่อยสลาย taminant ทำาโดยหนึ่งในลำดับความสำคัญในหน่วยปริมาตรของน้ำที่ปนเปื้อนให้เป็นที่น่าสังเกตว่าค่า EEO กระบวนการ UV ส่งผลให้มีค่าต่ำกว่ากำหนดกระบวนการที่มีโอโซนในการไหลของน้ำที่ผ่านการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รังสี UV และ โอโซนเป็นนามธรรม
ทำการฆ่าเชื้อโรคทางเลือกสำหรับระบบบำบัดน้ำเสีย . แต่เมื่อปริมาณแสงทั้งหมดและฟีคัลโคลิฟอร์มใช้โอโซนและรังสีอัลตราไวโอเลตเป็นทรีทเม้นต์เพื่อแยกทำการทดสอบ ความเข้มข้นของโอโซนที่แตกต่าง ( 3 ถึง 40 มก. / ล. O3 ) มาใช้ และ UV fluencies ตั้งแต่ 85 กับ 12 MJ / cm2 ค่า pH ที่แตกต่างกัน ( 5 - 9 ) ทดสอบ ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดได้รับโอโซนในปริมาณ 20 มิลลิกรัมต่อนาทีใกล้ออก 72 % และ 78 % ของอุจจาระโคลิฟอร์มทั้งหมด ตามลำดับ โอโซนยังสามารถออกซิไดซ์สารอินทรีย์ในน้ำทิ้งซีโอดี ( สูงสุดที่วัดได้เท่ากับการได้เป็น 36 % 20 มก. O3 / min )ความต้านทานของแบคทีเรียสูงสุดที่ pH 7 และในทั้งสองกรณี แสง UV ที่ได้รับการยับยั้งแบคทีเรียสูง ( มากกว่า 80 % ) และการยับยั้งแบคทีเรียค่าสังเกตที่ pH 7 สุดท้ายเราได้รับพลังงานไฟฟ้าต่อการสั่งซื้อ ( EEO , kWh / m3 / คำสั่ง ) นิยามเป็นพลังงานไฟฟ้า ( เพิ่ม ) ต้องลด con - taminant โดยหนึ่งอันดับของขนาดในหน่วยของปริมาณน้ำปนเปื้อน ,เป็นน่าสังเกตว่าค่า EEO สำหรับกระบวนการ UV ให้ต่ำกว่าที่กำหนดให้กระบวนการโอโซนในน้ำทดสอบ