our bookkeeping department informed

our bookkeeping department informed us concerning overdue payment as attached list is showing. Is there something to clarify by us?


- Check and let us know, please, when could we expect the money transfer, please? If possible send us the bank-receipt, please.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนกการทำบัญชีของเราแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับการชำระเงินที่ค้างชำระเป็นรายชื่อที่แนบมามีการแสดง มีบางสิ่งบางอย่างที่จะชี้แจงโดยเรา? - ตรวจสอบและแจ้งให้เราทราบโปรดเมื่อเราสามารถคาดหวังการโอนเงินโปรด? ถ้าเป็นไปได้ส่งใบเสร็จรับเงินธนาคารโปรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนกบัญชี ของเราแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับ
ชำระเงินที่ค้างชำระตามที่แนบรายการที่แสดงอยู่ มีอะไรให้เรา ?


- ตรวจสอบและแจ้งให้เราทราบด้วย เมื่อเราสามารถคาดหวังเงินโอนค่ะ ถ้าเป็นไปได้ส่งธนาคารใบเสร็จรับเงินครับ