But Net-a-Porter, founded in 2000,

But Net-a-Porter, founded in 2000, can now claim to be 'the world's first truly global luxury fashion retailer'. It doubles its revenues every year and sales are now at £37m. It has a distribution centre in London and one in New York, and employs almost 300 people. The web store attracts an average of 90 new customers a day from 101 countries (including Fiji and Greenland), who each spend an average of £400.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ Net-a-พนักงานยกกระเป๋า ก่อตั้งขึ้นใน 2000 สามารถตอนนี้เรียกร้องให้ 'โลกแรกจำหน่ายแฟชั่นหรูระดับโลกอย่างแท้จริง' มันจะเพิ่มรายได้ของทุกปี และขณะนี้ขายอยู่ที่ £37 เมตร มีการกระจายศูนย์ในลอนดอนและในนิวยอร์ก และเกือบ 300 คน เก็บเว็บดึงดูดลูกค้าใหม่ 90 วันจาก 101 ประเทศ (รวมประเทศฟิจิและกรีนแลนด์), ที่แต่ละแห่งใช้จ่ายเฉลี่ย 400 £ เฉลี่ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ Net-A-Porter ก่อตั้งขึ้นในปี 2000 ในขณะนี้สามารถเรียกร้องให้ 'ร้านค้าปลีกแฟชั่นหรูระดับโลกอย่างแท้จริงครั้งแรกของโลก' มันคู่รายได้ของทุกปีและยอดขายอยู่ในขณะนี้ที่£ 37m แต่ก็มีศูนย์กระจายสินค้าในกรุงลอนดอนและหนึ่งในนิวยอร์กและมีพนักงานเกือบ 300 คน ร้านค้าบนเว็บที่ดึงดูดค่าเฉลี่ยของ 90 ลูกค้าใหม่วันจาก 101 ประเทศ (รวมทั้งฟิจิและกรีนแลนด์) ที่แต่ละคนใช้จ่ายเฉลี่ยของ£ 400

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ทวารบาล ก่อตั้งขึ้นในปี 2000 สามารถอ้างว่าเป็น " ตัวแรกของโลกค้าปลีกแฟชั่นหรูระดับโลกอย่างแท้จริง มันเพิ่มของรายได้ทุกปี และขายตอนนี้ที่ได้รับ 37m มันมีการกระจายศูนย์ในลอนดอน และหนึ่งในนิวยอร์ก และมีพนักงานเกือบ 300 คน เว็บร้านดึงดูดลูกค้าใหม่เฉลี่ย 90 วัน จาก 101 ประเทศ ( รวมทั้งฟิจิและกรีนแลนด์ ) ซึ่งแต่ละใช้เวลาเฉลี่ยกว่า 400