พิธีกร :ยินดีตอนรับทุกคนเข้าสู่รายก

พิธีกร :
ยินดีตอนรับทุกคนเข้าสู่รายการ The voice
ก่อนอื่นเรามารู้จักกรรมกรารทั้ง3ท่านก่อนนะครับ
ท่านแรก คริสติน่า อาลี่ก่า
ท่าต่อไป อดัม เลวีน
และท่านสุดท้าย ริฮานน่า ครับ
ครับงั้นเรามาพบกับผู้เข้าแข่งขันของเราเลยครับ
"ควีน"

รีฮันน่า : ชื่ออะไร ?
อายุเท่าไหร่ ?
ทำงานอะไร?
คุณร้องดีมาก มาอยู่ทีมฉันเถอะ

คริสติน่า : ฉันคิดว่าคุณมาอยู่ทีมฉันจะดีกว่า

อดัม : แต่ฉันคิดว่าถ้าคุณมาอยู่ทีมฉัน จะทำให้คุณเป็น Super star

พิธีกร : เอาล่ะครับ ถึงเวลาที่คุณต้องเลือกแล้วนะครับ?
คุณจะเลือกโค้ชคนไหนครับ?

ควีน : ฉันเลือก อดัม
พิธีกร : ขอบคุณกรรมการทั้ง 3 ท่านและขอบคุณผู้ชมทุกท่านครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิธีกร:ยินดีตอนรับทุกคนเข้าสู่รายการเสียง ก่อนอื่นเรามารู้จักกรรมกรารทั้ง3ท่านก่อนนะครับท่านแรกคริสติน่าอาลี่ก่าท่าต่อไปอดัมเลวีนและท่านสุดท้ายริฮานน่าครับครับงั้นเรามาพบกับผู้เข้าแข่งขันของเราเลยครับ"ควีน"รีฮันน่า: ชื่ออะไรอายุเท่าไหร่ทำงานอะไรคุณร้องดีมากมาอยู่ทีมฉันเถอะคริสติน่า: ฉันคิดว่าคุณมาอยู่ทีมฉันจะดีกว่า อดัม: แต่ฉันคิดว่าถ้าคุณมาอยู่ทีมฉันจะทำให้คุณเป็นซูเปอร์สตาร์พิธีกร: เอาล่ะครับถึงเวลาที่คุณต้องเลือกแล้วนะครับคุณจะเลือกโค้ชคนไหนครับควีน: ฉันเลือกอดัมพิธีกร: ท่านและขอบคุณผู้ชมทุกท่านครับขอบคุณกรรมการทั้ง 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิธีกร:
ยินดีตอนรับทุกคนเข้าสู่รายการ คริสติน่าอาลี่ก่าท่าต่อไปอดัมเลวีนและท่านสุดท้ายริฮานน่า : ชื่ออะไร? อายุเท่าไหร่? ทำงานอะไร? คุณร้องดีมากมาอยู่ทีมฉันเถอะคริสติน่า: : แต่ฉันคิดว่าถ้าคุณมาอยู่ทีมฉันจะทำให้คุณเป็นซูเปอร์สตาร์พิธีกร: เอาล่ะครับ : ฉันเลือกอดัมพิธีกร: ขอบคุณกรรมการทั้ง 3 ท่านและขอบคุณผู้ชมทุกท่านครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิธีกร :
ยินดีตอนรับทุกคนเข้าสู่รายการเสียง

ก่อนอื่นเรามารู้จักกรรมกรารทั้ง 3 ท่านก่อนนะครับท่านแรกคริสติน่าอาลี่ก่า
ท่าต่อไปอดัมเลวีนริฮานน่าครับ

และท่านสุดท้ายครับงั้นเรามาพบกับผู้เข้าแข่งขันของเราเลยครับ
" Will Smith "

รีฮันน่า : ชื่ออะไร ?
อายุเท่าไหร่ ?
ทำงานอะไร ?
คุณร้องดีมากมาอยู่ทีมฉันเถอะ

คริสติน่า : ฉันคิดว่าคุณมาอยู่ทีมฉันจะดีกว่า

อดัม :แต่ฉันคิดว่าถ้าคุณมาอยู่ทีมฉันจะทำให้คุณเป็นดารา

พิธีกร : เอาล่ะครับถึงเวลาที่คุณต้องเลือกแล้วนะครับ ?
คุณจะเลือกโค้ชคนไหนครับ ?


พิธีกร Will Smith : ฉันเลือกอดัม :ขอบคุณกรรมการทั้ง 3 ท่านและขอบคุณผู้ชมทุกท่านครับ