the occasion Songkran festival this

the occasion Songkran festival this year 2015 , with tradition of Thailand due to the tradition of Songkran.
We would cordially like to invite you to pour water on the hands of revered elders and ask for blessing ,on Thursday, 10 April 2015, At noon (13.00 PM.) at the front office.
10 April 2015 at 13.00 PM RY have schedule for Songkran day (pour the water to our respect superior).Please join us

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในโอกาสเทศกาลสงกรานต์นี้ปี 2015 กับประเพณีของไทยเนื่องจากประเพณีสงกรานต์ อย่างจริงใจเราจะต้องเชิญคุณเทน้ำในมือของผู้สูงอายุมีสิ่ง และขอพร บนพฤหัสบดี 10 2015 เมษายน เที่ยง (13.00 น.ที่หน้าสำนักงาน10 2015 เมษายนที่ 13.00 น.ลองมีกำหนดการในวันสงกรานต์ (เทน้ำไปห้องของเราเคารพ)เพียงร่วมสนุกกับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องในโอกาสวันสงกรานต์เทศกาลในปีนี้ 2015 กับประเพณีของไทยเนื่องจากประเพณีสงกรานต์.
เราใคร่ขอเชิญคุณที่จะรดน้ำดำหัวในวันพฤหัสบดี 10 เมษายน, 2015, ตอนเที่ยง ( 13.00 น.) ที่สำนักงานด้านหน้า.
10 เมษายน 2015 เวลา 13.00 น RY มีกำหนดการในวันสงกรานต์ (เทน้ำที่เคารพของเราดีกว่า) โปรดเข้าร่วมกับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องในโอกาสเทศกาลสงกรานต์ ในปี พ.ศ. 2558 นี้ กับประเพณีของไทย เนื่องจากประเพณีสงกรานต์
เราก็ใคร่ขอเชิญคุณเทน้ำบนมือของผู้ใหญ่ที่เคารพ ขอ พร ในวันพฤหัสบดีที่ 10 เมษายน 2015 , บ่าย ( 13.00 น. ) ที่หน้าสำนักงาน .
10 เมษายน 2015 ที่ 13.00 น. เรียว มีตารางสำหรับวันสงกรานต์ ( เทน้ำส่วนที่เหนือกว่าของเรา )กรุณาเข้าร่วมกับเรา