สวัสดีไมค์ฉันต้องขอโทษคุณเป็นอย่างม

สวัสดีไมค์
ฉันต้องขอโทษคุณเป็นอย่างมากที่ฉันตอบสนองคุณไม่ดีมากๆ. ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าคุณคงยกโทษให้กับฉัน. ฉันจะพยายามฝึกการสนทนาภาษาอังกฤษให้ได้ดีก่อนที่ฉันจะโทรศัพท์ไปสนทนากับคุณ. ฉันพูดภาษาอังกฤษได้แย่มากๆ. คุณคงผิดหวังมากใช่ไหม. ฉันขอโทษจริงๆ. และอีกประการหนึ่งก็คือฉันไม่เคยสนทนาภาษาอังกฤษกับใครมาก่อนมันทำให้ฉันตื่นเต้นมากเมื่อคุณโทรมันหาฉัน. เพราะฉันไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่าคุณจะโทรมาหาฉัน. ฉันหวังว่าคุณคงจะให้โอกาสฉันนะในการไปฝึกสนทนาภาษาอังกฤษ. ฉันจะตั้งใจฝึกฝนมันเป็นอย่างดี. ฉันต้องการความสัมพันธ์ที่ยาวและจริงจังเช่นเดียวกับคุณ. ฉันต้องการคนที่จริงใจ ซื่อสัตย์ ไว้วางใจและให้โอกาสแก่ผู้อื่นเสมอ. ฉันหวังว่าคุณคงเป็นคนเช่นนั้นคือให้โอกาสกับฉันได้โปรด. ในช่วงที่ฉันพูดภาษาอังกฤษยังไม่เก่งฉันขอให้เราสนทนากันผ่านอีเมล์ไปก่อน. พอฉันมั่นใจว่าฉันพูดเก่งแล้วฉันจะโทรศัพท์ไปหาคุณ. สำหรับการโทรไปหาคุณที่ประเทศของคุณฉันได้ไปสืบค้นดูแล้วว่าต้องโทรอย่างไรฉันทราบแล้ว. แล้วที่คุณบอกจะสมัครskypeเป็นอย่างไรบ้าง. สมัครหรือยัง. เพราะถึงเราจะยังสนทนาผ่านคำพูดไม่ได้เราก็สามารถสนทนาผ่านตัวอักษรแต่เห็นหน้ากันได้ก็ยังดี. เพราะฉันอยากเห็นหน้าคุณแบบที่สามารถทักทายโดยใช้กิริยาท่าทางผ่านคอมพิวเตอร์ก็ยังดี. ฉันพูดจริงๆ ว่าฉันอยากพบคุณมากๆ. เมื่อไหร่คุณจะมีเวลาว่างพอที่จะมาหาฉันที่เมืองไทยได้. ได้โปรดเถอะที่รักฉันคิดถึงคุณมากๆ. แต่ละวันฉันก็เฝ้าคอยอีเมล์ตอบกลับของคุณ. และคิดหวังว่าสักวันหนึ่งคงมีโอกาสได้ไปเดินทางท่องเที่ยวกับคุณ. ซึ่งในวันนั้นคงเป็นวันที่ฉันมีความสุขมากๆ. คุณมีfacebookหรือไม่. บอกชื่อfacebookของคุณมาฉันจะแอดไปเป็นเพื่อนกับคุณ. ซึ่งมันจะเป็นทางเลือกอีกทางหนึ่งมี่เราจะสามารถคุยกันได้อีกทางหนึ่ง. หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็วๆนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันพูดภาษาอังกฤษได้แย่มาก ๆ คุณคงผิดหวังมากใช่ไหม ฉันขอโทษจริงๆ และอีกประการหนึ่งก็คือฉันไม่เคยสนทนาภาษาอังกฤษกับใครมาก่อนมันทำให้ฉันตื่นเต้นมากเมื่อคุณโทรมันหาฉัน.เพราะฉันไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่าคุณจะโทรมาหาฉัน. ฉันหวังว่าคุณคงจะให้โอกาสฉันนะในการไปฝึกสนทนาภาษาอังกฤษ. ฉันจะตั้งใจฝึกฝนมันเป็นอย่างดี ฉันต้องการความสัมพันธ์ที่ยาวและจริงจังเช่นเดียวกับคุณ.ฉันต้องการคนที่จริงใจซื่อสัตย์ไว้วางใจและให้โอกาสแก่ผู้อื่นเสมอ ฉันหวังว่าคุณคงเป็นคนเช่นนั้นคือให้โอกาสกับฉันได้โปรด. ในช่วงที่ฉันพูดภาษาอังกฤษยังไม่เก่งฉันขอให้เราสนทนากันผ่านอีเมล์ไปก่อน.พอฉันมั่นใจว่าฉันพูดเก่งแล้วฉันจะโทรศัพท์ไปหาคุณ. สำหรับการโทรไปหาคุณที่ประเทศของคุณฉันได้ไปสืบค้นดูแล้วว่าต้องโทรอย่างไรฉันทราบแล้ว. แล้วที่คุณบอกจะสมัครskypeเป็นอย่างไรบ้าง. สมัครหรือยังฉันพูดจริงๆว่าฉันอยากพบคุณมาก ๆ เมื่อไหร่คุณจะมีเวลาว่างพอที่จะมาหาฉันที่เมืองไทยได้. ได้โปรดเถอะที่รักฉันคิดถึงคุณมาก ๆ แต่ละวันฉันก็เฝ้าคอยอีเมล์ตอบกลับของคุณ.และคิดหวังว่าสักวันหนึ่งคงมีโอกาสได้ไปเดินทางท่องเที่ยวกับคุณ. ซึ่งในวันนั้นคงเป็นวันที่ฉันมีความสุขมากๆ. facebook ของคุณมีหรือไม่ บอกชื่อfacebookของคุณมาฉันจะแอดไปเป็นเพื่อนกับคุณ.ซึ่งมันจะเป็นทางเลือกอีกทางหนึ่งมี่เราจะสามารถคุยกันได้อีกทางหนึ่ง. หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีไมค์
ฉันต้องขอโทษคุณเป็นอย่างมากที่ฉั ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าคุณคงยกโทษให้กับฉัน. ฉันจะพยายามฝึกการสนทนาภาษาอังกฤษให้ได้ดีก่ฉันพูดภาษาอังกฤษได้แย่มากๆ . คุณคงผิดหวังมากใช่ไหม. ฉันขอโทษจริงๆ. และอีกประการหนึ่งก็คือฉันไม่เคยสนทนาภาษาอัเพราะฉันไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่าคุณจะโทรมาหาฉ ฉันหวังว่าคุณคงจะให้โอกาสฉันนะในการไปฝึกสน ฉันจะตั้งใจฝึกฝนมันเป็นอย่างดี. ฉันต้องการความสัมพันธ์ที่ยาวและจริงจังเช่นฉันต้องการคนที่จริงใจซื่อสัตย์ไว้วางใจและให้โอกาสแก่ผู้อื่นเสมอ. ฉันหวังว่าคุณคงเป็นคนเช่นนั้นคือให้โอกาสกั ในช่วงที่ฉันพูดภาษาอังกฤษยังไม่เก่งฉันขอใหพอฉันมั่นใจว่าฉันพูดเก่งแล้วฉันจะโทรศัพท์ไ สำหรับการโทรไปหาคุณที่ประเทศของคุณฉันได้ไป แล้วที่คุณบอกจะสมัครskypeเป็นอย่างไรบ้าง . สมัครหรือยัง.เพราะถึงเราจะยังสนทนาผ่านคำพูดไม่ได้เราก็ส เพราะฉันอยากเห็นหน้าคุณแบบที่สามารถทักทายโฉันพูดจริงๆว่าฉันอยากพบคุณมากๆ. เมื่อไหร่คุณจะมีเวลาว่างพอที่จะมาหาฉันที่เ ได้โปรดเถอะที่รักฉันคิดถึงคุณมากๆ. แต่ละวันฉันก็เฝ้าคอยอีเมล์ตอบกลับของคุณ.และคิดหวังว่าสักวันหนึ่งคงมีโอกาสได้ไปเดิน ซึ่งในวันนั้นคงเป็นวันที่ฉันมีความสุขมากๆ. คุณมีfacebookหรือไม่ . บอกชื่อfacebookของคุณมาฉันจะแอดไปเป็นเพื่อนกับคุซึ่งมันจะเป็นทางเลือกอีกทางหนึ่งมี่เราจะสา หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็วๆนี้
ตามมาตรฐาน