The identification number of each b

The identification number of each box received is scanned at retailers and reported as an EPCIS transaction event, transferring information about time/date of arrival and location of the box. If the retailer is a store, fish fillets from the
5 kg cardboard boxes are sold to end consumers in wrap-up paper labelled with a sticker including a barcode and traceability information in plain text. This sale is reported as an EPCIS aggregation event. If the retailer is a restaurant, the fish is sold to end consumers as a component in meals, which is reported as an EPCIS quantity event. Traceability information is provided in plain text on the menu. When reporting sales of fresh fish to end consumers according to the EPCIS standard, it is common to include extraction and presentation of stored traceability informationand final reporting of units used as EPCIS object events at the end of the supply chain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเลขประจำตัวของกล่องที่ได้รับแต่ละคนจะสแกนที่ร้านค้าปลีกและรายงานว่าเป็นเหตุการณ์การทำธุรกรรม epcis การถ่ายโอนข้อมูลเกี่ยวกับเวลา / วันที่เดินทางมาถึงสถานที่ตั้งของกล่อง ถ้าร้านค้าปลีกเป็นร้านค้า, เนื้อปลาจาก
5 กล่องกระดาษแข็งกิโลกรัมจะขายให้กับผู้บริโภคปลายในกระดาษห่อขึ้นป้ายสติกเกอร์รวมทั้งบาร์โค้ดและข้อมูลตรวจสอบย้อนกลับในข้อความธรรมดาการขายนี้จะมีการรายงานเป็นเหตุการณ์รวม epcis ถ้าร้านค้าปลีกเป็นร้านอาหารปลาจะขายให้กับผู้บริโภคเป็นส่วนประกอบในอาหารซึ่งจะมีการรายงานเป็นเหตุการณ์ที่ปริมาณ epcis ข้อมูลตรวจสอบย้อนกลับที่ระบุไว้ในข้อความธรรมดาบนเมนู เมื่อรายงานการขายปลาสดที่จะยุติการบริโภคตามมาตรฐาน epcis,มันเป็นเรื่องธรรมดาที่จะรวมถึงการสกัดและการนำเสนอที่เก็บไว้ตรวจสอบย้อนกลับการรายงานขั้นสุดท้ายของหน่วย informationand ใช้เป็นเหตุการณ์วัตถุ e​​pcis ที่ส่วนท้ายของห่วงโซ่อุปทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเลขรหัสของแต่ละกล่องรับสแกนที่ร้านค้าปลีก และรายงาน EPCIS ธุรกรรมเหตุการณ์ การโอนย้ายข้อมูลเกี่ยวกับวันเวลา / มาและที่ตั้งของกล่อง ถ้าร้านค้าปลีกที่มีร้านค้า ปลาแล่จาก
5 กิโลกรัมกล่องกระดาษขายสิ้นสุดผู้บริโภคกระดาษ wrap-up labelled ด้วยสติ๊กเกอร์บาร์โค้ดและสามารถติดตามข้อมูลรวมทั้งในข้อความล้วน มีรายงานการขายนี้เป็นเหตุการณ์รวม EPCIS ถ้าร้านค้าปลีกที่มีร้านอาหาร ปลาจะขายสิ้นสุดผู้บริโภคเป็นส่วนประกอบในอาหาร ซึ่งเป็นรายงานเหตุการณ์ปริมาณ EPCIS ติดตามข้อมูลที่มีให้ในข้อความล้วนบนเมนู เมื่อรายงานการขายปลาสดให้กับผู้บริโภคสิ้นสุดตามมาตรฐาน EPCIS ไปสกัดและนำเสนอติดตามเก็บ informationand สุดท้ายรายงานของหน่วยใช้เป็นเหตุการณ์วัตถุ EPCIS ท้ายของห่วงโซ่อุปทานได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเลขการระบุตัวตนของแต่ละช่องได้รับรับการสแกนเพื่อหาที่ร้านค้าปลีกและรายงานว่าเหตุการณ์การทำธุรกรรม epcis ที่การถ่ายโอนข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งและเวลา/วันที่ของการเดินทางมาถึงของกล่องที่ หากผู้จำหน่ายที่มีปลานิลที่จัดเก็บจากกล่องกระดาษแข็ง
5 กก.จะขายให้กับ ผู้บริโภค ในป้ายกระดาษสรุปรวบรวมผลพร้อมด้วยสติกเกอร์ที่รวมถึงข้อมูลบาร์โค้ดและสืบค้นย้อนกลับที่เป็นข้อความธรรมดาการขายนี้มีรายงานว่าเหตุการณ์การผนวกรวม epcis ที่ หากผู้ค้าปลีกที่มีร้านอาหารปลาที่มีจำหน่ายเพื่อผู้ใช้เป็นส่วนประกอบในอาหารซึ่งมีรายงานว่าจำนวนเหตุการณ์ที่ epcis ข้อมูลย้อนกลับได้รับการจัดหาโดยในข้อความแบบธรรมดาในเมนูได้ เมื่อการรายงานยอดขายของปลาที่สดใหม่เพื่อ ผู้บริโภค ตามมาตรฐาน epcis ได้เป็นเรื่องปกติที่จะมีการนำเสนอและการขุดในการรายงานครั้งสุดท้าย informationand จัดเก็บสืบค้นย้อนกลับของเครื่องที่ใช้เป็นกิจกรรมวัตถุ epcis ในช่วงปลายของซัพพลายเชนที่