Less than a year after Napster's ce

Less than a year after Napster's cessation of operations in July 2001, Napster filed for bankruptcy. n184 The legal proceedings continued, however, with various plaintiffs taking aim at the still-solvent entities that invested in Napster before it ceased operations, including Hummer Winblad. n185 In April 2003, for example, Universal Music Group and EMI set their sights [*111] on Hummer Winblad. n186 The plaintiffs alleged that Hummer Winblad, along with Bertelsmann, "exercised essentially full operational control over Napster during periods in which Napster remained a conduit for infringing activity." n187

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้อยกว่าหนึ่งปีหลังจากของ Napster ยุติการดำเนินการในเดือน 2001 กรกฎาคม Napster ยื่นสำหรับล้มละลาย n184 กระบวนการพิจารณาทางกฎหมายอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม กับโจทก์ต่าง ๆ มีจุดมุ่งหมายที่เอนทิตียังตัวทำละลายที่ Napster ลงทุนก่อนที่จะได้หยุดการดำเนินการ รวม Hummer Winblad แหล่งของการตั้งค่า n185 ในเดือน 2003 เมษายน เช่น ดนตรีสากลและอีเอ็มไอ [* 111] บน Hummer Winblad n186 ที่โจทก์ถูกกล่าวหาว่า Hummer Winblad กับ Bertelsmann "ใช้ Napster ควบคุมดำเนินงานเต็มรูปแบบเป็นช่วงที่ Napster ยังคงราคา ท่อร้อยสายสำหรับ infringing กิจกรรมการ" n187

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้อยกว่าหนึ่งปีหลังจากที่เลิก Napster ของการดำเนินงานในเดือนกรกฎาคมปี 2001 Napster ฟ้องล้มละลาย n184 ดำเนินการตามกฎหมายอย่างต่อเนื่องอย่างไรกับโจทก์ต่างๆการมุ่งที่หน่วยงานยังคงเป็นตัวทำละลายที่ลงทุนในแนปสเตอร์ก่อนที่จะหยุดดำเนินการรวมทั้ง Hummer Winblad n185 ในเดือนเมษายนปี 2003 เช่นกลุ่มดนตรีสากลและอีเอ็มไอกำหนดสถานที่ [* 111] ใน Hummer Winblad n186 โจทก์กล่าวหาว่า Hummer Winblad พร้อมกับ Bertelsmann "ออกกำลังกายเป็นหลักในการดำเนินงานการควบคุมเต็มรูปแบบผ่าน Napster ในช่วงระยะเวลาที่แนปสเตอร์ยังคงเป็นสื่อกลางสำหรับการละเมิด." n187

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้อยกว่าปีหลังจากที่ Napster ก็หยุดการดำเนินงานในเดือนกรกฎาคม 2001 Napster ยื่นสำหรับล้มละลาย n184 ตอนทางกฎหมายต่อไป อย่างไรก็ตาม ด้วยการเล็งไปที่ต่าง ๆโจทก์ยังตัวทำละลายองค์กรที่ลงทุนใน Napster ก่อนที่จะหยุดดำเนินการ รวมทั้ง Hummer winblad . n185 ในเดือนเมษายน 2003 เช่นเพลงและกลุ่มของ EMI ชุดสถานที่ท่องเที่ยว [ 111 ] บน Hummer winblad * .n186 โจทก์กล่าวหาว่า Hummer winblad พร้อมกับ bertelsmann " ใช้หลักเต็มปฏิบัติการควบคุมเพลงในช่วงที่ Napster ยังคงเป็นท่อสำหรับการละเมิด n187 กิจกรรม”