Your partner will have a condition

Your partner will have a condition on their visa that limits their
period of studyin Australia to a maximum of 3 months.
If your partner wants to undertake a course of studybeyond
this period he or she must apply for a student visa in their own
right. This application for change of status from family unit
member to student may be made in Australia.
A school-age familyunit member (one who has turned five but
has not turned 18 years of age) who will live with you in
Australia is expected to attend school in Australia. You must
provide evidence of enrolment for them if you want them to be
granted a student visa as a familyunit member. In most cases,
public and private schools charge fees for familyunit members
of student visa holders. You should check the exact fees with
the school where yourfamily unit member will be studying.
You are responsible for their education costs in Australia.
How to lodge your application
If you are applying in Australia you may lodge your application
in person, bymail or electronicallythrough our website.
Electronic lodgment is the preferred method of lodgment.
See: www.immi.gov.au/Services/Pages/student-visa-online-
applications.aspx
Applying in person
In some states or territories in Australia you mayneed to make an
appointment to lodge your application. Please telephone us on
131 881 for advice about whether you need an appointment. If
you need an appointment you will be able to make one when you
telephone.
Complete application form 157A Application for a student visa
and lodge it with your supporting documentation at an
appropriate Australian Government office if you are applying
outside Australia, or at anyoffice of the department before your
current visa expires if you are entitled to applyin Australia.
Electronic student visa
Some people are eligible to apply through our website for an
electronic student visa. Eligibility is restricted to the following:
• in Australia:
o a student visa holder seeking permission to work
o a student seeking a further student visa
o Assessment Level 1 applicant seeking to applyfor a
student visa (for example you are in Australia on a visa
other than a student visa).
• outside Australia, all Assessment Level 1 students are eligible
to applyfor a student visa on the internet.
See: www.immi.gov.au/Services/Pages/student-visa-online-
applications.aspx
Assessment Level 2 and 3 students should also check the
department’s website to see if theyare eligible.
Lodgment of applications by citizens of the People’s
Republic of China (PRC), Pakistan and Afghanistan
You must send your application to one of the addresses below if
you are applying outside Australia and you either:
• hold a passport for the PRC (excluding Special Administrative
Regions), and are normallyresident in the PRC or New
Zealand
hold a Pakistani passport and are normallyresident in Pakistan
or New Zealand
hold an Afghani passport and are normallyresident in
Afghanistan, Pakistan or New Zealand.
•
•
Bypost:
South Australia Offshore Student Processing Centre
GPO Box 2399
Adelaide SA 5001

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่ของคุณจะมีเงื่อนไขของวีซ่าที่จำกัดของพวกเขา รอบระยะเวลาของออสเตรเลีย studyin สูงสุดไม่เกิน 3 เดือน ถ้าคู่ของคุณต้องการดำเนินการหลักสูตรของ studybeyond ช่วงนี้เขาต้องใช้วีซ่าในตนเอง ขวา โปรแกรมนี้สำหรับการเปลี่ยนสถานะจากหน่วยครอบครัว สมาชิกนักเรียนอาจจะทำในออสเตรเลีย Familyunit โรงเรียนอายุสมาชิก (ผู้มีเปิดห้า แต่ ไม่ได้ใช้งานอายุ 18 ปี) ที่จะอยู่กับคุณ ออสเตรเลียคาดว่าจะเข้าเรียนในโรงเรียนในประเทศออสเตรเลีย คุณต้อง แสดงหลักฐานเล่าเรียนนั้นถ้าคุณต้องการให้ ได้รับวีซ่าเป็นสมาชิก familyunit ในกรณีส่วนใหญ่ รัฐและโรงเรียนเอกชนคิดค่าบริการสำหรับสมาชิก familyunit ของผู้ถือวีซ่านักเรียน คุณควรตรวจสอบค่าธรรมเนียมแน่นอนด้วย โรงเรียนที่จะเรียนสมาชิกหน่วย yourfamily คุณจะรับผิดชอบทุนการศึกษาในออสเตรเลีย วิธีการโปรแกรมประยุกต์ของคุณอยู่ที่นั่น ถ้าคุณกำลังใช้ในออสเตรเลีย อาจแม่แอพลิเคชันของคุณ ในบุคคล bymail หรือ electronicallythrough เว็บไซต์ของเรา Lodgment อิเล็กทรอนิกส์เป็นวิธีการของ lodgment ดู: บริการ/หน้า/นักเรียนวีซ่าออนไลน์ www.immi.gov.au/- applications.aspx ใช้ในคน ในบางรัฐหรือเขตในออสเตรเลีย mayneed คุณต้องการ นัดหมายพักโปรแกรมประยุกต์ของคุณ กรุณาโทรศัพท์เราบน 131 881 สำหรับคำแนะนำเกี่ยวกับว่าคุณต้องการนัดหมาย ถ้า ต้องการนัดหมายที่คุณสามารถทำหนึ่งเมื่อคุณ โทรศัพท์ กรอกใบสมัครแบบฟอร์มสมัครวีซ่า 157A และที่นั่นจะ มีเอกสารของคุณสนับสนุนที่เป็น เหมาะสมสำนักงานรัฐบาลออสเตรเลียถ้าคุณกำลังใช้ ภาย นอกประเทศออสเตรเลีย หรือ anyoffice ของภาคก่อนของคุณ ปัจจุบันวีซ่าหมดอายุถ้าคุณได้รับ applyin ออสเตรเลีย วีซ่านักเรียนอิเล็กทรอนิกส์ บางคนมีสิทธิ์ที่จะสมัครผ่านเว็บไซต์ของเราสำหรับการ วีซ่าอิเล็กทรอนิกส์ มีสิทธิ์ถูกจำกัดต่อไปนี้: •ออสเตรเลีย: o นักศึกษาวีซ่าผู้ถือสิทธิ์แสวงหาการทำงาน o นักเรียนแสวงหาวีซ่าเพิ่มเติม o การประเมินระดับ 1 ผู้สมัครแสวงหาการ applyfor การ วีซ่านักเรียน (ตัวอย่างอยู่ในออสเตรเลียของวีซ่า อื่นที่ไม่ใช่วีซ่านักเรียน) •นอกออสเตรเลีย นักเรียนการประเมินระดับ 1 ทุกคนมีสิทธิได้รับ การ applyfor วีซ่าบนอินเทอร์เน็ต ดู: บริการ/หน้า/นักเรียนวีซ่าออนไลน์ www.immi.gov.au/- applications.aspx การประเมินระดับ 2 และ 3 นักเรียนควรตรวจสอบการ เว็บไซต์ของภาควิชาเพื่อดูว่าสม theyare Lodgment ของโปรแกรมประยุกต์โดยประชาชนของประชาชน สาธารณรัฐจีน (PRC), ปากีสถาน และอัฟกานิสถาน คุณต้องส่งใบสมัครอยู่ด้านล่างอย่างใดอย่างหนึ่ง คุณกำลังใช้อยู่นอกประเทศออสเตรเลียและคุณอย่างใดอย่างหนึ่ง: •ถือหนังสือเดินทางสำหรับประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน (ไม่รวมดูแลพิเศษ ภูมิภาค), และ normallyresident ในประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนหรือใหม่ นิวซีแลนด์ ถือหนังสือเดินทางการปากีสถาน และเป็น normallyresident ในปากีสถาน หรือนิวซีแลนด์ หนังสือ Afghani ค้างไว้เป็น normallyresident ใน อัฟกานิสถาน ปากีสถาน หรือนิวซีแลนด์ • • Bypost: ศูนย์ประมวลผลนักศึกษาต่างประเทศออสเตรเลียใต้ กล่อง GPO 2399 แอดิเลด SA 5001

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่ของคุณจะมีเงื่อนไขในการขอวีซ่าของพวกเขาที่ จำกัด ของพวกเขา
ในช่วงเวลาของ studyin ออสเตรเลียได้สูงสุดถึง 3 เดือน.
หากคู่ของคุณต้องการที่จะดำเนินการหลักสูตรของ studybeyond
เวลานี้เขาหรือเธอจะต้องยื่นขอวีซ่านักเรียนในของตัวเอง
ที่ถูกต้อง แอพลิเคชันสำหรับการเปลี่ยนสถานะจากหน่วยครอบครัวนี้
สมาชิกของเว็บไซต์เพื่อนักเรียนอาจจะทำในออสเตรเลีย.
familyunit วัยเรียนสมาชิก (คนที่มีการเปิดห้า แต่
ไม่ได้หันอายุ 18 ปี) ที่จะมีชีวิตอยู่กับคุณใน
ออสเตรเลียคาดว่าจะเข้าร่วม โรงเรียนในออสเตรเลีย คุณต้อง
แสดงหลักฐานการลงทะเบียนสำหรับพวกเขาหากคุณต้องการให้พวกเขาจะ
ได้รับวีซ่านักเรียนเป็นสมาชิก familyunit ในกรณีส่วนใหญ่
โรงเรียนของรัฐและเอกชนเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับสมาชิก familyunit
ของผู้ถือวีซ่านักเรียน คุณควรตรวจสอบค่าใช้จ่ายที่แน่นอนกับ
โรงเรียนที่เป็นสมาชิกหน่วย yourfamily จะเรียน.
ท่านจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการศึกษาของพวกเขาในประเทศออสเตรเลีย.
วิธีการยื่นใบสมัครของคุณ
ถ้าคุณจะใช้ในประเทศออสเตรเลียคุณอาจยื่นใบสมัคร
ด้วยตนเองหรือ bymail electronicallythrough ของเรา . เว็บไซต์
Lodgment อิเล็กทรอนิกส์เป็นวิธีที่ต้องการของ Lodgment.
ดู: www.immi.gov.au/Services/Pages/student-visa-online-
applications.aspx
การประยุกต์ใช้ในคน
ในบางรัฐหรือดินแดนในออสเตรเลีย mayneed คุณเพื่อให้
ได้รับการแต่งตั้ง ที่จะยื่นใบสมัครของคุณ กรุณาโทรศัพท์เราได้ที่
131 881 เพื่อขอคำแนะนำเกี่ยวกับว่าคุณจะต้องได้รับการแต่งตั้ง หาก
คุณจำเป็นต้องได้รับการแต่งตั้งคุณจะสามารถที่จะทำให้หนึ่งเมื่อคุณ
โทรศัพท์.
แบบฟอร์มใบสมัครกรอกใบสมัคร 157A ขอวีซ่านักเรียน
และยื่นกับเอกสารสนับสนุนของคุณที่
สำนักงานรัฐบาลออสเตรเลียที่เหมาะสมถ้าคุณกำลังใช้
นอกประเทศออสเตรเลียหรือที่ anyoffice ของ แผนกของคุณก่อนที่
วีซ่าหมดอายุปัจจุบันถ้าคุณมีสิทธิ์ที่จะ applyin ออสเตรเลีย.
วีซ่านักเรียนอิเล็กทรอนิกส์
บางคนมีสิทธิ์ที่จะใช้ผ่านทางเว็บไซต์ของเราสำหรับการ
ขอวีซ่านักเรียนอิเล็กทรอนิกส์ มีสิทธิ์ถูก จำกัด ต่อไปนี้:
•ในประเทศออสเตรเลีย:
oa ผู้ถือวีซ่านักเรียนขออนุญาตในการทำงาน
ของนักศึกษาที่กำลังมองหา oa วีซ่านักเรียนเพิ่มเติม
o การประเมินระดับ 1 ผู้สมัครที่กำลังมองหาที่จะ applyfor
วีซ่านักเรียน (ตัวอย่างเช่นคุณอยู่ในประเทศออสเตรเลียด้วยวีซ่า
อื่นที่ไม่ใช่ วีซ่านักเรียน).
•นอกประเทศออสเตรเลียทั้งหมดประเมินระดับ 1 นักเรียนมีสิทธิ์
ที่จะ applyfor วีซ่านักเรียนบนอินเทอร์เน็ต.
ดู: www.immi.gov.au/Services/Pages/student-visa-online-
applications.aspx
ประเมินระดับ 2 และ 3 นักเรียนควรตรวจสอบ
เว็บไซต์ของกระทรวงฯ เพื่อดูว่า theyare มีสิทธิ์.
Lodgment ของการใช้งานได้โดยประชาชนของประชาชน
สาธารณรัฐจีน (PRC), ปากีสถานและอัฟกานิสถาน
คุณต้องส่งใบสมัครของคุณหนึ่งของที่อยู่ด้านล่างหาก
คุณกำลังใช้นอกประเทศออสเตรเลีย และคุณอาจ:
•ถือหนังสือเดินทางสำหรับประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน (ไม่รวมปกครองพิเศษ
ภูมิภาค) และมี normallyresident ในประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนหรือ New
Zealand
ถือหนังสือเดินทางปากีสถานและ normallyresident ในปากีสถาน
หรือนิวซีแลนด์
ถือหนังสือเดินทางอัฟกานิสถานและ normallyresident ใน
อัฟกานิสถานปากีสถาน หรือนิวซีแลนด์.
•
•
ByPost:
ใต้ของประเทศออสเตรเลียประมวลผลนักศึกษา Offshore ศูนย์
GPO Box 2399
Adelaide SA 5001

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่ของคุณจะมีเงื่อนไขของวีซ่าที่ จำกัด ของพวกเขาในช่วงเวลาของออสเตรเลีย
ของสูงสุดถึง 3 เดือน
ถ้าคู่ของคุณต้องการที่จะทำหลักสูตรของ studybeyond
ช่วงเวลานี้เขาหรือเธอจะต้องยื่นขอวีซ่านักเรียนในสิทธิของตัวเอง

โปรแกรมสำหรับเปลี่ยนสถานะจากสมาชิกหน่วย
ครอบครัวนักเรียนอาจจะทำในออสเตรเลีย
เป็นเด็ก familyunit สมาชิก ( ที่กลายเป็นห้าแต่
ไม่ได้อายุ 18 ปี ) ที่จะอยู่กับคุณใน
ออสเตรเลียคาดว่าเข้าเรียนในออสเตรเลีย คุณต้อง
ให้หลักฐานการลงทะเบียนกับพวกเขา ถ้าคุณต้องการให้เป็น
ได้รับวีซ่านักเรียนเป็น familyunit สมาชิก ในกรณีส่วนใหญ่ ,
โรงเรียนรัฐและเอกชนคิดค่าธรรมเนียมสำหรับ familyunit สมาชิก
ของผู้ถือวีซ่านักเรียนคุณควรตรวจสอบค่าธรรมเนียมที่แน่นอนกับ
โรงเรียนที่เป็นสมาชิกหน่วย yourfamily จะเรียน
คุณจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการศึกษาของออสเตรเลีย

วิธีการยื่นใบสมัครของคุณถ้าคุณกำลังใช้ในออสเตรเลียคุณอาจพัก
ใบสมัครของคุณในบุคคล bymail หรือ electronicallythrough เว็บไซต์ของเรา
บุณฑริกอิเล็กทรอนิกส์เป็นวิธีที่ต้องการของที่พำนัก
ดู : www.immi.gov .AU / บริการ / หน้า / วีซ่านักเรียนออนไลน์ -


applications.aspx สมัครด้วยตัวเองในบางรัฐหรือดินแดนในออสเตรเลียคุณ mayneed ให้
นัดยื่นใบสมัคร โปรดโทรศัพท์เรา
131 881 สำหรับคำแนะนำเกี่ยวกับว่าคุณต้องการนัด ถ้า
คุณต้องนัดก่อนล่วงหน้าคุณจะสามารถที่จะทำเมื่อคุณ
โทรศัพท์
กรอกใบสมัคร new 157A ใบสมัครขอวีซ่านักเรียน
และยื่นด้วยเอกสารสนับสนุนที่
สำนักงานของรัฐบาลออสเตรเลียที่เหมาะสมถ้าคุณใช้
นอกออสเตรเลีย หรือที่ anyoffice กรมก่อนวีซ่าปัจจุบันของคุณ
หมดอายุถ้าคุณมีสิทธิการบริหารประเทศออสเตรเลีย

อิเล็กทรอนิกส์วีซ่านักเรียนบางคนมีสิทธิ์ที่จะใช้ผ่านเว็บไซต์ของเรา เพื่อ
วีซ่าอิเล็กทรอนิกส์ สิทธิเฉพาะต่อไปนี้ :
-
o นักเรียนออสเตรเลียถือวีซ่าขออนุญาติทำงาน
o นักเรียนขอวีซ่านักเรียนต่อไป
o การประเมินระดับ 1 ผู้สมัครแสวงหา applyfor เป็น
วีซ่านักเรียน ( เช่นคุณอยู่ในออสเตรเลียในการขอวีซ่า
นอกจากวีซ่านักเรียน )
- นอกประเทศออสเตรเลีย นักเรียนประเมินระดับ 1 มีสิทธิ์
เพื่อ applyfor วีซ่านักเรียนบนอินเทอร์เน็ต
-
เห็น : www.immi.gov.au/services/pages/student-visa-online applications.aspx
การประเมินระดับ 2 และ 3 นักศึกษาควรตรวจสอบเว็บไซต์เพื่อดูว่า
กรมมีสิทธิ
แต่การโปรแกรมของประชาชน โดยประชาชนของสาธารณรัฐประชาชนจีน ( PRC )

, ปากีสถาน และอัฟกานิสถานคุณต้องส่งใบสมัครของคุณกับหนึ่งที่อยู่ด้านล่าง ถ้าคุณกำลังใช้ภายนอก
ออสเตรเลียและคุณ :
- ถือพาสปอร์ตจีน ( ไม่รวมพื้นที่การบริหาร
พิเศษ ) และ normallyresident ในจีนหรือใหม่

ถือพาสปอร์ตนิวซีแลนด์ปากีสถานและ normallyresident ในปากีสถาน

ถือหรือนิวซีแลนด์ พาสปอร์ต และ normallyresident ใน
Afghani อัฟกานิสถานปากีสถาน หรือนิวซีแลนด์
-

-
bypost : ออสเตรเลียใต้นอกชายฝั่งการประมวลผลนักเรียนศูนย์

ส่วน GPO กล่อง 1 ใน 5