regionally-based – could be said to impede the formulation of more global
structures. Identities are shifting globally, but to varying degrees and at different
speeds. Here is a summary of the survey findings:
•
South Asia (India) saw an increase in national identity and a decrease of
local identity, as did Sub-Saharan Africa (Nigeria, South Africa), but with a
decline in supranational identity.
•
Europe sees the emergence of a dual identity whereby over half of the
respondents state “national and European” or “European and national” as
opposed to national identities alone. What is more, the dual identity is more
pronounced among younger people (51%) than Europeans aged 55 and above
(42%); and more among the well-educated (57%) than the ess well-educated
(39%).
When they looked at identification as “Global Citizen”, respondents were split
between one-quarter who regarded themselves as global citizens and three-quarters
who did not. Global citizens are most frequent in Germany, Canada, Russia, the UK,
Italy, Sweden, and South Korea, with about one-third of respondents, and least
frequent in Indonesia, Brazil and Chile, with about one in ten.
Globally, there was not a significant shift in national versus global identities,
but national identities seem stronger in weaker economies and more peripheral
countries, as well as among poorer population groups.
This creates more
opportunities for exploitation by the regressive globalism embodied in Global Islam
or nationalism in the US. It is therefore not surprising that more global,
cosmopolitan and supranational identities seemed to be more prevalent in more
developed countries, and among the more educated and wealthy.
When they compared religiosity around the world, it turned out that both
secularization and religious revival are occuring simultaneously, although religious
belief or religiousity seems to effect more people than secularization.
•
•
•
There is greater importance attached to religion in Nigeria, South
Africa, India, and Mexico.
A rise in religion is much less evident in most of Central and Eastern
Europe.
A slight increase in religiosity can be detected in the US.
104
ตามภูมิภาค - อาจจะกล่าวได้ว่าเป็นอุปสรรคต่อการกำหนดของทั่วโลกมากขึ้น
โครงสร้าง อัตลักษณ์จะขยับทั่วโลก แต่จะแตกต่างกันองศาและที่แตกต่างกัน
ด้วยความเร็ว นี่เป็นบทสรุปของผลสำรวจ:
•
เอเชียใต้ (อินเดีย) ได้เห็นการเพิ่มขึ้นของบัตรประจำตัวประชาชนและการลดลงของ
ความเป็นตัวตนในท้องถิ่นเช่นเดียวกับทะเลทรายซาฮารา (ไนจีเรีย, แอฟริกาใต้) แต่มี
การลดลงในตัวตนเหนือรัฐ.
•
ยุโรปเห็นการเกิดขึ้นของตัวตนของคู่โดยมากกว่าครึ่งหนึ่งของ
ผู้ตอบแบบสอบถามของรัฐ "ระดับชาติและยุโรป" หรือ "ยุโรปและระดับชาติ" ขณะที่
เมื่อเทียบกับอัตลักษณ์ของชาติเพียงอย่างเดียว อะไรคือสิ่งที่เป็นตัวตนคู่มากขึ้น
เด่นชัดในหมู่คนที่อายุน้อยกว่า (51%) มากกว่าชาวยุโรปที่มีอายุ 55 ปีขึ้นไป
(42%) และอื่น ๆ อีกมากมายในหมู่ผู้ที่มีการศึกษาดี (57%) มากกว่า ESS มีการศึกษาดี
(39%).
เมื่อพวกเขามองไปที่การระบุว่าเป็น "พลเมืองโลก" ผู้ตอบแบบสอบถามถูกแบ่ง
ระหว่างหนึ่งในสี่ที่ได้รับการยกย่องว่าตัวเองเป็นพลเมืองโลกและสามในสี่
ที่ไม่ได้ ประชาชนทั่วโลกบ่อยที่สุดในประเทศเยอรมนี, แคนาดา, รัสเซีย, สหราชอาณาจักร,
อิตาลี, สวีเดน, และเกาหลีใต้มีประมาณหนึ่งในสามของผู้ตอบแบบสอบถามและน้อย
บ่อยในอินโดนีเซียบราซิลและชิลีมีประมาณหนึ่งในสิบ.
ทั่วโลกมี ไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในระดับชาติเมื่อเทียบกับอัตลักษณ์ของโลก
แต่ดูเหมือนอัตลักษณ์ของชาติที่แข็งแกร่งในเศรษฐกิจที่อ่อนแอและอุปกรณ์ต่อพ่วงอื่น ๆ
ประเทศรวมทั้งในกลุ่มประชากรที่ยากจน.
นี้จะสร้างเพิ่มเติม
โอกาสในการแสวงหาผลประโยชน์โดย globalism ถอยหลังเป็นตัวเป็นตนในศาสนาอิสลามทั่วโลก
หรือชาตินิยมใน ประเทศสหรัฐอเมริกา ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ทั่วโลกมากขึ้น,
อัตลักษณ์ของความเป็นสากลและเหนือรัฐดูเหมือนจะเป็นที่แพร่หลายมากขึ้นใน
ประเทศที่พัฒนาแล้วและในการศึกษามากขึ้นและร่ำรวย.
เมื่อพวกเขาเมื่อเทียบศาสนาทั่วโลกมันกลับกลายเป็นว่าทั้ง
ทางโลกและการฟื้นตัวทางศาสนาที่เกิดขึ้น พร้อมกันแม้ว่าทางศาสนา
ความเชื่อหรือ religiousity ดูเหมือนว่าจะมีผลกระทบต่อผู้คนมากขึ้นกว่า secularization.
•
•
•
มีความสำคัญมากขึ้นที่แนบมากับศาสนาในประเทศไนจีเรีย, เซาท์
แอฟริกาอินเดียและเม็กซิโก.
เพิ่มขึ้นในศาสนามากน้อยที่เห็นได้ชัดในส่วนของภาคกลางและภาคตะวันออก
ยุโรป.
เพิ่มขึ้นเล็กน้อยในศาสนาสามารถตรวจพบในสหรัฐอเมริกา.
104
การแปล กรุณารอสักครู่..
