In early 1982, Hanauer’s executives

In early 1982, Hanauer’s executives settled several charges filed against the firm by the SEC. The federal agency sanctioned 18 of the company’s employees and officers who were barred indefinitely from working in brokerage industry. Four of these individuals were among those censured by the SEC in 1977. The SEC also fined Hanauer amount equal to the fraudulent overcharges on the large customer cash transactions. Among other penalties imposed on the firm were restrictions on future expansion and the for feature of profits for a four-month period on new customer account. Finally, the SEC required Hanauer to retain a new accounting firm and to establish internal controls that would prevent future violations of federal securities laws. In response to published reports of the SEC settlement’ Hanauer’s president stated that a key factor in the firm’s decision to settle the case was avoiding the costs of fighting the charges in court.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปี 1982 ผู้บริหารของ Hanauer จับคู่ค่าธรรมเนียมหลายที่ยื่นต่อบริษัท โดยรอบ หน่วยงานกลางอนุมัติ 18 ของพนักงานและเจ้าหน้าที่ถูกกีดขวางโดยไม่จำกัดเวลาทำงานในอุตสาหกรรมนายหน้าของบริษัท 4 บุคคลเหล่านี้ได้ที่ censured โดย SEC ใน 1977 วินาทียังปรับ Hanauer ยอดเท่ากับ overcharges หลอกลวงเงินสดเงินขนาดใหญ่ ระหว่างโทษอื่น ๆ เก็บบริษัทมีข้อจำกัดในการขยายตัวในอนาคตและสำหรับคุณลักษณะของผลกำไรเป็นระยะเวลา 4 เดือนในบัญชีลูกค้าใหม่ สุดท้าย วินาทีที่ต้องการ Hanauer เพื่อรักษาบริษัทบัญชีใหม่ และสร้างการควบคุมภายในที่จะป้องกันการละเมิดกฎหมายหลักทรัพย์ของภาครัฐในอนาคต การเผยแพร่รายงานชำระวินาที ' ประธานของ Hanauer กล่าวว่า ปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจของบริษัทเพื่อชำระกรณีหลีกเลี่ยงต้นทุนของค่าธรรมเนียมศาลในการต่อสู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงต้นปี 1982 ผู้บริหารของ Hanauer ตัดสินหลายข้อหาฟ้อง บริษัท จากคณะกรรมการ ก.ล.ต. หน่วยงานของรัฐบาลกลางตามทำนองคลองธรรม 18 ของพนักงานของ บริษัท ฯ และเจ้าหน้าที่ที่ถูกกันออกไปเรื่อย ๆ จากการทำงานในอุตสาหกรรมการเป็นนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ สี่ของบุคคลเหล่านี้ในหมู่ผู้ที่ด่าจากคณะกรรมการ ก.ล.ต. ในปี 1977 ก.ล.ต. ยังปรับจำนวน Hanauer เท่ากับ overcharges ฉ้อโกงในการทำธุรกรรมเงินสดลูกค้าขนาดใหญ่ ท่ามกลางการลงโทษอื่น ๆ ที่กำหนดไว้ใน บริษัท ที่มีข้อ จำกัด ในการขยายตัวในอนาคตและสำหรับคุณลักษณะของกำไรเป็นระยะเวลาสี่เดือนในบัญชีลูกค้าใหม่ ในที่สุดคณะกรรมการ ก.ล.ต. ที่จำเป็นเพื่อรักษา Hanauer บริษัท การบัญชีใหม่และเพื่อสร้างระบบการควบคุมภายในที่จะป้องกันการละเมิดในอนาคตของกฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐบาลกลาง เพื่อตอบสนองต่อรายงานที่เผยแพร่ของการตั้งถิ่นฐานของ SEC ประธาน Hanauer ระบุว่าเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจของ บริษัท ที่จะชำระกรณีที่ถูกหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายของการต่อสู้ในศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงต้นปี 1982 แฮเนาเออร์เป็นผู้บริหารจัดการหลายข้อกล่าวหายื่นต่อ บริษัท โดยคณะกรรมการ . หน่วยงานของรัฐบาลกลางอนุมัติ 18 ของพนักงานและเจ้าหน้าที่ของบริษัทที่ถูกระงับไปเรื่อย ๆ จากการทำงานในอุตสาหกรรมนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ สี่ของบุคคลเหล่านี้อยู่ในหมู่ผู้ที่ตำหนิ โดย ก.ล.ต. ในปี 1977ก.ล.ต. ยังถูกปรับเงินแฮเนาเออร์เท่ากับ overcharges หลอกลวงในรายการเงินสดของลูกค้าขนาดใหญ่ ระหว่างการลงโทษอื่น ๆที่กำหนดใน ข้อ จำกัด ใน บริษัท มีการขยายตัวในอนาคต และสำหรับคุณลักษณะของกำไรในระยะสี่เดือนในบัญชีลูกค้าใหม่ ในที่สุดแฮเนาเออร์ ก.ล.ต. ต้องว่าจ้างบริษัทบัญชีใหม่และสร้างภายในการควบคุมที่จะป้องกันการละเมิดอนาคตของกฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐบาลกลาง ในการจัดพิมพ์รายงานของคณะกรรมการชุมชน ' แฮเนาเออร์ ประธาน กล่าวว่า ปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจของ บริษัท จัดการกรณีคือการหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายในการต่อสู้คดีในศาล