James Dewey Watson (born April 6, 1

James Dewey Watson (born April 6, 1928) is an American molecular biologist, geneticist and zoologist, best known as one of the co-discoverers of the structure of DNA in 1953 with Francis Crick. Watson, Crick, and Maurice Wilkins were awarded the 1962 Nobel Prize in Physiology or Medicine "for their discoveries concerning the molecular structure of nucleic acids and its significance for information transfer in living material".[5]

After studies at the University of Chicago (B.S., 1947) and Indiana University (Ph.D., 1950), Watson did postdoctoral research to absorb chemistry with the biochemist Herman Kalckar in Copenhagen. Watson next worked at the University of Cambridge's Cavendish Laboratory in England, where he first met his future collaborator and friend Francis Crick.

From 1956 to 1976, Watson was on the faculty of the Harvard University Biology Department, promoting research in molecular biology.[5] From 1968 he served as director of Cold Spring Harbor Laboratory (CSHL) on Long Island, New York, greatly expanding its level of funding and research. At CSHL, he shifted his research emphasis to the study of cancer, along with making it a world leading research center in molecular biology. In 1994, he started as president and served for 10 years. He was then appointed chancellor, serving until 2007 [6] when he resigned his position after making controversial comments claiming a link between intelligence and geographical ancestry.[7][8][9][10][11] Between 1988 and 1992, Watson was associated with the National Institutes of Health, helping to establish the Human Genome Project.

Watson has written many science books, including the textbook Molecular Biology of the Gene[12] (1965) and his bestselling book The Double Helix[13] (1968) about the DNA structure discovery, reissued in a new edition in 2012 - The Annotated and Illustrated Double Helix edited by Alex Gann and Jan Witkowski

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

James Dewey Watson (เกิด 6 เมษายน 1928) เป็นนักชีววิทยาโมเลกุลชาวอเมริกัน geneticist และธรณี วิทยา รู้จักกันดีเป็น discoverers ร่วมของโครงสร้างของดีเอ็นเอใน 1953 กับคริก Francis วัตสัน คริก และมอริ Wilkins ได้รับรางวัลโนเบลปี 1962 ในสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์ "สำหรับการค้นพบของพวกเขาเกี่ยวกับโครงสร้างโมเลกุลของกรดนิวคลีอิกและที่สำคัญสำหรับการโอนย้ายข้อมูลในวัสดุใช้สอย"[5]หลังจากศึกษาที่มหาวิทยาลัยชิคาโก (ปริญญาตรี 1947) และมหาวิทยาลัยอินเดียน่า (ปริญญา 1950), Watson ได้นักวิจัยเพื่อดูดซับเคมีกับ biochemist Herman Kalckar โคเปนฮาเก็น วัตสันทำงานที่ห้องปฏิบัติการคาเวนดิชมหาวิทยาลัยบริดจ์ในอังกฤษ ที่เขาแรกพบของเขาในอนาคต collaborator และเพื่อนคริก Francis ถัดไปจากปี 1956 ถึง 1976, Watson อยู่บนคณะฮาร์วาร์ดมหาวิทยาลัยชีววิทยาแผนก ส่งเสริมการวิจัยทางชีววิทยาโมเลกุล[5] จาก 1968 เขาทำหน้าที่เป็นกรรมการของเย็นสปริงท่าปฏิบัติ (CSHL) บนเกาะยาว นิวยอร์ก ขยายระดับของเงินทุนและการวิจัยอย่างมาก ที่ CSHL เขาเปลี่ยนของเขาเน้นการวิจัยเพื่อการศึกษาโรคมะเร็ง พร้อมกับทำการโลกชั้นนำศูนย์วิจัยทางชีววิทยาโมเลกุล ในปี 1994 เขาเป็นประธาน และให้บริการสำหรับ 10 ปี จากนั้นเขาได้รับชานเซลเลอร์ การให้บริการจนถึง 2007 [6] เมื่อเขาลาออกจากตำแหน่งตำแหน่งของเขาหลังจากทำความเห็นแย้งว่า การเชื่อมโยงระหว่างระบบสารสนเทศและภูมิศาสตร์วงศ์[7][8][9][10][11] ระหว่าง 1988 และ 1992, Watson ถูกเชื่อมโยงกับชาติสถาบันสุขภาพ ช่วยสร้างโครงการจีโนมมนุษย์วัตสันได้เขียนหนังสือวิทยาศาสตร์หลาย รวมทั้งหนังสือเรียนชีววิทยาโมเลกุลของยีน [12] (1965) และเกลียวคู่ [13] จองที่ขายดีของเขา (1968) เกี่ยวกับการค้นพบโครงสร้างดีเอ็นเอ ริบในเวอร์ชั่นใหม่ในปี 2012 - ใส่คำอธิบายประกอบและแสดงเกลียวคู่แก้ไข โดย Alex Gann และ Jan Witkowski

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจมส์วัตสันดิวอี้ (เกิด 6 เมษายน 1928) เป็นนักชีววิทยาโมเลกุลอเมริกันผาดและสัตววิทยาที่ดีที่สุดที่รู้จักกันว่าเป็นหนึ่งในผู้ค้นพบร่วมของโครงสร้างของดีเอ็นเอในปี 1953 กับฟรานซิสคริก วัตสันบิดและมอริซวิลกินส์ได้รับรางวัล 1962 รางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์ "สำหรับการค้นพบของพวกเขาเกี่ยวกับโครงสร้างโมเลกุลของกรดนิวคลีอิกและความสำคัญของการถ่ายโอนข้อมูลในการดำรงชีวิตวัสดุ". [5] หลังจบการศึกษาที่มหาวิทยาลัยชิคาโก ( BS 1947) และมหาวิทยาลัยอินเดียนา (Ph.D. , 1950) วัตสันทำวิจัยหลังปริญญาเอกที่จะดูดซับเคมีกับชีวเคมีเฮอร์แมน Kalckar ในโคเปนเฮเกน วัตสันต่อไปทำงานที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ของคาเวนดิชห้องปฏิบัติการในประเทศอังกฤษครั้งแรกที่เขาได้พบกับผู้สมรู้ร่วมในอนาคตของเขาและเพื่อนของฟรานซิสคริก. จาก 1956-1976, วัตสันในคณะของกรมมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ชีววิทยา, ส่งเสริมการวิจัยในทางชีววิทยาโมเลกุล. [5 ] จาก 1968 เขาทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการของ Cold Spring Harbor ห้องปฏิบัติการ (CSHL) ในลองไอส์แลนด์นิวยอร์กอย่างยิ่งการขยายระดับของการระดมทุนและการวิจัย ที่ CSHL เขาขยับเน้นการวิจัยของเขาในการศึกษาโรคมะเร็งพร้อมกับทำให้มันเป็นชั้นนำของโลกศูนย์การวิจัยทางชีววิทยาโมเลกุล ในปี 1994 เขาเริ่มเป็นประธานและทำหน้าที่เป็นเวลา 10 ปี เขาได้รับการแต่งตั้งจากนั้นนายกรัฐมนตรีนานจนกระทั่ง 2007 [6] เมื่อเขาลาออกจากตำแหน่งของเขาหลังจากที่การแสดงความคิดเห็นขัดแย้งที่อ้างว่าการเชื่อมโยงระหว่างหน่วยสืบราชการลับและวงศ์ตระกูลทางภูมิศาสตร์. [7] [8] [9] [10] [11] ระหว่างปี 1988 และปี 1992 วัตสันมีความสัมพันธ์กับสถาบันสุขภาพแห่งชาติเพื่อช่วยสร้างโครงการจีโนมมนุษย์. วัตสันได้เขียนหนังสือวิทยาศาสตร์จำนวนมากรวมทั้งตำราชีววิทยาระดับโมเลกุลของยีน [12] (1965) และหนังสือที่ขายดีที่สุดของเขาที่เป็นเกลียวคู่ [13] ( 1968) เกี่ยวกับการค้นพบโครงสร้างของดีเอ็นเอในไหรุ่นใหม่ในปี 2012 - ข้อเขียนและดับเบิลภาพประกอบ Helix แก้ไขโดยอเล็กซ์ Gann และแจ Witkowski