You want me go short trip then then

You want me go short trip then then august short trip again?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณต้องการฉันเดินทางระยะสั้นไปแล้วสิงหาคมเดินทางระยะสั้นอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณต้องการให้ฉันไปแล้วการเดินทางระยะสั้นแล้วการเดินทางระยะสั้นสิงหาคมอีกครั้งหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณต้องการให้ฉันเดินทางไปสั้นๆแล้วสิงหาคมเดินทางสั้น ๆอีกครั้ง