Support issues for patient monitors

Support issues for patient monitors can become much more complex if the monitors are
integrated through a network. A patient monitoring network can become another system
that requires support for the hardware and software components that make up the network.
If the manufacture uses proprietary communication devices and software, it will be
more difficult to support the equipment without support from the manufacture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาการสนับสนุนสำหรับจอภาพที่ผู้ป่วยจะกลายเป็นซับซ้อนมากถ้าเป็นจอภาพรวมผ่านเครือข่าย การตรวจสอบเครือข่ายผู้ป่วยจะกลายเป็น ระบบอื่นที่ต้องการสนับสนุนของส่วนประกอบฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่ทำให้เครือข่ายหากการผลิตใช้อุปกรณ์เป็นกรรมสิทธิ์ของการสื่อสารและซอฟแวร์ยากเพื่อสนับสนุนอุปกรณ์ที่ไม่สนับสนุนจากการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาการสนับสนุนสำหรับการตรวจสอบผู้ป่วยสามารถกลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้นถ้าจอภาพที่มี
บูรณาการผ่านเครือข่าย เครือข่ายการตรวจสอบผู้ป่วยจะกลายเป็นอีกระบบหนึ่ง
ที่ต้องมีการสนับสนุนฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ส่วนประกอบที่ทำขึ้นเครือข่าย.
หากผลิตใช้อุปกรณ์การสื่อสารที่เป็นกรรมสิทธิ์และซอฟแวร์ก็จะเป็น
เรื่องที่ยากมากที่จะสนับสนุนอุปกรณ์โดยการสนับสนุนจากการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเด็นที่สนับสนุนจอภาพผู้ป่วยสามารถจะซับซ้อนมากถ้าจอภาพมีแบบบูรณาการผ่านทางเครือข่าย ผู้ป่วยการตรวจสอบเครือข่ายจะกลายเป็นระบบอื่นที่ต้องมีการสนับสนุนสำหรับฮาร์ดแวร์และส่วนประกอบซอฟต์แวร์ที่สร้างเครือข่ายหากผลิตใช้อุปกรณ์ติดต่อสื่อสารกรรมสิทธิ์และซอฟต์แวร์ก็จะเป็นยากที่จะสนับสนุนอุปกรณ์ โดยไม่มีการสนับสนุนจากผู้ผลิต