In common law legal systems, a cont

In common law legal systems, a contract (or informally known as an agreement in some jurisdictions) is an agreement having a lawful object entered into voluntarily by two or more parties, each of whom intends to create one or more legal obligations between them. The elements of a contract are "offer" and "acceptance" by "competent persons" having legal capacity who exchange "consideration" to create "mutuality of obligation."[1]

Proof of some or all of these elements may be done in writing, though contracts may be made entirely orally or by conduct. The remedy for breach of contract can be "damages" in the form of compensation of money or specific performance enforced through an injunction. Both of these remedies award the party at loss the "benefit of the bargain" or expectation damages, which are greater than mere reliance damages, as in promissory estoppel. The parties may be natural persons or juristic persons. A contract is a legally enforceable promise or undertaking that something will or will not occur. The word promise can be used as a legal synonym for contract,[2] although care is required as a promise may not have the full standing of a contract, as when it is an agreement without consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎหมายระบบกฎหมาย สัญญาร่วม (หรือเป็นที่รู้จักกันอย่างเป็นข้อตกลงในบางเขตอำนาจศาล) เป็นข้อตกลงที่มีความชอบด้วยกฎหมายวัตถุเข้าด้วยความสมัครใจ โดยสอง หรือมากกว่าสองฝ่าย แต่ละคนมุ่งมั่นที่จะสร้าง หนึ่งภาระผูกพันตามกฎหมายระหว่างนั้น องค์ประกอบของสัญญาจะใช้ "สิทธิ" และ "ยอมรับ" โดย "อำนาจผู้ที่" มีความสามารถทางกฎหมายแลกเปลี่ยน "พิจารณา" เพื่อสร้าง "mutuality ของข้อผูกมัด"[1]หลักฐานบางส่วนหรือทั้งหมดขององค์ประกอบเหล่านี้อาจทำได้ในเขียน แม้ว่าอาจจะทำสัญญาทั้งหมดเนื้อหา หรือดำเนิน แก้ไขการละเมิดสัญญาได้ "หาย" ในรูปแบบของค่าตอบแทนของเงินหรือเฉพาะประสิทธิภาพบังคับใช้ผ่านคำสั่ง ทั้งการเยียวยาเหล่านี้รางวัลสูญหาย "ประโยชน์ของการต่อรอง" หรือความคาดหวังความเสีย หาย ที่มีมากกว่าความเสียหายเพียงพึ่ง ในกฎหมายปิดปากตั๋วสัญญาใช้เงิน คู่สัญญาอาจเป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคล สัญญาเป็นสัญญาตามกฎหมายบุคลากรหรือกิจการที่สิ่งที่จะ หรือจะเกิดขึ้น สามารถใช้เป็นเหมือนกฎหมายสัญญาคำสัญญา, [2] แม้ว่าการดูแลจะต้องเป็นสัญญาอาจไม่มียืนเต็มของสัญญา เมื่อข้อตกลงโดยไม่ต้องพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระบบกฎหมายกฎหมายทั่วไปสัญญา (หรือไม่เป็นทางการว่าข้อตกลงในบางเขตการปกครอง) เป็นข้อตกลงที่มีวัตถุถูกต้องตามกฎหมายได้ลงนามในความสมัครใจโดยทั้งสองฝ่ายหรือมากกว่าแต่ละคนมุ่งมั่นที่จะสร้างหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งข้อผูกพันทางกฎหมายระหว่างพวกเขา องค์ประกอบของสัญญาคือ "ข้อเสนอ" และ "ยอมรับ" โดย "ผู้มีอำนาจ" ที่มีความสามารถทางกฎหมายที่แลกเปลี่ยน "พิจารณา" เพื่อสร้าง "ร่วมกันของภาระผูกพัน." [1] หลักฐานการบางส่วนหรือทั้งหมดขององค์ประกอบเหล่านี้อาจจะทำในการเขียน แม้ว่าสัญญาอาจจะทำทั้งหมดวาจาหรือโดยการประพฤติ ยาสำหรับการผิดสัญญาจะได้เป็น "ความเสียหาย" ในรูปแบบของการชดเชยเงินหรือผลการดำเนินงานที่เฉพาะเจาะจงการบังคับใช้คำสั่งห้ามผ่าน ทั้งสองของการเยียวยาเหล่านี้ได้รับรางวัลบุคคลที่สูญเสีย "ประโยชน์ของการต่อรองราคา" หรือความเสียหายที่เกิดความคาดหวังที่มีมากกว่าความเสียหายเพียงความเชื่อมั่นในขณะที่สัญญากฎหมายปิดปาก บุคคลหรือกิจการที่อาจจะเป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคล สัญญาเป็นสัญญาตามกฎหมายหรือกิจการที่สิ่งที่จะหรือจะไม่เกิดขึ้น คำสัญญาที่สามารถใช้เป็นคำพ้องกฎหมายสำหรับสัญญา [2] ถึงแม้ว่าการดูแลจะต้องเป็นสัญญาที่อาจจะไม่ได้ยืนเต็มรูปแบบของสัญญาเช่นเมื่อมันเป็นข้อตกลงโดยไม่ต้องพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั่วไปในระบบกฎหมายกฎหมายสัญญา ( หรืออย่างไม่เป็นทางการที่เรียกว่าข้อตกลงในบางเขตอำนาจศาล ) เป็นข้อตกลงที่มีวัตถุนั้นเข้ามาโดยสมัครใจ โดยสองคนหรือมากกว่าบุคคลแต่ละคนตั้งใจที่จะสร้างหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งภาระทางกฎหมายระหว่างพวกเขาองค์ประกอบของสัญญาจะ " ให้ " และ " รับ " จาก " คน " ซึ่งมีความจุที่ตรา " พิจารณา " กฎหมาย " เพื่อสร้างความพร้อมในหน้าที่ " [ 1 ]

หลักฐานบางส่วนหรือทั้งหมดขององค์ประกอบเหล่านี้อาจจะทำในการเขียน แม้ว่าสัญญาจะทำทั้งหมดโดยวาจาหรือโดยการประพฤติการเยียวยาสำหรับการผิดสัญญาสามารถ " ความเสียหาย " ในรูปแบบของเงินชดเชย หรือการปฏิบัติที่เฉพาะเจาะจงบังคับ ผ่านคำสั่ง ทั้งสองวิธีแก้เหล่านี้รางวัลปาร์ตี้ที่สูญเสีย " ประโยชน์ของการต่อรอง " หรือความคาดหวังของความเสียหายที่มากกว่าเพียงการเสียหาย เช่น ปฤกษา . บุคคลที่อาจเป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลสัญญาเป็นสัญญา enforceable กฎหมายหรือกิจการบางอย่างจะหรือจะไม่เกิดขึ้น คําสัญญาสามารถใช้เป็นคำที่เกี่ยวข้องทางกฎหมาย สัญญา [ 2 ] แต่การดูแลจะต้องเป็นสัญญาอาจไม่ได้ยืนอยู่เต็มรูปแบบของสัญญา เมื่อข้อตกลงโดยไม่พิจารณา