The brothers did as they were told.

The brothers did as they were told. The older brother shot his arrow.
It arched over the river and landed to the South in the valley of the
Willamette River. There is where he and his people went, and they
became the Multnomahs. The younger brother shot his arrow. It flew
to the North of the great river. He and his people went there
and became the Klickitats.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พี่น้องไม่ได้พวกเขาได้บอก พี่ชายที่ยิงลูกศรของเขา ปักษาเหนือแม่น้ำ และที่ดินใต้หุบเขาของ แม่น้ำ Willamette มีที่ที่ไปของเขาและคนของเขา และพวกเขา เป็นการ Multnomahs น้องชายที่ยิงลูกศรของเขา ในอดีต ทางตอนเหนือของแม่น้ำมาก เขาและคนของเขาก็มี และเป็น Klickitats

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พี่น้องทำตามที่พวกเขาบอกว่า พี่ชายของเขายิงลูกศร.
มันโค้งข้ามแม่น้ำและที่ดินไปทางทิศใต้ในหุบเขา
แม่น้ำวิลลาแมทท์ มีเขาอยู่ที่ไหนและผู้คนของเขาไปและพวกเขา
กลายเป็น Multnomahs น้องชายของเขายิงลูกศร มันบิน
ไปทางทิศเหนือของแม่น้ำใหญ่ เขาและคนของเขาไปที่นั่น
และกลายเป็น Klickitats

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พี่น้องทำในสิ่งที่พวกเขาพูด พี่ชายยิงลูกศรของเขา
มันโค้งข้ามแม่น้ำและลงไปทางทิศใต้ในหุบเขาของแม่น้ำ Wallkill
. มีที่ไหนที่เขาและคนของเขาไป และเขาก็ multnomahs
. น้องยิงลูกศรของเขา มันบิน
ไปทางเหนือของแม่น้ำใหญ่ เขาและคนของเขาก็มี
และกลายเป็น klickitats .