On behalf of Borneo Technical (Thai

On behalf of Borneo Technical (Thailand) Limited and the team, I would like to thank you for your business cooperation during last year.
It was great having you as our business partner who was willing to work side by side with us. I would also like to thank you for the gift basket and we would like to inform you that we will distribute it among our employees in recognition of their hard work.

We really appreciate your support and look forward to doing more business with you. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนามของบอร์เนียวเทคนิค (ประเทศไทย) จำกัดและทีมงาน ฉันอยากจะขอบคุณสำหรับความร่วมมือทางธุรกิจระหว่างปี ดีมีคุณเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจของเราที่ยินดีทำงาน side by side with เรา ได้ ยังอยากจะขอบคุณสำหรับกระเช้าของขวัญ และเราอยากแจ้งให้คุณทราบว่า เราจะกระจายพนักงานของเรารับทำงานหนักของพวกเขา เราจริง ๆ ขอขอบคุณการสนับสนุน และหวังว่าจะทำธุรกิจเพิ่มเติมกับคุณ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในนามของเกาะบอร์เนียวเทคนิค (ประเทศไทย) จำกัด และทีมงานของผมอยากจะขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือทางธุรกิจของคุณในช่วงปีที่ผ่านมา.
มันเป็นที่ดีมีคุณเป็นพันธมิตรทางธุรกิจของเราที่ก็เต็มใจที่จะทำงานเคียงบ่าเคียงไหล่กับเรา ฉันยังอยากจะขอขอบคุณสำหรับกระเช้าของขวัญและเราต้องการที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราจะกระจายไปในหมู่พนักงานของเราในการรับรู้ของการทำงานอย่างหนักของพวกเขา. จริงๆเราขอขอบคุณการสนับสนุนของคุณและหวังว่าจะทำธุรกิจมากขึ้นกับคุณ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในนามของบอร์เนียวเทค ( ประเทศไทย ) จำกัด และทีมงาน ต้องขอขอบคุณคุณสำหรับความร่วมมือทางธุรกิจ ในช่วงปีที่แล้ว
มันเยี่ยมมากที่มีคุณเป็นพันธมิตรทางธุรกิจของเราที่ถูกเต็มใจที่จะทำงานเคียงข้างกับเรา ฉันยังอยากจะขอบคุณสำหรับกระเช้าของขวัญ และเราต้องการที่จะแจ้งให้ทราบว่า เราจะแจกจ่ายในหมู่พนักงานของเราในการรับรู้ของการทำงานหนักของพวกเขา

เราขอขอบคุณการสนับสนุนของคุณและหวังว่าจะทำธุรกิจกับคุณ
ขอบคุณ .