zones on the eastern coast (Lin & H

zones on the eastern coast (Lin & Ho, 2003). Given this context,
market reform has affected land use change in China in three
major ways. First, capital, labor and land become commoditized,
meaning that the market gradually became a major determinant
of allocation decisions (Wei & Li, 2002). To some extent, this
market-oriented reform promoted rural to urban migration and
helped small and medium-sized enterprises to obtain more capital;
both increased market demand for land in the late 1980s.
Second, relaxed state control over the rural economy allowed
farmers to reallocate land away from food grain production to
horticulture that promises better profits; arable land, forest, and
other landscape in the urban fringe areas drastically degraded,
resulting in a massive amount of construction land expansion (Lin
& Ho, 2003; Nuissl & Rink, 2005; Yin et al., 2011). Last, marketization
allows local factors such as accessibility play a more
important role beyond state plans. Reforms promoted the
specialized division of labor across regions based on market
transaction and comparative advantages such as land resource.
Driven by rapid industrialization, China's market-oriented reform
results in more efficient land use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โซนบนชายฝั่งตะวันออก (Lin และโฮจิมินห์ 2003) กำหนดบริบทนี้ปฏิรูปตลาดมีผลเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินในจีน 3วิธีที่สำคัญ ครั้งแรก ทุน แรงงาน และที่ดินกลายเป็น commoditizedหมายความ ว่า ตลาดที่ค่อย ๆ กลายเป็น ปัจจัยที่สำคัญการตัดสินใจปันส่วน (Wei และ Li, 2002) ขอบเขต นี้มุ่งเน้นการตลาดปฏิรูปเลื่อนขั้นโยกย้ายชนบทการเมือง และช่วยให้องค์กรขนาดเล็ก และ ขนาดกลางเพื่อขอรับทุนเพิ่มเติมต้องการของตลาดสำหรับที่ดินในปลายทศวรรษ 1980 ทั้งสองขึ้นสถานะที่สอง ผ่อนคลายการควบคุมเศรษฐกิจชนบทที่ได้รับอนุญาตเกษตรกรการปันส่วนที่ดินห่างจากอาหารเม็ดผลิตเพื่อพืชสวนที่กำไรดีกว่า ที่ดินทำกิน ป่า และอื่น ๆ ภูมิทัศน์ริมเมืองลดลงอย่างมากในจำนวนมากของการขยายดินแดนก่อสร้าง (Linและโฮจิมินห์ 2003 Nuissl และลานสเก็ต 2005 หยิน et al. 2011) ครั้งสุดท้าย marketizationทำให้ปัจจัยภายในเช่นการเล่นมากขึ้นบทบาทที่สำคัญนอกเหนือจากแผนการรัฐ ส่งเสริมการปฏิรูปการแบ่งงานในภูมิภาคที่อิงตลาดเฉพาะธุรกรรมและเปรียบเทียบประโยชน์เช่นที่ดินทรัพยากรขับเคลื่อน ด้วยสิ่งอย่างรวดเร็ว ปฏิรูปของจีนมุ่งเน้นการตลาดผลการใช้ที่ดินอย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โซนบนชายฝั่งตะวันออก (หลิน & โฮ, 2003) ได้รับบริบทนี้
การปฏิรูปตลาดได้รับผลกระทบการเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินในประเทศจีนในสาม
วิธีที่สำคัญ แรกเงินทุนแรงงานและที่ดินกลายเป็น commoditized,
หมายความว่าตลาดค่อยๆกลายเป็นปัจจัยสำคัญ
ในการตัดสินใจจัดสรร (เหว่ยและหลี่, 2002) บางส่วนนี้
การปฏิรูปการตลาดที่มุ่งเน้นการส่งเสริมการลงทุนในชนบทในการโยกย้ายในเมืองและ
ช่วยให้ผู้ประกอบการขนาดกลางและขนาดย่อมที่จะได้รับเงินทุนมากขึ้น
. ทั้งความต้องการของตลาดที่เพิ่มขึ้นสำหรับที่ดินในช่วงปลายทศวรรษ 1980
ประการที่สองการควบคุมของรัฐที่ผ่อนคลายมากกว่าเศรษฐกิจในชนบทได้รับอนุญาตให้
เกษตรกรที่จะ จัดสรรที่ดินออกไปจากการผลิตเมล็ดพืชอาหารให้กับ
พืชสวนที่สัญญาว่าผลกำไรที่ดีกว่า ที่ดินทำกินป่าและ
ภูมิทัศน์อื่น ๆ ในพื้นที่ชายขอบเมืองเสื่อมโทรมอย่างมาก
ส่งผลให้จำนวนมากของการขยายตัวของที่ดินก่อสร้าง (หลิน
& โฮ 2003; Nuissl และลานสเก็ต, 2005. หยิน et al, 2011) ที่ผ่านมา marketization
ช่วยให้ปัจจัยในท้องถิ่นเช่นการเข้าถึงการเล่นมากขึ้น
บทบาทสำคัญเกินกว่าที่รัฐมีแผน การปฏิรูปการส่งเสริม
ส่วนเฉพาะของแรงงานในภูมิภาคบนพื้นฐานของการตลาด
การทำธุรกรรมและข้อได้เปรียบที่เปรียบเทียบเช่นทรัพยากรที่ดิน.
ขับเคลื่อนโดยอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็วของจีนปฏิรูปการตลาดที่มุ่งเน้น
ผลลัพธ์ในการใช้ประโยชน์ที่ดินอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โซนบนชายฝั่งตะวันออก ( หลิน & โฮ , 2003 ) ระบุในบริบทนี้การปฏิรูปตลาดได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินในประเทศจีนสามวิธีที่สำคัญ แรก ทุน แรงงานและที่ดินกลายเป็นสินค้า ,ความหมายว่า ตลาดค่อยๆกลายเป็นตัวกำหนดหลักการตัดสินใจจัดสรร ( Wei & Li , 2002 ) ที่มีขอบเขตนี้การปฏิรูปการเมืองและชนบทเพื่อการย้ายถิ่นช่วยให้องค์กรขนาดเล็กและขนาดกลางเพื่อขอรับทุนเพิ่มเติมทั้งความต้องการที่เพิ่มขึ้นของตลาดที่ดินในปลายทศวรรษที่ 1980ประการที่สอง รัฐผ่อนคลายการควบคุมเศรษฐกิจในชนบทได้รับอนุญาตเกษตรกรเพื่อจัดสรรที่ดินห่างจากการผลิตอาหารเม็ดพืชสวนที่สัญญาว่า กำไรดีกว่า ที่ดินเพาะปลูก ป่าไม้ และแนวอื่น ๆ ในเมืองชายขอบพื้นที่เสื่อมโทรมอย่างรวดเร็ว ,ส่งผลให้จำนวนมากของการขยายดินแดนก่อสร้าง ( หลิน& โฮ , 2003 ; nuissl & ลานสเก็ต , 2005 ; Yin et al . , 2011 ) เงินกู้ล่าสุดช่วยให้ปัจจัยในประเทศ เช่น การเล่นมากขึ้นบทบาทที่สำคัญนอกเหนือจากแผนการรัฐ การปฏิรูปการส่งเสริมส่วนเฉพาะของแรงงานในภูมิภาคบนพื้นฐานของตลาดธุรกรรมและความได้เปรียบโดยเปรียบเทียบ เช่น ทรัพยากรที่ดินขับเคลื่อนโดยมุ่งเน้นตลาดจีนปฏิรูปอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็วผลลัพธ์ในการใช้ที่ดินให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น