Based on Orwell’s experience with t

Based on Orwell’s experience with the Indian Imperial Police (1922-1927), “Shooting an Elephant” is set in Moulmein, in Lower Burma. Orwell, the narrator, has already begun to question the presence of the British in the Far East. He says that, theoretically and secretly, he was “all for the Burmese and all against their oppressors, the British.” Orwell describes himself as “young and ill-educated,” bitterly hating his job.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามประสบการณ์ของออร์เวลล์กับตำรวจอิมพีเรียลของอินเดีย (ค.ศ. 1922-1927), "ยิงช้างอัน" ถูกตั้งใน Moulmein ล่างประเทศพม่า ออร์เวลล์ ผู้บรรยาย แล้วได้เริ่มคำถามของอังกฤษในตะวันออกไกล เขาบอกว่า ตามหลักวิชา และแอบ เขาถูก "ทั้งหมดในพม่าและทั้งหมดกับของพวกเขาสู่เประเทศ อังกฤษ" พิรี้พิไรออร์เวลล์อธิบายตัวเอง เป็น"หนุ่มป่วย ศึกษา hating งานของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากประสบการณ์ของเวลล์กับอินเดียอิมพีเรียลตำรวจ (1922-1927) "ยิงช้าง" ตั้งอยู่ในเมืองมะละแหม่ในพม่า เวลล์, ผู้บรรยายได้เริ่มขึ้นแล้วที่จะตั้งคำถามการปรากฏตัวของอังกฤษในตะวันออกไกล เขาบอกว่าในทางทฤษฎีและแอบเขาเป็น "ทั้งหมดสำหรับพม่าและต่อต้านการกดขี่ของพวกเขาในอังกฤษ." เวลล์อธิบายว่าตัวเองเป็น "คนหนุ่มสาวและไม่ดีมีการศึกษา" ขมขื่นเกลียดงานของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนพื้นฐานของประสบการณ์กับอินเดียออร์เวลล์อิมพีเรียลตำรวจ ( 1922-1927 ) " ยิงช้าง " ตั้งอยู่ใน moulmein ในพม่าตอนล่าง ออร์เวลล์ , เล่าเรื่องได้เริ่มถามตนของอังกฤษในตะวันออกไกล เขากล่าวว่า ในทางทฤษฎี และแอบเขา " สำหรับชาวพม่าและต่อต้านการกดขี่ของพวกเขา , อังกฤษ" Orwell อธิบายตัวเองเป็น " เด็กป่วย " และการศึกษาที่เกลียดงานของเขา