The use of general purpose steady s

The use of general purpose steady state Gaussian models (e.g. AERMOD) for predicting Odour exposure levels around the vicinity of an industrial site has been considered an accepted practice for many countries around the world for more than a decade now. This tendency has been reduced lately in Southern Europe due the widely known shortcomings of steadystate plume models to accurately assess dispersion under a range of 'complex' conditions (e.g. topography; coastal flows, calm and stable conditions; cold flows; heterogeneous land usage). In such circumstances, there is a real danger that odour impact risk can be either under or overestimated, which has a substantial influence on the development of pragmatic, cost efficient odour mitigation management. Environmental consultancies in Spain have started using CALPUFF, a US EPA guideline model as an alternative means to provide a more effective way of simulating these complex conditions. The main difference in the applications of the model among Environmental professionals in Spain seems to be the types of meteorological data inputs to the CALPUFF model. In the experience of the authors three types of met data are commonly used to drive CALPUFF in Spain: single station AERMOD observational met data, CALMET gridded windfields produced with TAPM derived surface and upper air files, and CALMET gridded windfields produced with a combination of observational data and TAPM derived surface and upper air files. These configurations are commonly named as: CALPUFF 'Lite' (AERMOD surface and upper air met data), CALPUFF 'NoObs' (3D windfields produced with prognostic met data only), and CALPUFF 'Hybrid' (3D windfields produced by CALMET with blended prognostic and observational met data). This paper evaluates how predictions with each met data type compare for odour assessment purposes for a complex study site, and whether the use of any of the met data sets offers any advantage in gaining a better understanding of odour exposure and impact risk. The modelled odour impact was validated by means of "Odour ambient measurements" using German standard VDI 3940. According to the German standard VDI 3940 Part 1, a group of trained Olfactory panellists, selected in compliance to Olfactometry standard EN13725, observes the odour impression at a given measurement grid surrounding an emitting site. This statistical approach gives a reasonable impression of the odour impact in the vicinity of an emitting site and can be correlated to the Odour plume extent. The results of this case study provide a compelling case to use a mix of TAPM met data, and surface observational met data to define odour management requirements and assess regulatory compliance. Copyright © 2014, AIDIC Servizi S.r.l.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การใช้งานทั่วไปรุ่นนที่มั่นคงของรัฐ (เช่น AERMOD) ทำนายระดับแสงกลิ่นรอบของไซต์มีอุตสาหกรรมได้รับการพิจารณาการปฏิบัติที่ยอมรับในหลายประเทศทั่วโลกสำหรับกว่าทศวรรษที่ผ่านมา แนวโน้มนี้มีการลดเมื่อเร็ว ๆ นี้ในภาคใต้ของยุโรปเนื่องจากข้อบกพร่องรู้จักรุ่นเบิ้ลพลูมตามการประเมินการกระจายภายใต้ช่วงของเงื่อนไข 'ซับซ้อน' (เช่นภูมิประเทศชายฝั่งกระแส สภาวะสงบ และมั่นคง กระแสเย็น การใช้ที่ดินต่างกัน) ได้อย่างถูกต้อง อันตรายจริงว่า กลิ่นผลกระทบความเสี่ยงอาจเป็นใต้ หรือนการ ซึ่งมีอิทธิพลที่สำคัญในการพัฒนาในทางปฏิบัติ กลิ่นมีประสิทธิภาพลดการบริหารต้นทุนได้ในกรณีดังกล่าว สิ่งแวดล้อมทุกงาบในสเปนได้เริ่มใช้ CALPUFF แบบแนว EPA เป็นทางเลือกหมายถึง การเลียนแบบเงื่อนไขซับซ้อนเหล่านี้ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพ ความแตกต่างหลักในการใช้งานของรูปแบบในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านสิ่งแวดล้อมในสเปนน่าจะ เป็นชนิดของอินพุตข้อมูลอุตุนิยมวิทยาเพื่อจำลอง CALPUFF ในประสบการณ์ของผู้เขียน ได้พบกับข้อมูลสามชนิดใช้กันทั่วไปเพื่อขับ CALPUFF ในสเปน: สถานีเดียว AERMOD สังเกตพบข้อมูล CALMET windfields แทบผลิต TAPM ได้มาไฟล์อากาศพื้นผิว และชั้นบน และ CALMET windfields แทบผลิต มีชุดของข้อมูลสังเกตการณ์และ TAPM ได้มาไฟล์ที่พื้น และบนอากาศ กำหนดค่าเหล่านี้มักมีชื่อเป็น: CALPUFF 'ไลท์' (AERMOD surface และบนอากาศได้พบข้อมูล), CALPUFF 'NoObs' (3D windfields ผลิต prognostic เม็ทข้อมูลเท่านั้น), และ CALPUFF 'ไฮบริด' (3D windfields ผลิต โดย CALMET ผสม prognostic และสังเกตได้พบกับข้อมูล) กระดาษนี้ประเมินวิธีคาดคะเน ด้วยละพบเปรียบเทียบชนิดข้อมูลสำหรับวัตถุประสงค์การประเมินกลิ่นสำหรับไซต์ศึกษาซับซ้อน และว่าการใช้ใด ๆ ของชุดข้อมูลเม็ทมีประโยชน์ใด ๆ ในการดึงดูดของกลิ่นแสงและผลกระทบความเสี่ยง กลิ่นแบบจำลองผลกระทบถูกตรวจสอบโดยใช้ "กลิ่นอุณหภูมิการวัด" โดยใช้ภาษาเยอรมันมาตรฐาน VDI 3940 ตามเยอรมันมาตรฐาน VDI 3940 Part 1 กลุ่มฝึกอบรมกั้นกลิ่น เลือกตามการ Olfactometry มาตรฐาน EN13725 สังเกตความประทับใจกลิ่นที่วัดกำหนดตารางรอบการไซต์เปล่ง วิธีการทางสถิตินี้ให้ความรู้สึกที่เหมาะสมผลกระทบกลิ่นดีไซต์เปล่ง และสามารถสัมพันธ์เท่ากลิ่นเบิ้ลพลูม ผลของกรณีศึกษานี้มีกรณีน่าสนใจในการใช้ส่วนผสมของ TAPM ได้พบข้อมูล และพื้นผิวสังเกตพบข้อมูลเพื่อกำหนดความต้องการจัดการกลิ่น และประเมินการปฏิบัติตามข้อบังคับ ลิขสิทธิ์ © 2014, AIDIC Servizi s.r.l

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้งานของรถอเนกประสงค์รุ่นมั่นคงของรัฐเสียน (เช่น AERMOD) ในการทำนายระดับการสัมผัสกลิ่นรอ​​บ ๆ บริเวณใกล้เคียงของเว็บไซต์อุตสาหกรรมได้รับการพิจารณาการปฏิบัติที่ได้รับการยอมรับในหลายประเทศทั่วโลกมานานกว่าทศวรรษในขณะนี้ แนวโน้มนี้ได้รับลดลงเมื่อเร็ว ๆ นี้ในภาคใต้ของยุโรปเนื่องจากข้อบกพร่องที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายของรูปแบบขนนก SteadyState จะต้องประเมินการกระจายตัวภายใต้ช่วงของเงื่อนไข 'ซับซ้อน' (เช่นภูมิประเทศ; กระแสชายฝั่งเงื่อนไขความสงบและมีเสถียรภาพ; กระแสเย็นใช้ที่ดินที่แตกต่างกัน) ในกรณีดังกล่าวมีอันตรายจริงว่ามีความเสี่ยงผลกระทบกลิ่นสามารถเป็นได้ทั้งภายใต้หรือประเมินซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากในการพัฒนาในทางปฏิบัติการจัดการค่าใช้จ่ายในการบรรเทาผลกระทบกลิ่นที่มีประสิทธิภาพ ให้คำปรึกษาด้านสิ่งแวดล้อมในสเปนได้เริ่มต้นใช้ CALPUFF, รูปแบบแนวทาง US EPA เป็นทางเลือกหมายถึงการให้เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นของการจำลองสภาพที่ซับซ้อนเหล่านี้ แตกต่างที่สำคัญในการใช้งานของรูปแบบในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านสิ่งแวดล้อมในสเปนน่าจะเป็นประเภทของปัจจัยการผลิตข้อมูลอุตุนิยมวิทยากับรูปแบบ CALPUFF จากประสบการณ์ของผู้เขียนสามประเภทของข้อมูลที่พบมักใช้ในการขับรถ CALPUFF สเปน: สถานีเดียว AERMOD สังเกตการณ์พบข้อมูล Calmet gridded windfields การผลิตที่มีพื้นผิว TAPM มาและไฟล์อากาศบนและ Calmet gridded windfields การผลิตที่มีการรวมกันของการสังเกตการณ์ ข้อมูลและพื้นผิว TAPM มาและไฟล์บนอากาศ การกำหนดค่าเหล่านี้มีชื่อทั่วไปว่าเป็น: CALPUFF 'Lite (AERMOD พื้นผิวและอากาศบนพบข้อมูล) CALPUFF' noobs (windfields 3D การผลิตที่มีการพยากรณ์โรคพบข้อมูลเท่านั้น) และ CALPUFF 'ไฮบริด' (windfields 3D ผลิตโดย Calmet กับผสมผสานการพยากรณ์โรค และการสังเกตพบข้อมูล) กระดาษนี้ประเมินว่าการคาดการณ์พบกับแต่ละชนิดข้อมูลเปรียบเทียบเพื่อวัตถุประสงค์ในการประเมินกลิ่นสำหรับเว็บไซต์การศึกษาที่มีความซับซ้อนและไม่ว่าการใช้งานใด ๆ ของชุดข้อมูลพบมีประโยชน์ใด ๆ ในการดึงดูดความเข้าใจที่ดีของการสัมผัสกลิ่นและความเสี่ยงผลกระทบ ผลกระทบกลิ่นย่อมถูกตรวจสอบโดยวิธีการของ "วัดกลิ่นโดยรอบ" โดยใช้มาตรฐานเยอรมัน VDI 3940. ตามที่ VDI มาตรฐานเยอรมัน 3940 ส่วนที่ 1 เป็นกลุ่มของการฝึกอบรมอภิปรายจมูกเลือกในการปฏิบัติตามมาตรฐาน EN13725 Olfactometry สังเกตความประทับใจที่มีกลิ่น ตารางการวัดโดยรอบได้รับเว็บไซต์เปล่ง วิธีการทางสถิตินี้จะช่วยให้การแสดงผลที่เหมาะสมของผลกระทบกลิ่นในบริเวณใกล้เคียงของเว็บไซต์เปล่งและสามารถมีความสัมพันธ์ที่มีขอบเขตกลิ่นขนนก ผลที่ได้จากกรณีศึกษานี้ให้กรณีที่น่าสนใจที่จะใช้การผสมผสานของ TAPM พบข้อมูลและการสังเกตพื้นผิวได้พบกับข้อมูลในการกำหนดความต้องการการจัดการกลิ่นและประเมินปฏิบัติตามกฎระเบียบ ลิขสิทธิ์© 2014 AIDIC Servizi Srl

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้วัตถุประสงค์ทั่วไป steady state ) รุ่น ( เช่น aermod ) เพื่อทำนายระดับการสัมผัสกลิ่นรอบ ๆบริเวณเว็บไซต์อุตสาหกรรมได้รับการพิจารณาฝึกการยอมรับในหลายประเทศทั่วโลกมานานกว่าทศวรรษในขณะนี้ แนวโน้มนี้ได้รับการลดลงเมื่อเร็ว ๆนี้ในยุโรปตอนใต้ จากที่รู้จักอย่างกว้างขวางไม่คงตัวขนนกแบบที่ถูกต้องประเมินการแพร่กระจายในช่วงของเงื่อนไขที่ซับซ้อน ( เช่นภูมิประเทศ ; ชายฝั่งกระแส , ความสงบและมั่นคงสภาวะเย็นไหล ; พันธุ์ ; การใช้ที่ดิน ) ในสถานการณ์เช่นนี้ มีความเสี่ยงต่ออันตรายที่แท้จริงที่สามารถให้ตามกลิ่นหรือประเมินค่า ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนาของ pragmatic มีประสิทธิภาพกลิ่นบรรเทาการจัดการ สิ่งแวดล้อมจากสเปนได้เริ่มใช้แนวทางแบบเรา calpuff , EPA เป็นทางเลือกวิธีการที่จะให้วิธีที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นของจำลองเงื่อนไขที่ซับซ้อนเหล่านี้ ความแตกต่างหลักในการประยุกต์ใช้แบบจำลองในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านสิ่งแวดล้อมใน สเปน ดูจะเป็นประเภทของอินพุตข้อมูลอุตุนิยมวิทยาเพื่อ calpuff นางแบบ ในประสบการณ์ของผู้เขียนทั้งสามชนิดพบข้อมูลมักใช้ขับ calpuff ในประเทศสเปน : เดี่ยว aermod สถานีสังเกตการณ์พบข้อมูล calmet gridded windfields ผลิตด้วย tapm มาจากพื้นผิวและไฟล์บนอากาศ และ calmet gridded windfields ผลิตด้วยการรวมกันของข้อมูลที่ได้จากการสังเกต และ tapm มาจากพื้นผิวและไฟล์บนอากาศ . การตั้งค่าเหล่านี้มักชื่อเป็น : calpuff " Lite " ( พื้นผิว aermod และบนอากาศ พบข้อมูล ) calpuff noobs " " ( 3D windfields ผลิตด้วยบุพนิมิตพบข้อมูลเท่านั้น ) และ calpuff " ไฮบริด " ( 3D windfields ผลิตโดย calmet กับผสมดสังเกตการณ์พบข้อมูล ) กระดาษนี้จะประเมินวิธีการคาดคะเนด้วยแต่ละพบชนิดข้อมูลเปรียบเทียบสำหรับกลิ่นการประเมินวัตถุประสงค์สำหรับเว็บไซต์การศึกษาที่ซับซ้อน และไม่ว่าการใช้ใด ๆของชุดข้อมูลที่มีประโยชน์ที่พบในการดึงดูดความเข้าใจที่ดีของการสัมผัสกลิ่นและเสี่ยงผลกระทบ ที่จำลองกลิ่น ผลกระทบก็ตรวจสอบโดยวิธีการของ " กลิ่นบรรยากาศวัด " โดยใช้มาตรฐานเยอรมัน VDI 3940 . ไปตามมาตรฐานเยอรมัน 3940 VDI 1 ส่วน กลุ่มฝึกกลิ่น Panellists เลือกในการปฏิบัติตาม olfactometry en13725 มาตรฐาน สังเกตกลิ่นความประทับใจที่ได้รับการวัดเส้นรอบการปล่อยเว็บไซต์ วิธีการทางสถิตินี้ทำให้ความประทับใจที่เหมาะสมของกลิ่นผลกระทบในบริเวณใกล้เคียงของ emitting เว็บไซต์ และสามารถมีความสัมพันธ์กับกลิ่นขนนกขอบเขต ผลของการศึกษานี้ ให้กรณีศึกษาที่น่าสนใจที่จะใช้ผสม tapm พบข้อมูลพื้นผิวและสังเกตการณ์พบข้อมูลเพื่อกำหนดความต้องการการจัดการกลิ่น และประเมินความสอดคล้องด้านกฎระเบียบ สงวนลิขสิทธิ์สงวนลิขสิทธิ์ 2014 , aidic จํานวน S.R.L .