Ploymaysa and Leenata from Thailand

Ploymaysa and Leenata from Thailand. just want to let you know that’s we can’t attend the meeting at this time.
Because the office building will disconnecting its electrical supply on today (details as attached), so I have to leave the office before 8: 30. PM.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ploymaysa และ Leenata จากประเทศไทย เพียงต้องการให้คุณทราบว่าเราไม่สามารถเข้าร่วมประชุมในเวลานี้เพราะอาคารสำนักงานจะตัดการเชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟฟ้าในปัจจุบัน (รายละเอียดตามแนบ), ดังนั้นฉันต้องออกจากสำนักงานก่อน 8:30 PM

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ploymaysa และ Leenata จากประเทศไทย แค่อยากจะบอกให้คุณรู้ว่าเราไม่สามารถเข้าร่วมประชุมในเวลานี้.
เพราะอาคารสำนักงานจะตัดการเชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟฟ้าของตนในวันนี้ (รายละเอียดตามเอกสารแนบ) ดังนั้นผมจึงต้องออกจากสำนักงานก่อน 8: 30 PM