I am very sorry to inform you that

I am very sorry to inform you that I was absent on Tuesday 31th and Wednesday 1th April, I can’t go to your classes as usual because I had a headache, and diarrhea. On Wednesday 8th April I had an important errand to the family. And on Tuesday 21th April, I miss class because of illness. I have prepared the letter, occasioned and sick leave are writing to let you know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเสียใจมากที่แจ้งให้คุณทราบว่า ผมขาดงานวันอังคารที่ 31th และวันพุธที่ 1 เดือนเมษายน ไม่ไปห้องเรียนตามปกติเนื่องจากมีอาการปวดหัว และโรคอุจจาระร่วงได้ วันพุธ 8 เมษายน ผมมีธุระสำคัญกับครอบครัว และวันอังคารเมษายน 21th คิดถึงคลาสเนื่องจากเจ็บป่วย ลาป่วย และ occasioned ได้เตรียมจดหมาย จะเขียนเพื่อให้คุณทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเสียใจมากที่จะแจ้งให้ท่านทราบว่าผมหายไปในวันอังคารที่ 31 และวันพุธ 1 เมษายนผมไม่สามารถไปเรียนได้ตามปกติเพราะผมมีอาการปวดหัวและท้องเสีย ในวันพุธที่ 8 เมษายนผมมีธุระสำคัญกับครอบครัว และเมื่อวันที่ 21 เมษายน, ผมขาดเรียนเพราะความเจ็บป่วย ฉันได้เตรียมจดหมายกิจธุระและลาป่วยกำลังเขียนเพื่อแจ้งให้คุณทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขออภัยที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าฉันหายไปในวันอังคารและวันพุธ 1th 31 เมษายน ผมไม่สามารถไปเรียนได้ตามปกติ เพราะฉันปวดหัว และอาการท้องร่วง ในวันพุธที่ 8 เมษายน ผมมีธุระสำคัญกับครอบครัว และในวันอังคารที่ 21 เมษายนผมขาดเรียนเพราะป่วย ผมเตรียมจดหมายมาจากการลาป่วยและเขียนเพื่อแจ้งให้คุณทราบ