he reversibility of the reaction (N

he reversibility of the reaction (Noureddini and Zhu, 1997). Therefore,
to obtain high conversion, the byproduct glycerol is removed
after the reaction is run once, and the reaction run a second time.
The separation of glycerol occurs because glycerol is nearly immiscible
with the oil phase. Therefore, the reaction mixture was allowed
to settle for about 10 min after the first reaction period,
and the reaction mixture phase separated into two layers. The
dense, bottom layer was glycerol and the light top layer was biodiesel
and unreacted hemp oil. Unreacted methanol and potassium
hydroxide catalyst partitioned between the oil and glycerol phases.
Since a portion of the methoxide was removed with the glycerol
phase, another 50 mL of methoxide solution containing 2.3 g
KOH was added before the second transesterification to assure a
high conversion yield. The molar ratio of methanol:oil used for
the second run was estimated as 40:1 and the catalyst concentration
was estimated to be 5 wt.%. The estimations were based on
two assumptions: a 90% conversion was achieved after the first
reaction and half of unreacted methanol was removed with the
glycerol phase. It should be noted that the purpose of this study
was to obtain a high conversion of hemp seed oil to biodiesel;
therefore, the conditions used for the transesterification reaction
may not be optimal.
The product recovery yield (mass ratio of actual recovered biodiesel
to the theoretical amount of hemp biodiesel) was calculated
to be 97% after washing and drying the biodiesel product. The high
product recovery yield indicated that product loss due to saponification
was minor. Pictures of hemp oil and hemp biodiesel are
shown in Fig. 1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

reversibility เขาของปฏิกิริยา (Noureddini และ Zhu, 1997) ดังนั้นรับแปลงสูง เอากลีเซอรพลอยหลังจากปฏิกิริยาที่มีการเรียกใช้ครั้งเดียว และปฏิกิริยาการทำงานเป็นครั้งที่สองแยกของกลีเซอรเกิดขึ้นเนื่องจากกลีเซอร immiscible เกือบด้วยระยะน้ำมัน ดังนั้น ส่วนผสมของปฏิกิริยาได้รับอนุญาตการจ่ายสำหรับประมาณ 10 นาทีหลังจากรอบระยะเวลาปฏิกิริยาแรกและขั้นตอนการผสมปฏิกิริยาแบ่งออกเป็นสองชั้น ที่ความหนาแน่นสูง ชั้นล่างมีกลีเซอร และชั้นบนสุดแสงเป็นไบโอดีเซลและน้ำมันป่าน unreacted เม unreacted และโพแทสเซียมเศษไฮดรอกไซด์ที่กั้นระหว่างระยะน้ำมันและกลีเซอรเนื่องจากส่วนของ methoxide ถูกเอาออก ด้วยกลีเซอรการเฟส 50 มลอื่นของ methoxide ประกอบด้วย 2.3 gเข้ามาเกาะเพิ่มที่สองเพื่อให้มั่นใจก่อนการแปลงสูงผลตอบแทน อัตราส่วนของเมทานอล: น้ำมันใช้สำหรับสบรันสองได้ประมาณ 40:1 และความเข้มข้นเศษมีประมาณ 5 wt.% การประเมินก็ตามสมมติฐานที่ 2: การแปลง 90% สำเร็จหลังแรกปฏิกิริยาและเมทานอล unreacted ครึ่งหนึ่งถูกเอาออกด้วยการกลีเซอรเฟส ควรสังเกตที่วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ได้รับการแปลงสูงของป่านน้ำมันไบโอดีเซลดังนั้น เงื่อนไขที่ใช้ในปฏิกิริยาเพิ่มไม่ได้ดีที่สุดผลผลิตการกู้คืนผลิตภัณฑ์ (โดยรวมอัตราส่วนไบโอดีเซลกู้จริงto the theoretical amount of hemp biodiesel) was calculatedto be 97% after washing and drying the biodiesel product. The highproduct recovery yield indicated that product loss due to saponificationwas minor. Pictures of hemp oil and hemp biodiesel areshown in Fig. 1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขา reversibility ของการเกิดปฏิกิริยา (Noureddini และจู้ 1997) ดังนั้นการ
ที่จะได้รับการแปลงสูง, กลีเซอรีนพลอยจะถูกลบออก
หลังจากเกิดปฏิกิริยามีการเรียกใช้ครั้งเดียวและปฏิกิริยาทำงานเป็นครั้งที่สอง.
การแยกกลีเซอรอลเกิดขึ้นเนื่องจากกลีเซอรอลเกือบ immiscible
เฟสน้ำมัน ดังนั้นผสมปฏิกิริยาได้รับอนุญาต
ที่จะชำระประมาณ 10 นาทีหลังจากระยะเวลาปฏิกิริยาแรก
และขั้นตอนการผสมปฏิกิริยาแยกออกเป็นสองชั้น
หนาแน่นชั้นล่างเป็นกลีเซอรอลและชั้นบนสุดแสงเป็นไบโอดีเซล
และน้ำมันกัญชา unreacted เมทานอล unreacted และโพแทสเซียม
ไฮดรอกไซกั้นตัวเร่งปฏิกิริยาระหว่างขั้นตอนน้ำมันและกลีเซอรีน.
เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของเมทอกถูกลบออกด้วยกลีเซอรอล
เฟสอีก 50 มิลลิลิตรของสารละลายเมทอกที่มี 2.3 กรัม
KOH ถูกเพิ่มเข้ามาก่อนที่จะ transesterification ที่สองเพื่อให้มั่นใจว่า
ผลตอบแทนการแปลงสูง อัตราส่วนโดยโมลของเมทานอล: น้ำมันที่ใช้สำหรับ
ระยะที่สองเป็นที่คาดกันว่าเป็น 40: 1 และความเข้มข้นของตัวเร่งปฏิกิริยา
ก็จะประมาณ 5% โดยน้ำหนัก. ประมาณการอยู่บนพื้นฐานของ
สมมติฐานที่สอง: การแปลง 90% ประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรกหลังจาก
เกิดปฏิกิริยาและครึ่งหนึ่งของเมทานอล unreacted ถูกลบออกด้วย
เฟสกลีเซอรอล มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าจุดประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้
คือการได้รับการแปลงสูงของน้ำมันเมล็ดป่านไบโอดีเซล;
ดังนั้นเงื่อนไขที่ใช้ในการเกิดปฏิกิริยา transesterification
อาจจะไม่ดีที่สุด.
อัตราผลตอบแทนการกู้คืนสินค้า (อัตราส่วนมวลของไบโอดีเซลที่เกิดขึ้นจริงหาย
ไป จำนวนเงินที่ทางทฤษฎีของไบโอดีเซลป่าน) ที่คำนวณได้
จะเป็น 97% หลังจากการซักผ้าและอบแห้งผลิตภัณฑ์ไบโอดีเซล สูง
ผลผลิตกู้คืนผลิตภัณฑ์ที่ระบุว่าการสูญเสียอันเนื่องมาจากสินค้าสะพอ
รองลงมาคือ รูปภาพของน้ำมันไบโอดีเซลและป่านป่านจะ
แสดงในรูป 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขากลับคำพิพากษาของปฏิกิริยา ( noureddini และ Zhu , 1997 ) ดังนั้น
รับการแปลงสูง , ผลพลอยได้กลีเซอรอลจะถูกลบออก
หลังจากปฏิกิริยาจะวิ่งครั้งหนึ่ง และปฏิกิริยาวิ่งในครั้งที่สอง
แยกกลีเซอรอลเกิดขึ้นเพราะเกือบแยกเฟสกลีเซอรอล
กับเฟสน้ำมัน ดังนั้น ปฏิกิริยาผสมได้รับอนุญาต
อยู่ประมาณ 10 นาทีหลังจากระยะเวลาที่ปฏิกิริยาแรก
และปฏิกิริยาผสมขั้นตอน แบ่งออกเป็น 2 ชั้น
หนาแน่นด้านล่างเลเยอร์เป็นกลีเซอรอลและเลเยอร์ด้านบนแสงเป็นไบโอดีเซลและน้ำมันกัญชา
เข้าสู่ . และโพแทสเซียมไฮดรอกไซด์เมทานอลเข้าสู่
ตัวเร่งแบ่งระหว่างน้ำมันและเฟสกลีเซอรอล .
ตั้งแต่ส่วนของเมทอกไซด์จะถูกลบออกด้วยกลีเซอรอล
เฟสอีก 50 มิลลิลิตรของสารละลายที่มี 2.3 g
อย่างต่อเนื่องเกาะเพิ่มก่อนที่กระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่นที่สองให้มั่นใจ
การแปลงสูง ผลผลิต ที่อัตราส่วนโดยโมลของเมทานอล : น้ำมันที่ใช้สำหรับวิ่งที่สองถูกประเมินเป็น

40:1 และความเข้มข้นของตัวเร่งปฏิกิริยาประมาณจะ 5 % โดยน้ำหนัก . การประมาณการขึ้นอยู่กับ
สองสมมติฐาน : 90% หลังได้รับการแปลงเป็นปฏิกิริยาแรก
และครึ่งหนึ่งของเมธานอลจะถูกลบออกด้วย
เข้าสู่กลีเซอรอลเฟสมันควรจะสังเกตว่า วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือ เพื่อขอรับ
การแปลงสูงของน้ำมันเมล็ดกัญชาไบโอดีเซล ;
ดังนั้นเงื่อนไขที่ใช้สำหรับกระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่นปฏิกิริยา
อาจจะเหมาะสม .
ผลผลิตผลิตภัณฑ์การกู้คืน ( อัตราส่วนมวลของจริงได้ไบโอดีเซล
กับจํานวนเชิงทฤษฎีของไบโอดีเซลกัญชา ) คือคำนวณ
เป็น 97% หลังจากล้างไบโอดีเซลและผลิตภัณฑ์อบแห้ง สูง
ผลการกู้คืนผลิตภัณฑ์ พบว่าผลิตภัณฑ์สูญเสียจากสปอนนิฟิเคชั่น
อยู่เล็กน้อย รูปภาพของน้ำมันไบโอดีเซลกัญชากัญชาและมี
แสดงในรูปที่ 1