Our clients will obviously be very

Our clients will obviously be very concerned about last night’s events, with the wellbeing of their staff uppermost in mind. I know you’re already thinking about how it may affect your clients, including contingency plans for event postponements or negative news that may impact their business. Skyscanner, Tussauds, Starwood and The Color Run are obviously impacted directly and immediately. Please make sure we have reached out to all clients at least once today following the calls we made last night; they will definitely appreciate it.

It’s unlikely clients will want to proceed with scheduled events in the Ratchaprasong district over the next day or two, as several clients have already indicated. However, should any client wish to continue with an event then please do not feel pressured or compelled to attend if you feel uncomfortable about doing so. Please let me or the Directors know and we will discuss on a case by case basis, thanks all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าของเราจะกังวลมากเกี่ยวกับเหตุการณ์เมื่อคืน มีสุขภาพที่ดีของพนักงานของตน uppermost ในจิตใจอย่างชัดเจน ฉันรู้ว่า คุณกำลังคิดเกี่ยวกับวิธีนั้นอาจส่งผลกระทบต่อลูกค้าของคุณ รวมทั้งแผนฉุกเฉินสำหรับเหตุการณ์เลื่อนหรือข่าวเชิงลบที่อาจส่งผลกระทบต่อธุรกิจของพวกเขา Skyscanner ทุซโซต์ ชีวิต และการเรียก ใช้สีได้อย่างชัดเจนรับผลกระทบโดยตรง และทันที กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่า เราได้มาถึงออกไปยังไคลเอนต์ทั้งหมดที่น้อยเมื่อวันนี้ตามสายที่เราทำคืน พวกเขาจะพอก็ของลูกค้าไม่น่าจะต้องการดำเนินกิจกรรมตามกำหนดการในย่านราชประสงค์ในวันถัดไปหรือ 2 ตามที่มีระบุลูกค้าหลายแล้ว อย่างไรก็ตาม ควรไคลเอนต์ใด ๆ ต้องทำเหตุการณ์ แล้วกรุณาทำไม่รู้สึกกดดัน หรือถูกฟังถ้าคุณรู้สึกอึดอัดเกี่ยวกับการทำเช่นนั้น กรุณาแจ้งให้เรา หรือกรรมการทราบ และเราจะหารือกรณีโดยกรณีพื้นฐาน ขอบคุณทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นได้ชัดว่าลูกค้าของเราจะเป็นกังวลมากเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อคืนที่ผ่านมามีสุขภาพที่ดีของพนักงานของพวกเขาสุดยอดในใจ ฉันรู้ว่าคุณแล้วคิดเกี่ยวกับวิธีการที่อาจมีผลต่อลูกค้าของคุณรวมทั้งแผนฉุกเฉินสำหรับเหตุการณ์การเลื่อนหรือข่าวเชิงลบที่อาจส่งผลกระทบต่อธุรกิจของพวกเขา Skyscanner, ทุสโซ, Starwood และเรียกใช้สีได้รับผลกระทบอย่างเห็นได้ชัดโดยตรงและทันที โปรดตรวจสอบว่าเราได้มาถึงออกให้กับลูกค้าทุกคนอย่างน้อยหนึ่งครั้งในวันนี้ดังต่อไปนี้สายที่เราทำเมื่อคืน; แน่นอนพวกเขาจะขอบคุณมัน. มันไม่น่าจะลูกค้าต้องการที่จะดำเนินการกับเหตุการณ์ที่กำหนดในย่านราชประสงค์ในช่วงวันถัดไปหรือสองเป็นลูกค้าหลายแห่งมีการระบุไว้แล้ว แต่ควรลูกค้าต้องการที่จะดำเนินการกับเหตุการณ์แล้วโปรดอย่ารู้สึกกดดันหรือบังคับให้เข้าร่วมถ้าคุณรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับการทำเช่นนั้น กรุณาแจ้งให้เราหรือกรรมการทราบและเราจะหารือเกี่ยวกับกรณีโดยกรณีพื้นฐานขอบคุณทุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าของเรามักจะเป็นกังวลมากเกี่ยวกับเหตุการณ์เมื่อคืน กับคุณภาพชีวิตของพนักงานบนสุดในจิตใจ ผมรู้ว่าคุณกำลังคิดเกี่ยวกับว่ามันอาจส่งผลกระทบต่อลูกค้า รวมทั้งแผนฉุกเฉินสำหรับการเลื่อนออกไปเหตุการณ์หรือข่าวลบที่อาจส่งผลกระทบต่อธุรกิจของพวกเขา บริการไม่เป็น , โรงแรมและสีวิ่ง เห็นได้ชัดว่าผลกระทบโดยตรงและทันทีกรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าเราได้ติดต่อกับลูกค้าทั้งหมดอย่างน้อยหนึ่งครั้งในวันนี้ตามสายที่เราทำเมื่อคืน แน่นอน พวกเขาจะขอบคุณมัน .

ลูกค้าก็ไม่น่าจะต้องการดำเนินการจัดงานในย่านราชประสงค์ วันถัดไปหรือสอง เป็นลูกค้าหลายได้พบว่า อย่างไรก็ตามควรลูกค้าต้องการใด ๆ ต่อด้วยกิจกรรมแล้วโปรดอย่ารู้สึกกดดันหรือบังคับให้เข้าร่วม ถ้าคุณรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับการทำเช่นนั้น ได้โปรดให้ผมหรือกรรมการทราบ และเราจะหารือเกี่ยวกับกรณีพื้นฐาน ขอบคุณค่ะ
.