When the BRT was first launched in

When the BRT was first launched in 2010 the route had about 20,000 passengers per day. This was mainly due to the novelty of the new route and the fact that it was free for the first three months. When the fare was raised to a flat fare of 10 Baht the number of passengers dropped to only 16,000 people. Now, in an effort to get more people using the BRT, the flat fare has been reduced to only 5 Baht. This will last until the end of 2013. One of the main attractions for foreigners along this route is the David Beckham Temple. Next door to this is a Buddha image museum.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อแรก BRT ในเส้นทางมีผู้โดยสารประมาณ 20,000 ต่อวัน นี้เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากความแปลกใหม่ของกระบวนการผลิตใหม่และความจริงที่ว่า มันเป็นฟรีสำหรับสามเดือนแรก เมื่อค่าโดยสารถูกยกขึ้นไปแบนค่าโดยสาร 10 บาทลดลงจำนวนผู้โดยสารเพียง 16,000 คน ตอนนี้ ในความพยายามที่จะได้รับคนใช้ BRT ค่าโดยสารแบนมีการลดเพียง 5 บาท นี้จะสุดท้ายจนถึงสิ้นปี 2556 สถานที่ท่องเที่ยวหลักสำหรับชาวต่างชาติไปตามเส้นทางนี้อย่างใดอย่างหนึ่งคือวัดเดวิดเบคแฮม ถัดจากนี้เป็นพิพิธภัณฑ์ภาพพระพุทธรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ BRT ได้รับการเปิดตัวครั้งแรกในปี 2010 เส้นทางที่มีประมาณ 20,000 คนต่อวัน นี้เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากความแปลกใหม่ของเส้นทางใหม่และความจริงที่ว่ามันเป็นฟรีสำหรับสามเดือนแรก เมื่อค่าโดยสารถูกยกขึ้นไปค่าโดยสารแบน 10 บาทจำนวนผู้โดยสารลดลงเหลือเพียง 16,000 คน ตอนนี้ในความพยายามที่จะรับคนเพิ่มขึ้นโดยใช้ BRT ให้ค่าโดยสารแบนได้รับการลดลงเหลือเพียง 5 บาท นี้จะมีอายุจนถึงสิ้นปี 2013 หนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญสำหรับชาวต่างชาติตามเส้นทางนี้เป็นวัดที่เดวิดเบ็คแฮม ประตูถัดไปนี้เป็นพิพิธภัณฑ์พระพุทธรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้า BRT เปิดตัวครั้งแรกในปี 2010 เส้นทางมีประมาณ 20 , 000 คนต่อวัน นี้เป็นหลักเนื่องจากความแปลกใหม่ของเส้นทางใหม่ และความจริงที่ว่ามันเป็นฟรีสำหรับสามเดือนแรก เมื่ออาหารถูกยกขึ้นไปค่าโดยสารแบน 10 บาท จำนวนผู้โดยสารลดลงไปเพียง 16 , 000 คน ตอนนี้ ในความพยายามที่จะได้รับคนมากขึ้นใช้ BRT , ค่าโดยสารแบนได้ถูกลดลงเหลือเพียง 5 บาท นี้จะคงอยู่จนถึงสิ้นปี 2556 หนึ่งในสถานที่หลักสำหรับชาวต่างชาติตามเส้นทางนี้คือ เดวิด เบ็คแฮม เทมเพิล ประตูถัดไปนี้คือพระพุทธรูปที่พิพิธภัณฑ์