6. Remained Balance Pay-Off6.1. The

6. Remained Balance Pay-Off
6.1. The remained balance which is 1,000,000 Bath (One Million THB) shall be pay by Buyer on or before November 30, 2016 (2559).
6.2. If there is any default payment by Buyer, Seller reserved the right to repossess the business license and current project(s) that D.K.K Enterprise Company operated.
6.3. Definition of default payment means 30 (Thirty) days or more days delayed to paid from due date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6. ยังคงสมดุลจ่ายออก6.1. ความสมดุลอยู่ที่ 1,000,000 บาท (หนึ่งล้านบาท) จะจ่าย โดยผู้ซื้อ วันที่ 30 พฤศจิกายน 2016 (2559)6.2 ถ้ามีการชำระเงินเริ่มต้น โดยผู้ซื้อ ผู้ขายสงวนสิทธิการ repossess ใบอนุญาตประกอบธุรกิจและ project(s) ปัจจุบันที่ดำเนินการ D.K.K องค์กร บริษัท6.3. นิยามของการชำระเงินเริ่มต้นหมายถึง สามสิบวัน หรือวันล่าช้าในการจ่ายครบวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6. ยอดคงเหลือยังคงจ่ายออก
6.1 ยังคงความสมดุลซึ่งเป็น 1,000,000 บาท (หนึ่งล้านบาท) ต้องจ่ายโดยผู้ซื้อหรือก่อน 30 พฤศจิกายน 2016 (2559).
6.2 หากมีการชำระเงินค่าเริ่มต้นใด ๆ โดยผู้ซื้อผู้ขายสงวนสิทธิ์ที่จะยึดใบอนุญาตประกอบธุรกิจและโครงการปัจจุบัน (s) ที่ DKK Enterprise บริษัท ดำเนินการ.
6.3 ความหมายของการชำระเงินเริ่มต้นหมายความว่า 30 (สามสิบ) วันหรือวันล่าช้าจ่ายจากวันที่ครบกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . เหลือยอดจ่ายออก6.1 . ที่ยังคงความสมดุลซึ่งเป็น 1000000 บาท ( หนึ่งล้านบาท ) จะถูกจ่ายโดยผู้ซื้อในหรือก่อนวันที่ 30 พฤศจิกายน ปี 2016 ( 185 )6.2 . หากมีการใด ๆเริ่มต้นการชําระเงิน โดยผู้ซื้อ ผู้ขายสงวนสิทธิที่จะครอบครองใบอนุญาตธุรกิจและโครงการปัจจุบัน ( s ) ที่ d.k.k องค์กร บริษัท เคเอสซี6.3 . คำนิยามของการชำระเงินค่าเริ่มต้นหมายความว่า 30 วันหรือมากกว่าวันล่าช้าจ่ายจากวันที่ครบกำหนด