I then feel that maybe she doesn't

I then feel that maybe she doesn't really like me too much. But just because we became lovers, she doesn't want to hurt me by saying that she doesn't like me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันแล้วรู้สึกว่าบางทีเธอไม่ชอบฉันมากเกินไป แต่เพียง เพราะเราเป็นคนรัก เธอไม่อยากทำร้ายผม โดยบอกว่า เธอไม่ชอบฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากนั้นผมก็รู้สึกว่าบางทีเธออาจจะไม่ชอบฉันมากเกินไป แต่เพียงเพราะเราเป็นคนรักที่เธอไม่ต้องการที่จะทำร้ายผมโดยบอกว่าเธอไม่ชอบฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากนั้นผมก็รู้สึกว่า บางทีเธออาจจะไม่ได้ชอบฉันมาก แต่เพียงเพราะเราเป็นคู่รักกัน เธอไม่อยากทำร้ายผมโดยบอกว่าเธอไม่ได้ชอบฉัน