The province of NakhonSawan has bee

The province of NakhonSawan has been hit by severe flooding.


Ayutthaya's inner city island, where many ancient historical sites are located, has been submerged by flood water. The area was evacuated on Saturday (Oct 8) as water broke through the town's flood wall in several areas. Rising water levels also forced the evacuation of the provincial hospital. Some 300 of the hospitals 600 patients were moved to the town hal while those needing intensive care were flown in helicopters to hospitals in Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จังหวัดนครสวรรค์ได้รับการตี โดยน้ำท่วมรุนแรง เกาะเมืองอยุธยา ศาสตร์โบราณมากมายที่อยู่ ได้ถูกน้ำท่วม โดยน้ำท่วม พื้นที่ถูกอพยพเสาร์ (8 ต.ค.) เป็นน้ำยากจนผ่านกำแพงของเมืองน้ำท่วมในหลายพื้นที่ ระดับน้ำที่เพิ่มขึ้นยังบังคับให้มีการอพยพของโรงพยาบาลจังหวัด ผู้ป่วยโรงพยาบาล 600 300 บางได้ถูกย้ายไป hal เมืองขณะที่ต้องเร่งรัดดูแลได้บินในเฮลิคอปเตอร์ไปโรงพยาบาลในกรุงเทพมหานคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จังหวัดนครสวรรค์ที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมรุนแรง. เกาะเมืองอยุธยาที่หลายสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ตั้งอยู่ได้รับการจมอยู่ใต้น้ำด้วยน้ำน้ำท่วม พื้นที่ที่ถูกโยกย้ายในวันเสาร์ (8 ตุลาคม) เป็นน้ำยากจนผ่านผนังน้ำท่วมเมืองในหลายพื้นที่ ระดับน้ำที่เพิ่มขึ้นนอกจากนี้ยังบังคับให้อพยพของโรงพยาบาลในต่างจังหวัดที่ บางส่วนของโรงพยาบาล 300 600 ผู้ป่วยที่ถูกย้ายไปยังห้องโถงเมืองในขณะที่ผู้ป่วยหนักที่ต้องบินในเฮลิคอปเตอร์ไปยังโรงพยาบาลในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จังหวัดนครสวรรค์ ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมรุนแรง


ภายในเกาะเมืองอยุธยาที่เว็บไซต์ประวัติศาสตร์โบราณมากมายอยู่ ได้ถูกจมด้วยน้ำน้ำท่วม เป็นพื้นที่อพยพ เมื่อวันเสาร์ ( 8 ต.ค. ) น้ำฝ่ากำแพงเมือง น้ำท่วมในหลายพื้นที่ ระดับน้ำที่เพิ่มขึ้นยังถูกบังคับให้อพยพของโรงพยาบาลจังหวัด300 600 ของโรงพยาบาลผู้ป่วยถูกย้ายไปยังเมืองฮาล ในขณะที่ผู้ที่ต้องดูแลเข้มกำลังบินในเฮลิคอปเตอร์ โรงพยาบาลในเขตกรุงเทพมหานคร