Okay, pretty much everything is in

Okay, pretty much everything is in my profile. I don't like to hide simple truths. I am here looking for that special person to share my life with. I am not a short time guy or a fill-in until someone better comes along.

I'm honest and smart and I live in Bangkok permanently. I am a retired computer programmer/teacher but I also have overseas business interests.

I am interested in art, music, science and all aspects of human culture. I read but also enjoy movies and TV. I appreciate the finer things in life when I can afford them. If you are looking for someone who has something to say, then I am that person.

I also speak Thai and appreciate Thai culture. My association with Thailand spans a couple of decades. As I said, I now live here in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอาล่ะ สวยมากทุกอย่างในโปรไฟล์ของฉัน ไม่ชอบซ่อนความจริงที่เรียบง่าย นี่กำลังหาบุคคลพิเศษจะร่วมชีวิตด้วย ฉันไม่ผู้ชายเวลาสั้น ๆ หรือ fill-in เป็นจนกว่าจะมีคนดีมาพร้อม:ซื่อสัตย์ และสมาร์ท และฉันอยู่ในกรุงเทพฯ อย่างถาวร ผมครูโปรแกรมเมอร์ที่เกษียณคอมพิวเตอร์ แต่ผมยังมีธุรกิจในต่างประเทศฉันสนใจในศิลปะ ดนตรี วิทยาศาสตร์ และทุกแง่มุมของวัฒนธรรมของมนุษย์ ผมอ่าน แต่ยัง เพลิดเพลินกับภาพยนตร์และรายการทีวี ฉันขอขอบคุณสิ่งดี ๆ ในชีวิตเมื่อสามารถพวกเขา หากคุณกำลังมองหาผู้ที่มีสิ่งที่จะพูด แล้วฉันนั้นบุคคลผมยังพูดภาษาไทย และชื่นชมวัฒนธรรมไทย ความสัมพันธ์ของฉันกับประเทศไทยครอบคลุมสองทศวรรษที่ผ่านมา ว่า เป็นฉันตอนนี้อยู่ที่นี่ในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอาล่ะทุกอย่างสวยมากอยู่ในรายละเอียดของฉัน ฉันไม่ชอบที่จะซ่อนความจริงที่เรียบง่าย นี่ฉันกำลังมองหาคนพิเศษคนนั้นในการแบ่งปันชีวิตของฉันด้วย ผมไม่ได้เป็นคนที่เวลาสั้น ๆ หรือเติมในจนกว่าจะมีคนที่ดีกว่ามาพร้อม. ฉันซื่อสัตย์และสมาร์ทและฉันอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯอย่างถาวร ฉันเป็นโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่เกษียณอายุราชการ / ครู แต่ฉันยังมีผลประโยชน์ทางธุรกิจในต่างประเทศ. ฉันสนใจในศิลปะดนตรีวิทยาศาสตร์และทุกแง่มุมของวัฒนธรรมของมนุษย์ ผมอ่าน แต่ยังสนุกกับภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ ฉันขอขอบคุณสิ่งที่ดีในชีวิตเมื่อฉันสามารถจ่ายได้ หากคุณกำลังมองหาใครสักคนที่มีสิ่งที่จะพูดแล้วผมว่าคนที่. ฉันยังพูดภาษาไทยและชื่นชมวัฒนธรรมไทย สมาคมของฉันกับประเทศไทยช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา ที่ผมกล่าวว่าตอนนี้ผมอยู่ที่นี่ในประเทศไทย