A joint panel was established at th

A joint panel was established at the DSB meeting on 27 September 1995. On 30 October 1995, the Panel was composed. The report of the panel, which found the Japanese tax system to be inconsistent with GATT Article III:2, was circulated to Members on 11 July 1996.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผงร่วมก่อตั้งขึ้นในการประชุม DSB บน 27 1995 กันยายน มีประกอบแผงบน 30 1995 ตุลาคม รายงานของแผง ซึ่งพบระบบภาษีที่ญี่ปุ่นให้สอดคล้องกับ III:2 บทความของแกตต์ ถูกหมุนเวียนไปให้สมาชิกใน 11 1996 กรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผงร่วมกันก่อตั้งขึ้นในที่ประชุม DSB ที่ 27 กันยายน 1995 เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 1995, แผงประกอบด้วย รายงานของแผงซึ่งพบว่าระบบภาษีของญี่ปุ่นจะไม่สอดคล้องกับแกตต์บทความที่สาม: 2, ถูกหมุนเวียนไปยังสมาชิกใน 11 กรกฎาคม 1996

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผงร่วมก่อตั้งขึ้นในการประชุม DSB 27 กันยายน 1995 เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2538 แผงประกอบด้วย . รายงานของแผง ซึ่งพบว่าระบบภาษีของญี่ปุ่นจะไม่สอดคล้องกับบทความที่ 3 : 2 และได้หมุนเวียนให้สมาชิกในวันที่ 11 กรกฎาคม 2539