Please find attached quotation for

Please find attached quotation for all items completely manufactured at Humbel….I will send the follow on quotation for items 7-13 where Humbel would receive the stock of turned blanks from Asada by this Friday. Please note though that for options on items 7-13 would only be to use up any existing stocks of turned blanks at Asada because to fully control the quality Humbel must also turn the blanks completely going forward into ongoing production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาแนบใบเสนอราคาสำหรับสินค้าทั้งหมดผลิตที่ Humbel...จะส่งตามในใบเสนอราคาสำหรับสินค้าที่ 7-13 ที่ Humbel จะได้รับหุ้นของช่องอ้างจาก Asada โดยศุกร์นี้ โปรดทราบว่า ที่ตัวสินค้า 7-13 เท่านั้นจะใช้ค่าหุ้นที่มีอยู่ใด ๆ ของช่องอ้างที่ Asada เนื่องจากการควบคุมคุณภาพ Humbel ทั้งหมดต้องเปิดช่องว่างทั้งหมดไปเป็นการผลิตอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาแนบใบเสนอราคาสำหรับรายการทั้งหมดที่ผลิตสมบูรณ์ที่ Humbel ... .I จะส่งต่อไปนี้ในใบเสนอราคาสำหรับรายการที่ 7-13 Humbel จะได้รับหุ้นของช่องว่างหันกลับมาจาก Asada ภายในวันศุกร์นี้ โปรดทราบว่าที่หาตัวเลือกในรายการที่ 7-13 จะได้รับการใช้งานได้ถึงหุ้นที่มีอยู่ของช่องว่างที่หัน Asada เพราะการรองรับการควบคุมคุณภาพ Humbel ยังต้องเปิดช่องว่างสมบูรณ์ก้าวไปข้างหน้าในการผลิตอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพบแนบใบเสนอราคาสำหรับสินค้าทั้งหมดที่ผลิต humbel อย่างสมบูรณ์ . . . . . . . ผมจะส่งใบเสนอราคาตามรายการที่ humbel 7-13 จะได้รับหุ้นเปิดช่องว่างจาก อาซาดะ วันศุกร์นี้โปรดทราบว่าตัวเลือกในรายการ 7-13 เท่านั้นจะใช้ที่มีอยู่ใด ๆหุ้นเปิดช่องว่างที่อาซาดะ เพราะควบคุมเต็ม humbel คุณภาพยังต้องปิดช่องว่างทั้งหมดก้าวไปข้างหน้าในการผลิตอย่างต่อเนื่อง