I send a quote for Blank & Draw Die

I send a quote for Blank & Draw Die and Punch Retaining Blot to you 1 item.
For details, please refer to the attached file.
Thanks you for your cooperation.
Due to Songkran Holidays, our office will be closed from Monday, April 13, 2015
to Thursday, April 16, 2015 and will start working on Friday, April 17, 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งใบเสนอราคาสำหรับว่าง และวาดตาย และการเจาะรักษาทำลายคุณ 1 รายการรายละเอียด โปรดอ้างถึงแฟ้มที่แนบ ขอบคุณสำหรับความร่วมมือเนื่องจากวันหยุดสงกรานต์ สำนักงานของเราจะปิดตั้งแต่วันจันทร์ 13 เมษายน 2015ถึงวันพฤหัสบดี 16 เมษายน ปีพ.ศ. 2558 และจะเริ่มทำงานในวันศุกร์ 17 เมษายน 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะส่งใบเสนอราคาสำหรับที่ว่างเปล่าและรูปวาดตายและ Punch รักษา Blot กับคุณ 1 รายการ.
สำหรับรายละเอียดโปรดดูที่ไฟล์ที่แนบมา.
ขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ.
เนื่องจากวันหยุดสงกรานต์สำนักงานของเราจะถูกปิดตั้งแต่วันจันทร์ที่ 13 เมษายน 2015
เพื่อพฤหัสบดี 16 เมษายน, 2015 และจะเริ่มต้นการทำงานในศุกร์ 17 เมษายน, 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมส่งราคาให้ว่าง&วาดตายและเจาะยึดเปรอะเปื้อนเพื่อคุณ 1 รายการ .
สำหรับรายละเอียดโปรดดูที่ไฟล์แนบ

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ เนื่องจากวันหยุดสงกรานต์ สำนักงานของเราจะถูกปิดตั้งแต่วันจันทร์ที่ 13 เมษายน 2015
- พฤหัสบดี , 16 เมษายน 2015 และจะเริ่มงานในวันศุกร์ที่ 17 เมษายน 2015