1. taking over the business of the

1. taking over the business of the ATS or designating a person to undertake the same;
2. terminating or suspending trading on an ATS;
3. confining trading to liquidation of contracts
4. ordering the liquidation of all positions or part thereof or the reduction in such positions;
5. limiting trading to a specific price range
6. modifying trading to a specific price range;
7. fixing the settlement price at which contracts are to be liquidated;
8. requiring any person to act in a specified manner in relation to trading in the ATS;
9. requiring additional margins for any contracts; and
10. modifying or suspending any of the business rules of the ATS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. การธุรกิจของ ATS หรือกำหนดบุคคลที่จะทำเหมือนกัน2. หยุด หรือระงับการซื้อขาย ATS3. การบังคับการเลิกของสัญญาการซื้อขาย4. การสั่งชำระบัญชีของตำแหน่งงานทั้งหมด หรือส่วนใด ๆ หรือการลดตำแหน่ง5. จำกัดการซื้อขายช่วงราคาเฉพาะ6. การปรับเปลี่ยนการซื้อขายช่วงราคาเฉพาะ7. ตรึงราคาการชำระเงินซึ่งสัญญาจะถูกแลว8. ต้องการบุคคลเข้าทำหน้าที่ในลักษณะที่ระบุเกี่ยวกับการซื้อขายใน ATS9. ต้องขอบเพิ่มเติมสำหรับสัญญา และ10. การปรับเปลี่ยน หรือระงับใด ๆ ของกฎทางธุรกิจของ ATS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. รับช่วงกิจการของ ATS หรือการกำหนดบุคคลที่จะดำเนินการเดียวกัน;
2 ยุติหรือระงับการซื้อขายใน ATS;
3 จำกัด การซื้อขายเพื่อการชำระบัญชีของสัญญา
4 การสั่งซื้อการชำระบัญชีของตำแหน่งทั้งหมดหรือบางส่วนดังกล่าวหรือลดลงในตำแหน่งดังกล่าว
5 การ จำกัด การซื้อขายช่วงราคาเฉพาะ
6 การปรับเปลี่ยนการซื้อขายช่วงราคาที่เฉพาะเจาะจง;
7 แก้ไขราคาอ้างอิงที่สัญญาจะได้รับการชำระบัญชี;
8 กำหนดให้บุคคลใด ๆ ที่จะทำหน้าที่ในลักษณะที่ระบุไว้ในความสัมพันธ์กับการซื้อขายในเอที;
9 กำหนดให้อัตรากำไรขั้นต้นที่เพิ่มขึ้นสำหรับการทำสัญญาใด ๆ และ
10 การแก้ไขหรือระงับการใด ๆ ของกฎเกณฑ์ทางธุรกิจของ ATS